ffxiv-datamining/csv/fr/quest/008/GaiUsb611_00893.csv

1	0	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_00	Sylvaintel a un service à vous demander.
2	1	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_01	Pour remplir les réserves des fortins des Cadenas, Sylvaintel veut que vous alliez chasser pour obtenir et .
3	2	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_02	Vous avez réuni suf­fi­sam­ment de et . Allez en apporter trois de chaque aux sentinelles qui se trouvent dans les fortins.
4	3	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_03	Vous avez ravitaillé tous les fortins. Les différents gardes en poste semblent chacun avoir un avis différent sur la situation actuelle... Retournez parler à Sylvaintel.
5	4	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_04	Sylvaintel vous a remerciée pour l'aide que vous avez apportée aux Cadenas. Il vous a expliqué qu'il est nécessaire de se préparer en vue d'une éventuelle attaque des dragons, mais qu'il faudrait davantage de troupes présentes dans les fortins...
6	5	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_00	Abattre pour obtenir et
26	25	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_01	Apporter et aux sentinelles
27	26	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_02	Parler à Sylvaintel
28	27	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_000	Les Cadenas sont composés de plusieurs fortins, afin d'abriter les habitants de la région en cas d'attaque des dragons. C'est pour cette raison que nous devons constamment maintenir leurs réserves à un niveau suffisant.
50	49	TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_001	Pourriez-vous aller chasser dans les champs enneigés et apporter trois et trois aux sentinelles ?
51	50	TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_002	La gestion de ces stocks est une res­pon­sa­bi­li­té importante et nous n'avons pas pour habitude de demander de l'aide aux aventuriers, mais le personnel nous fait cruellement défaut ces temps-ci...
52	51	TEXT_GAIUSB611_00893_DUMMY_000_010	「」を討伐、「」と「」をゲット。 (一匹につき各2個ゲットでノルマ6匹分)
53	52	TEXT_GAIUSB611_00893_DUMMYTODO_000_010	（★未使用／削除予定★）
54	53	TEXT_GAIUSB611_00893_PRAIRILLOT_000_020	Oh, mais... c'est le ra­vi­tail­le­ment ? Je te remercie, mais je dois dire que je suis plutôt surpris que le transport de denrées aussi précieuses ait été confié à une aventurière. Je parie que c'est Sylvaintel qui t'a demandé de l'aider...
55	54	TEXT_GAIUSB611_00893_SAISTENIOUX_000_030	Merci de m'avoir apporté ces aliments de réserve. Nous faisons des stocks par mesure de sécurité, mais je prie pour que nous n'en ayons jamais besoin...
56	55	TEXT_GAIUSB611_00893_TIRAULAND_000_040	Je vous remercie, aventurière. Nous ne sommes pas en nombre suffisant aux Cadenas, et certains d'entre nous apprécient de pouvoir compter sur l'aide de gens comme vous. Si seulement c'était le cas de tout le monde...
57	56	TEXT_GAIUSB611_00893_MARTIALLAIS_000_050	Hein, c'est tout !? J'espère que cela suffira à remplir nos stocks pour le moment... Quoi qu'il en soit, je vous remercie d'avoir fait cela pour nous.
58	57	TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_060	Nous devons nous tenir prêts à parer à toute éventualité, c'est la raison pour laquelle nous devons prendre ce genre de précautions. Si seulement nous étions en nombre suffisant, nous pourrions nous en charger nous-mêmes...