Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/025/ClsMin680_02557.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

21 KiB

10TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_00Quelque chose semble tracasser Nonowato.
21TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_01Nonowato vous a révélé avoir oublié de payer une facture. Et bien qu'il se soit empressé de l'honorer, la personne lésée dans cette affaire a infligé au Lalafell une pénalité de retard. Rowena, l'entrepreneuse réclamant réparation, a décliné tout gil en échange et a forcé Nonowato à effacer sa dette d'une manière peu conventionnelle. Honteux et sans autre recours, celui qui louait vos services jusqu'alors les sous-loue maintenant à d'autres, pour le plus grand bien de la fabrique et en dépit de son honneur. Allez au centre de promotion culturelle de Rowena et parlez à sa gérante.
32TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_02Rowena vous a chargée de miner vingt et de les lui livrer. En échange, la riche marchande a promis d'effacer les indemnités de retard de Nonowato. Voyagez jusqu'à Yanxia, aux Railleries d'au-delà, pour en extraire, et rapportez à Rowena la quantité qu'elle requiert.
43TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_03Rowena a tenu sa part du marché et vous voilà maintenant en possession du matériel destiné à être utilisé à la fabrique de Stickqix. Qui plus est, elle vous a aussi appris ne pas avoir croisé ce dernier depuis un certain temps. Rejoignez Nonowato sur la place de l'Éthérite et remettez-lui la commande qu'il n'a que trop attendue.
54TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_04Nonowato ne s'est pas réjoui autant que vous l'escomptiez. Une fois sa commande entre les mains et rongé par le remords, il vous a avoué avoir menti par omission. En effet, le Lalafell vous avait caché la disparition de son supérieur, Stickqix, que même une fouille de fond en comble d'Idyllée par ses employés n'a su dénicher. Après avoir discuté des événements passés, vous avez tous les deux conclu que Slowfix, le seul en mesure d'aider Stickqix avec ses conseils, avait de grandes chances d'avoir un début de réponse. Allez donc le voir pour apprendre ce qu'il sait à ce sujet.
65TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_05Mal­heu­reu­se­ment, bien que Slowfix se soit entretenu avec Stickqix juste avant sa disparition, il n'a pas su vous renseigner sur sa destination. Néanmoins, le Gobelin vous a transmis les inquiétudes et les aspirations que le chef de la fabrique lui a confiées. Celles-ci ont ému Nonowato qui tient maintenant à les partager avec ses collègues et en votre présence. Retournez à la fabrique de Stickqix et parlez à Nonowato.
76TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_06Tout le monde s'est réuni à la fabrique pour écouter le message de Nonowato. Son discours chargé d'émotion a frappé son audience en plein cœur. Chacun, à commencer par lui, a promis de cesser les querelles et de travailler sé­rieu­se­ment et en harmonie pour le bien de la fabrique et de tous les habitants d'Idyllée. Il leur a rappelé, comme Slowfix tenait à le faire quelques moments plus tôt, qu'ici, les gens vivent en paix. Les membres de la section Recherche et Développement ont reconnu leurs erreurs et juré d'achever le rouleau compresseur. Allez sur la place de l'Éthérite et parlez à Nonowato qui souhaite s'entretenir avec vous.
87TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_07Nonowato a bon espoir que plus rien ne viendra mettre en péril la conception du rouleau compresseur. Il vous a demandé de repasser plus tard afin d'assister à l'inauguration de l'engin ou d'épauler l'équipe une dernière fois si le besoin s'en fait sentir. * Nonowato propose la prochaine quête aux mineurs de niveau 70.
98TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_08
109TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_09
1110TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_10
1211TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_11
1312TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_12
1413TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_13
1514TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_14
1615TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_15
1716TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_16
1817TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_17
1918TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_18
2019TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_19
2120TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_20
2221TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_21
2322TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_22
2423TEXT_CLSMIN680_02557_SEQ_23
2524TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_00Parler à Rowena au centre de promotion culturelle
2625TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_01Extraire
2726TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_02Remettre à Nonowato
2827TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_03Parler à Slowfix
2928TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_04Parler à Nonowato
3029TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_05Parler à Nonowato, sur la place de l'Éthérite
3130TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_06
3231TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_07
3332TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_08
3433TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_09
3534TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_10
3635TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_11
3736TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_12
3837TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_13
3938TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_14
4039TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_15
4140TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_16
4241TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_17
4342TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_18
4443TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_19
4544TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_20
4645TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_21
4746TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_22
4847TEXT_CLSMIN680_02557_TODO_23
4948TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_001C-comment vais-je bien pouvoir faire... Où a-t-il pu passer... ? Ah !
5049TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_002Player ! Vous m'avez fait peur, je ne vous ai pas entendue arriver ! N-nous avons deux... enfin non, un petit ennui. C'est de ma faute cette fois-ci. J'ai été très occupé der­niè­re­ment et j'ai omis de payer madame Rowena pour le matériel qu'elle devait nous faire livrer !
5150TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_003Toute l'équipe paye les con­sé­quen­ces de mon étourderie, car la production a dû être arrêtée... J'ai contacté madame Rowena et la fabrique s'est acquittée de ses arriérés, cela va de soi. Cependant, elle exige autre chose qu'une compensation pécuniaire pour le retard dans notre paiement.
5251TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_004En lieu des intérêts, elle requiert un service, le vôtre de surcroît ! Figurez-vous qu'elle a découvert qu'une brillante mineuse œuvrait pour notre compte. Elle veut que je vous prête comme un vulgaire outil... Je trouve ça inacceptable !
5352TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_100_004Mal­heu­reu­se­ment, je suis à court d'idées. Sans ce matériel, jamais nous ne pourrons achever le rouleau compresseur... Ma dignité en souffrira cruellement, mais je vous en supplie, allez vous entretenir avec madame Rowena et acquittez-vous de la tâche qu'elle vous confiera. S'il vous plaît !
5453TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_005Je suis on ne peut plus confus. Madame Rowena vous expliquera ce qu'elle attend de vous. Prêtez-lui assistance, s'il vous plaît !
5554TEXT_CLSMIN680_02557_KRYSTRYMM_000_006Comme ça... sans rien dire... ?
5655TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_007Nous voilà bien embêtés... Sans lui...
5756TEXT_CLSMIN680_02557_FOHCWYDA_000_008Il aurait au moins pu laisser un mot. Ça se fait quand même...
5857TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_009Pshhh... Tout se passait comme sur des roulettes, alors pourquoi... ? Pourquoi !? Stackblox ne comprend pas !
5958TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_010Alors là... j'en reste bouche bée. C'est la sauveuse d'Éorzéa en personne qui faisait tous ces allers-retours à la fabrique de Stickqix ? Nonowato m'aurait dit ça, je lui aurais ri au nez.
6059TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_011Tu m'avais caché ton passe-temps favori. À moins que tu ne sois pauvre au point d'avoir à casser des cailloux pour te payer un repas chaud... Enfin, peu importe. S'il fallait que tout le monde m'explique le comment et le pourquoi de ses marottes, on n'en finirait pas.
6160TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_012D'ailleurs, ça a déjà assez traîné comme ça. Tu vas pouvoir te servir de cette pioche que tu sembles si bien manier afin d'extraire des . Rends-moi ce service, et le retard du Lalafell sera oublié.
6261TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_013Oh, et ne perds pas ton temps, tu ne trouveras pas de gisement en Éorzéa. Tu devras voyager jusqu'en Orient dans la région de Yanxia, aux Railleries d'au-delà, si tu ne veux pas revenir bredouille. C'est leur rareté qui me permettra de les revendre ici au prix fort aux amateurs de produits exotiques.
6362TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_014Pour ce qui est de la quantité, voyons voir... Hmm, oui, vingt éclats devraient suffire à effacer la dette de Nonowato. Allez, ne t'attarde pas plus longtemps. Le temps, c'est de l'argent !
