ffxiv-datamining/csv/fr/quest/010/GaiUsc808_01032.csv

1	0	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_00	La lieutenante Eilis a une nouvelle fois besoin de votre aide.
2	1	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_01	La lieutenante vous a expliqué que le Maelstrom souhaite obtenir votre aide pour créer une diversion, et ainsi attirer les Sahuagins loin du barrage du sud qui doit être ouvert momentanément pour permettre à un détachement de rentrer au camp. Adressez-vous au capitaine Nortmoen pour obtenir des ordres précis.
3	2	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_02	Le plan de Nortmoen est très simple. Il vous a demandé d'abattre deux pour attirer l'attention de leurs hordes vers le nord.
4	3	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_03	Vous avez accompli la tâche qui vous a été confiée. Informez-en Eilis.
5	4	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_04	Eilis vous a révélé que le détachement est revenu sain et sauf par le sud grâce à la diversion que vous avez créée du côté du barrage du nord.
6	5	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSC808_01032_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_00	Parler à Nortmoen
26	25	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_01	Abattre
27	26	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_02	Faire un rapport à Eilis
28	27	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSC808_01032_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSC808_01032_EILIS_000_000	Le Maelstrom a besoin de ton aide pour une opération que nous désirons lancer contre les Sahuagins.
50	49	TEXT_GAIUSC808_01032_EILIS_000_001	Nous voudrions momentanément ouvrir le barrage du sud pour permettre à un de nos détachements qui revient de mission de rentrer au camp, mais cela va nous exposer à l'intrusion de Sahuagins.
51	50	TEXT_GAIUSC808_01032_EILIS_000_002	Pour empêcher ceci, nous souhaitons donc mener une attaque de diversion au nord pour attirer l'attention des hommes-poissons loin de cette ouverture temporaire.
52	51	TEXT_GAIUSC808_01032_EILIS_000_003	Veux-tu bien aller voir le capitaine Nortmoen au barrage du nord, s'il te plaît ? C'est lui qui se charge d'organiser l'offensive.
53	52	TEXT_GAIUSC808_01032_NORTMOEN_000_010	Tu viens aider mon assisté d'frère à sortir de la mouise, hein ? Très bien. Tout ce que t'as à faire, c'est d'tuer deux . Ça devrait attirer les autres poiscailles ambulantes.
54	53	TEXT_GAIUSC808_01032_DUMMY_000_000	北防波堤付近でを討伐
55	54	TEXT_GAIUSC808_01032_SYSTEM_000_000	（★未使用／削除予定★）
56	55	TEXT_GAIUSC808_01032_EILIS_000_020	Grâce à ton in­ter­ven­tion, notre subtil stratagème a attiré ces hommes-bêtes gluants loin des portes ouvertes au sud. Les hommes du détachement ont pu rentrer à la base et te remercient grandement pour ton aide.