ffxiv-datamining/csv/fr/quest/007/GaiUsa810_00794.csv

1	0	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_00	Gogolata ne veut pas rejoindre sa femme, qui l'attend à Ul'dah.
2	1	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_01	Gogolata apprécie tellement le confort de la vie au Liège flottant qu'il ne veut plus rentrer à Ul'dah, mais sa femme ne l'entend pas de cette oreille. Gogolata vous a donné une enveloppe que vous devez remettre à l'homme qui a été engagé pour le faire rentrer de force.
3	2	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_02	L'homme employé par la femme de Gogolata a eu l'air surpris en découvrant le contenu de l'enveloppe. Il s'en est aussitôt allé trouver le Lalafell pour lui faire connaître le fond de sa pensée.
4	3	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_03	D'après Gogolata, l'employé de sa femme est venu le trouver pour lui exprimer sa gratitude. Après quelques bières, l'homme est monté dans sa chambre et dort maintenant à poings fermés. On dirait que Gogolata n'est pas le seul à ne pas avoir hâte de retourner à Ul'dah.
5	4	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA810_00794_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_00	Remettre à l'employé plein d'ardeur
26	25	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_01	Parler à Gogolata
27	26	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA810_00794_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA810_00794_GOGOLATA_000_000	Un bon lit douillet, des repas savoureux et de la bière de qualité... Depuis que je séjourne ici, c'est comme si mon âme était au paradis !
50	49	TEXT_GAIUSA810_00794_GOGOLATA_000_001	Retourner à Ul'dah ? Dans ce taudis délabré, pour retrouver une femme grippe-sou qui râle sans arrêt ? Jamais !
51	50	TEXT_GAIUSA810_00794_GOGOLATA_000_002	D'ailleurs, vous pouvez peut-être m'aider. Ma femme a engagé un type pour me ramener à la maison, mais devrait le faire changer d'avis.
52	51	TEXT_GAIUSA810_00794_GOEI_000_010	Quoi, qu'est-ce que tu me veux ? La dame m'a payé pour ramener son bon à rien de mari, et c'est bien ce que j'ai l'intention de faire.
53	52	TEXT_GAIUSA810_00794_GOEI_000_015	Laisse tomber, ton argent ne me fera pas changer d'avis. Avec tout ce qu'elle me pay... Quoi ? Une chambre au Liège flottant, avec alcool à volonté... tous frais payés, avec les amitiés de Gogolata !?
54	53	TEXT_GAIUSA810_00794_GOEI_000_016	Hors de mon chemin ! Je m'en vais de ce pas lui dire ce que je pense de sa façon de faire !
55	54	TEXT_GAIUSA810_00794_GOGOLATA_000_030	Ah, c'est vous ! Je vous remercie d'avoir remis l'enveloppe à l'homme employé par ma femme. Vous venez juste de le rater !
56	55	TEXT_GAIUSA810_00794_GOGOLATA_000_031	Figurez-vous qu'il voulait me remercier en personne. Nous avons descendu quelques pintes de bière ensemble, puis il est monté dans sa chambre. À en juger par les ronflements qu'on entend d'ici, je pense qu'il a apprécié ma petite attention, hahaha !