6463TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_015Que faire... Si je ne trouve pas vite une solution...
6564TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_020Eh bien ? C'est plus difficile qu'on ne l'imaginait ? Je te préviens, j'en veux vingt. Tu trouveras des aux Railleries d'au-delà, à Yanxia.
6665TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_021... Pas mal, pas mal du tout, même. J'ai presque envie de te débaucher, mais on pourra en parler une autre fois. À moi de respecter mes engagements, va donc livrer ça à Nonowato, c'est ce qu'il m'avait commandé.
6766TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_022Une affaire réglée en bonne et due forme, si l'on omet ce petit paiement en retard. Néanmoins, ça me chiffonne... Jusqu'alors, la fabrique de Stickqix avait toujours honoré ses factures en temps et en heure. Je ne m'attendais pas à ça de la part de son responsable.
6867TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_023Stickqix... Maintenant que j'y pense, voilà plusieurs jours que je ne l'ai pas croisé. Pourtant, comme tout Gobelin qui se respecte, il venait ré­gu­liè­re­ment inspecter la qualité de la marchandise. Y aurait-il un lien ?
6968TEXT_CLSMIN680_02557_ROWENA_000_024On est quitte. N'oublie pas d'apporter sa commande à Nonowato. Il doit attendre ton retour avec impatience.
7069TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_030Maître mineur ! Vous revoilà enfin ! Comment cela s'est-il passé avec madame Rowena ?
7170TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_031Vous avez notre commande ? Merci... Grâce à vous, nous allons pouvoir poursuivre l'assemblage... C-c'est très aimable, nous allons nous... nous occuper du reste...
7271TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_032Je... Non... Non, pardonnez-moi, Maître mineur ! J'ai trahi votre confiance ! Je n'aurais pas dû vous cacher quoi que ce soit, à vous qui n'avez cessé de nous apporter votre soutien ! Je suis sincèrement désolé ! Je vais vous avouer toute la vérité !
7372TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_033En réalité... voilà maintenant plusieurs jours que plus rien n'avance à la fabrique... N-ne croyez pas que ce soit à cause d'une autre dispute ! L'ennui... c'est que chef Stickqix a disparu...
7473TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_034Il est parti sans rien dire, du jour au lendemain. Je l'ai cherché... Nous l'avons tous cherché ! En vain cependant... Et vous, Maître mineur ? Vous a-t-il dit quoi que ce soit la dernière fois que vous vous êtes quittés ?
7574TEXT_CLSMIN680_02557_Q1_000_000Que répondez-vous ?
7675TEXT_CLSMIN680_02557_A1_000_001Ces disputes à répétition le préoccupaient.
7776TEXT_CLSMIN680_02557_A1_000_002Il songeait à solliciter le conseil de Slowfix.
7877TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_040Ces accrochages le travaillaient !? Pardonnez-moi, Chef... C'est parce que je n'ai pas su être à la hauteur que vous... !
7978TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_041Attendez une seconde... Si tel est le cas, il a pu vouloir demander conseil à quelqu'un d'autre. Quelqu'un qui ne travaille pas ici ! Cette personne en saura pro­ba­ble­ment plus que nous sur sa disparition !
8079TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_042Si nous nous limitons aux habitants d'Idyllée, je ne vois guère que Slowfix qui soit assez avisé en la matière pour pouvoir préconiser une solution. Allons l'interroger !
8180TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_050Le conseil de Slowfix ? Pourquoi donc ? Ah ! Non, ne me dites rien... Il voulait sûrement lui demander comment mettre fin à ces fâcheries une bonne fois pour toutes, ne pensez-vous pas ?
8281TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_051Passons... Le plus important pour le moment est de le retrouver. S'il s'est entretenu avec Slowfix, il y a des chances pour qu'il lui ait aussi confié ses plans !
8382TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_052C'est le seul indice que nous ayons, autant tout miser là-dessus. Allons l'interroger !
