Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/002/ClsCul101_00257.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.5 KiB

10TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_00Lyngsath a de nouveau besoin de vos services.
21TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_01Lyngsath vous a expliqué que, dans sa pré­ci­pi­ta­tion, Ingham avait oublié de préparer le plat principal de sa commande. Il vous a demandé de cuisiner les deux à sa place et de les lui apporter une fois prêtes.
32TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_02Ingham a accepté, un peu à contrecœur, d'utiliser le dodo grillé que vous avez préparé. Grâce à vous, il pourra compléter sa commande et livrer tous les plats à son client. Pour vous remercier, il vous a dit que des mandats d'artisanat faisant appel au savoir-faire des cuisiniers étaient disponibles à la guilde des aventuriers. Et si vous essayiez d'en accomplir quelques-uns ? * Lyngsath propose la prochaine quête aux cuisiniers de niveau 15.
43TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_03
54TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_04
65TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_05
76TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_06
87TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_07
98TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_08
109TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_09
1110TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_10
1211TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_11
1312TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_12
1413TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_13
1514TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_14
1615TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_15
1716TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_16
1817TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_17
1918TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_18
2019TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_19
2120TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_20
2221TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_21
2322TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_22
2423TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_23
2524TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_00Donner 2 à Ingham
2625TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_01
2726TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_02
2827TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_03
2928TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_04
3029TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_05
3130TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_06
3231TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_07
3332TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_08
3433TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_09
3534TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_10
3635TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_11
3736TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_12
3837TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_13
3938TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_14
4039TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_15
4140TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_16
4241TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_17
4342TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_18
4443TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_19
4544TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_20
4645TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_21
4746TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_22
4847TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_23
4948TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_0Ah, Player ! Décidément, tu as le chic pour débarquer au bon moment. Enfin, au bon moment pour moi... pas pour toi, ça va de soi ! Ha ha ha !
5049TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_1Tu te souviens d'Ingham, je suppose ? Figure-toi que mon plan a fonctionné à merveille. Le plat que tu as cuisiné lui a gonflé le moral à bloc. Pour maintenir sa motivation, je lui ai confié la réalisation d'une grosse commande... mais c'était peut-être trop d'un coup.
5150TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_2Il s'est appliqué à tout préparer à l'exception du plat principal, qu'il a com­plè­te­ment oublié. J'aimerais donc te demander de t'occuper des deux à sa place, si tu veux bien.
5251TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_3Ne t'inquiète pas, c'est vraiment pas compliqué. Tout ce que tu as à faire, c'est assaisonner un filet de dodo avec de l'ail et le poêler à feu vif. Inutile de dire que ça presse !
5352TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_10Désolé, mais j'ai pas le temps de papoter. Je dois finir de préparer une commande pour un client prestigieux.
5453TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_001_10Des ... pour moi ? Euh... Merci, c'est gentil, mais qu'est-ce que tu veux que j'en fasse !?
5554TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_002_10Bon sang ! J'ai oublié le plat principal ! Que faire ? Je n'ai plus assez de temps pour lancer une nouvelle cuisson !
5655TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_11Tant pis, j'ai pas le choix. Je vais utiliser ton dodo grillé, même si je n'aime pas servir des plats de seconde catégo...
5756TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_12C'est toi qui as fait ça !? Cette couleur dorée est une véritable invitation à la dégustation...
5857TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_13Les deux faces ont été saisies à feu vif pour emprisonner le jus de la viande et toutes ses saveurs, comme le chef Lyngsath l'enseigne.
5958TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_14Et cette odeur... Il y a juste assez d'ail pour apporter une touche d'originalité et de caractère, sans pour autant dominer le reste.
6059TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_15Je suis bluffé... Le dodo grillé peut paraître simple à réaliser, mais c'est justement ce qui en fait la difficulté. Il suffit qu'une chose n'aille pas pour que toute l'harmonie du plat se brise. Honnêtement, j'aurais pas pu réaliser quelque chose d'aussi parfait.
6160TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_16Grrr... Ça m'énerve ! À quoi bon m'entraîner jour et nuit si c'est pour foirer ma première grosse commande et me faire aider par la première apprentie venue ! Qu'ai-je fait pour mériter ça !?
6261TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_17Même si je ne suis pas content de la tournure qu'ont pris les événements, je dois bien admettre que tu m'as sorti d'un sacré pétrin. Pour te remercier, je vais te donner un tuyau qui pourra t'intéresser.
6362TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_18J'imagine que tu as déjà entendu parler des mandats de guilde, pas vrai ? Eh bien, sache qu'il en existe certains qui font appel à notre expertise culinaire. C'est un excellent moyen de s'entraîner tout en gagnant un peu d'argent sur le côté.
6463TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_19Si ces mandats d'artisanat t'intéressent, va parler à T'mokkri, à la guilde des aventuriers. Bon, c'est pas tout ça, mais j'ai du pain sur la planche, moi !