ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb603_00885.csv

1	0	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_00	Idristan a besoin de l'aide d'un aventurier pour se débarrasser de monstres.
2	1	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_01	Idristan aimerait que vous abattiez venus du Coerthas. Pour cela, posez à l'endroit indiqué, au sud de la tour de Florentel, et terrassez les monstres qui se montreront.
3	2	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_02	Vous avez abattu suf­fi­sam­ment de . Allez faire votre rapport à Idristan, à la tour de Florentel.
4	3	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_03	Vous avez annoncé à Idristan avoir rempli la mission qu'il vous avait confiée. En retour, il vous a expliqué que la recrudescence des attaques de monstres affamés dans le Coerthas et ses envions est due à un brusque changement climatique survenu dans la région montagneuse à la suite du Fléau.
5	4	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB603_00885_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_00	Poser à l'endroit indiqué et abattre
26	25	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_01	Parler à Idristan
27	26	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB603_00885_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_000	Depuis le septième fléau, les monstres du Coerthas sont devenus bien plus agressifs, et les dégâts qu'ils causent commencent à se faire sentir par ici.
50	49	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_001	Ces temps-ci, nous avons affaire à affamés qui descendent de leurs montagnes pour trouver de quoi survivre.
51	50	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_002	On vient justement de nous signaler la présence d'une meute près d'ici. Pourriez-vous les attirer, à l'aide de , et en abattre autant que vous pouvez ? J'ai peur qu'ils s'attaquent aux voyageurs de passage...
52	51	TEXT_GAIUSB603_00885_DUMMY_000_010	指定地点に「」を設置しポップしたウルフ2匹を討伐。
53	52	TEXT_GAIUSB603_00885_DUMMYTODO_000_010	（★未使用／削除予定★）
54	53	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_020	Merci, vous avez fait du bon travail. Tout cela est la suite logique du Fléau, vous savez. Depuis la catastrophe, le climat du Coerthas a radicalement changé, et tout n'y est que neige et glace...
55	54	TEXT_GAIUSB603_00885_IDRISTAN_000_021	De nombreuses espèces de plantes et de petits animaux n'ont pas survécu à ce refroidissement, et les monstres à qui ils servaient de nourriture doivent se montrer plus agressifs pour se remplir l'estomac. Si vous voulez explorer la région, je vous conseille de vous équiper en conséquence, aventurière.
56	55	TEXT_GAIUSB603_00885_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une présence hostile !