ffxiv-datamining/csv/fr/quest/007/GaiUsa502_00754.csv

1	0	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_00	Kyokyozo cherche quelqu'un pour tuer quelques créatures rendant difficile l'accès au Sursis de Thal.
2	1	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_01	Les pèlerins se font de plus en plus rares au Sursis de Thal, et qui rôdent dans les environs ne sont pas étrangers à cette situation. Allez abattre quatre de ces créatures.
3	2	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_02	Vous avez abattu quatre . Retournez au Sursis de Thal pour avertir Kyokyozo.
4	3	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_03	Kyokyozo vous a appris que, grâce à votre aide, il vient juste d'accueillir un marchand itinérant et sa famille. Il semble impatient à l'idée d'offrir à nouveau l'hospitalité à de nombreux pèlerins.
5	4	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA502_00754_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_00	Abattre
26	25	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_01	Parler à Kyokyozo
27	26	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA502_00754_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA502_00754_KYIKYOZO_000_000	Aventuriers, marchands, voyageurs... Les portes du Sursis de Thal sont toujours ouvertes à ceux qui cherchent un peu de repos après les épreuves rencontrées sur la route.
50	49	TEXT_GAIUSA502_00754_KYIKYOZO_000_001	Par le passé, nous avons accueilli une foule de pèlerins entre ces murs. Mal­heu­reu­se­ment, à cause du nombre grandissant des hommes-bêtes et des créatures sauvages, tous de plus en plus hostiles, nombreux sont ceux qui renoncent à un tel voyage. C'est dommage, ne trouvez-vous pas ?
51	50	TEXT_GAIUSA502_00754_KYIKYOZO_000_002	Mais peut-être pourriez-vous nous apporter votre aide ? Les re­pré­sen­tants les plus redoutables de la faune locale sont . Si vous alliez en tuer quelques-uns, je suis sûr que le Sursis de Thal serait un endroit bien plus facile d'accès.
52	51	TEXT_GAIUSA502_00754_DUMMYTODO_000_010	「」の討伐(4匹)
53	52	TEXT_GAIUSA502_00754_KYOKYOZO_000_020	Chère aventurière, figurez-vous qu'un marchand itinérant et sa famille viennent juste de franchir nos portes et nous honorent de leur présence. Chaque rencontre est une bénédiction, et celle-ci n'aurait jamais existé sans votre aide. Pour cela, je vous remercie.