mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
6.0 KiB
6.0 KiB
| 1 | 0 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_00 | Laniaitte a quelque chose à vous dire à propos d'Emmanellain. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_01 | La présence d'Emmanellain inquiète décidément Laniaitte. Afin d'éviter que le jeune noble ne prenne une initiative malheureuse, elle aimerait qu'il monte la garde pour annoncer l'éventuelle arrivée d'éclaireurs dravaniens. Allez mettre Emmanellain au courant. |
| 3 | 2 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_02 | Vous avez informé Emmanellain de sa mission. Allez maintenant demander à Honoroit, son suivant, de garder un œil sur lui pour être sûr qu'il ne cause pas de problème. |
| 4 | 3 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_03 | Comme Laniaitte l'avait sollicité, vous avez demandé à Honoroit de surveiller Emmanellain pendant sa mission. Retournez maintenant auprès de la chevalière pour la rassurer. |
| 5 | 4 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_04 | Vous avez assuré à Laniaitte qu'Emmanellain restera concentré sur sa mission et ne causera pas de problème au camp de Cime-des-nuages. Le jeune noble impétueux entre de bonnes mains, vous allez désormais pouvoir vous mettre sérieusement au travail. |
| 6 | 5 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_HEAVNA112_01591_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_00 | Parler à Emmanellain |
| 26 | 25 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_01 | Parler à Honoroit |
| 27 | 26 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_02 | Parler à Laniaitte |
| 28 | 27 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_HEAVNA112_01591_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_000 | Bien que je comprenne les intentions du comte de Fortemps, j'aimerais bien ne pas perdre mon temps à surveiller son imbécile de fils. |
| 50 | 49 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_001 | Son séjour ici pourrait lui donner une ou deux leçons, mais j'ai bien peur que, livré à lui-même, il ne finisse par être un poids pour nous. Qu'est-ce que je pourrais bien lui confier comme tâche pour l'occuper... |
| 51 | 50 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_002 | Je sais. Dites-lui de monter la garde et de scruter l'éventuel passage d'éclaireurs dravaniens. Quand ce sera fait, prenez son suivant à l'écart et faites-lui bien comprendre qu'Emmanellain est sous *sa* responsabilité. |
| 52 | 51 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_000_003 | Ah, ma bien-aimée dame Laniaitte ! Que ne ferais-je pas pour conquérir son cœur ! |
| 53 | 52 | TEXT_HEAVNA112_01591_HONOROIT_000_004 | Sire, je vous en prie, ne prenez pas de risques inconsidérés... |
| 54 | 53 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_000_010 | Pardon, une requête de dame Laniaitte ? C'est curieux, pourquoi n'est-elle pas venue me la soumettre en personne ? Bah, je suppose qu'elle doit être occupée. |
| 55 | 54 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_000_011 | ... Ou alors, peut-être que je l'intimide ? Bah, ce n'est qu'une question de temps avant qu'elle ne succombe à mon charme. Alors, de quoi s'agit-il ? |
| 56 | 55 | TEXT_HEAVNA112_01591_Q1_000_000 | Que dites-vous ? |
| 57 | 56 | TEXT_HEAVNA112_01591_A1_000_001 | Une mission d'importance, guetter le passage d'éclaireurs dravaniens |
| 58 | 57 | TEXT_HEAVNA112_01591_A1_000_002 | Surveiller le ciel et rapporter toute activité inhabituelle |
| 59 | 58 | TEXT_HEAVNA112_01591_A1_000_003 | Ne rien dire |
| 60 | 59 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_000_020 | U-une mission d'importance !? Oui ! C'est bien pour ça que je suis ici. Je ferai tout ce que dame Laniaitte demandera ! |
| 61 | 60 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_000_030 | Comment, c'est tout ? Moi qui pensais qu'on me demanderait de commander une unité spéciale lors d'un assaut sur un bastion vanu vanu ou quelque chose comme ça... Bah, peu importe, toute occasion de prouver ma valeur est bonne à prendre. |
| 62 | 61 | TEXT_HEAVNA112_01591_EMMANELLAIN_100_030 | Arrêtez de me faire marcher, voulez-vous ? |
| 63 | 62 | TEXT_HEAVNA112_01591_HONOROIT_000_031 | Ne trouvez-vous pas que l'air se raréfie, par ici... ? |
| 64 | 63 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_032 | Surtout, pensez à préciser que c'est une mission capitale pour la survie du camp, ou quelque chose dans le genre. |
| 65 | 64 | TEXT_HEAVNA112_01591_HONOROIT_000_040 | Dame , je crois que je ne me suis pas encore présenté. Mon nom est Honoroit, et je suis au service de sire Emmanellain. |
| 66 | 65 | TEXT_HEAVNA112_01591_HONOROIT_000_041 | ... Que dites-vous ? Dame Laniaitte a expressément demandé à ce que ce soit *moi* qui accompagne mon maître dans sa mission !? |
| 67 | 66 | TEXT_HEAVNA112_01591_HONOROIT_000_042 | Très bien, je comprends. Je vous promets de le surveiller afin qu'il accomplisse sa mission sans causer de désagrément. |
| 68 | 67 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_050 | S'il appartenait à une autre famille, je ne sais pas si je me sentirais à ce point responsable de son honneur et de sa sécurité... |
| 69 | 68 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_051 | En tout cas, je vous remercie de lui avoir parlé pour moi. En fait, on dirait bien que vous êtes la seule personne qu'il daigne écouter. |
| 70 | 69 | TEXT_HEAVNA112_01591_LANIAITTE_000_052 | À moins que vous n'ayez un don pour ce genre de chose ? Oui, je ne serais pas surprise si vous me disiez que vous avez eu votre dose de compagnons difficiles au cours de votre carrière d'aventurière... |