mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
3.3 KiB
3.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_00 | Gogoshu aurait bien besoin de l'aide d'un aventurier pour disperser quelques oiseaux de malheur. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_01 | Des particulièrement insistants perturbent les investigations de Gogoshu. Abattez quatre de ces volatiles pour faire fuir le reste de la volée. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_02 | Vous avez tué quatre , ce qui devrait permettre à Gogoshu de continuer ses recherches tranquillement. Allez le trouver pour lui annoncer la bonne nouvelle. |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_03 | Gogoshu vous a chaudement remerciée d'avoir été voler dans les plumes de ces gêneurs d'oiseaux. Grâce à vous, il est convaincu de bientôt faire une découverte historique. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSA408_00750_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_00 | Abattre |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_01 | Parler à Gogoshu |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSA408_00750_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSA408_00750_GOGOSHU_000_000 | Nous avons été envoyés par l'ordre de Nald'thal afin de conduire une investigation approfondie de ces ruines. Nous avons à peine commencé à gratter la surface, mais avons bon espoir de découvrir de nombreux secrets de l'ancienne cité de Belah'dia. |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSA408_00750_GOGOSHU_000_001 | Le problème, c'est ces maudits qui nous tournent autour ! Je jurerais que nous passons plus de temps à nettoyer leurs fientes sur nos grimoires qu'à conduire de véritables recherches. |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSA408_00750_GOGOSHU_000_002 | Je ne vous demande pas d'éradiquer l'espèce entière. Ces oiseaux sont intelligents, et si vous en abattiez quatre, par exemple, je suis sûr que les autres comprendraient bien vite qu'ils n'ont pas intérêt à faire de vieux os ici. |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSA408_00750_DUMMYTODO_000_010 | 「」を討伐(4匹) |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSA408_00750_GOGOSHU_000_020 | Enfin ! Nous voilà libérés des horribles coups de bec et des crottes gluantes ! Je ne saurai vous remercier suffisamment, mon amie. Quand je ferai une découverte historique, vous pourrez vous dire que c'est grâce à vous ! |