8483TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_060J'ai hâte d'entendre ce que Slowfix aura à nous dire. Rendons-lui visite au plus vite !
8584TEXT_CLSMIN680_02557_KRYSTRYMM_000_061Nonowato vous a dit pour chef Stickqix ? Personne ne sait pourquoi il a disparu, et impossible de le retrouver. Vous vous imaginez bien que c'est on ne peut plus pénible comme situation.
8685TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_062Ça y est, tu as appris pour le chef ? Plus rien n'avance depuis qu'il s'est envolé. On est dans la panade...
8786TEXT_CLSMIN680_02557_FOHCWYDA_000_063Tu dois être au courant pour le chef, non ? On a sué sang et eau pour le retrouver, mais sans réussir à lui mettre la main dessus. Je suis ingénieur moi, pas chasseuse ! J'aimerais qu'on me laisse tranquille un peu !
8887TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_064Le chef a pris la poudre d'escampette. Stackblox et les autres ingénieurs se retrouvent tout seuls et ne savent plus quoi faire... Pshhhhh...
8988TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_070Excusez-moi, Slowfix ? Serait-il possible d'emprunter quelques minutes de votre temps ? Nous aurions une question à vous poser...
9089TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_071Pshhh... Slowfix sait déjà pourquoi Nonowato et l'aventurière sont là ! Ils veulent savoir où est Stickqix, non ?
9190TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_072V-vous savez où est chef Stickqix !?
9291TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_073Pshhh... Slowfix est désolé. Il ne sait pas. Mais quand il l'a vu, le chef de la fabrique était inquiet ! Il n'aime pas la bagarre, Stickqix. Le gentil Gobelin ne savait plus quoi faire !
9392TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_074Avant, il faisait partie des méchants Gobelins de la Main indigo... À tous les coups, Stickqix a filé, il n'aimait pas voir les gens se chamailler !
9493TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_075Il disait qu'il était content d'être venu habiter ici, que son rêve était à Idyllée, dans la ville de la liberté où humains et Gobelins sont tous amis !
9594TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_076Stickqix voulait que sa fabrique montre l'exemple. Slowfix ne veut pas que les autres l'oublient !
9695TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_077Voilà des paroles que mes collègues devraient entendre. Je vais les leur transmettre de ce pas !
9796TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_078Maître mineur, accompagnez-moi, s'il vous plaît. Je souhaiterais que vous soyez présente, vous aussi !
9897TEXT_CLSMIN680_02557_SLOWFIX_000_079Pshhh... Slowfix ne sait pas où est parti Stickqix, mais il veut que les gens de la fabrique sachent ce que voulait leur chef.
9998TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_080Ah ! Parfait ! J'ai demandé à toute l'équipe de se réunir dès que vous arriveriez. Laissez-leur deux petites secondes et nous pourrons commencer !
10099TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_090Tout le monde est là. Mais Stackblox se demande pourquoi Nonowato les a réunis. Pshhh...
101100TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_091Je vais tout vous expliquer. Comme vous devez vous en douter, cela concerne le chef. Player et moi nous sommes entretenus avec une personne proche de lui. Voilà ce que nous avons appris...
102101TEXT_CLSMIN680_02557_FOHCWYDA_000_093... Tu veux dire que s'il est parti c'est parce qu'on arrêtait pas de se voler dans les plumes ?
103102TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_094On ne compte plus les disputes, il faut l'admettre. Difficile de dire que ça n'a pas pesé dans la balance...
104103TEXT_CLSMIN680_02557_KRYSTRYMM_000_095Sans lui à la tête de l'équipe, on ne pourra jamais achever le rouleau compresseur. Nous étions censés le concevoir et l'assembler, mais au lieu de ça, nous l'avons pour ainsi dire mis en pièces de nos propres mains...
105104TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_096Maître mineur... Qu'allons-nous faire ? Pensez-vous qu'il soit possible de continuer le projet ?
106105TEXT_CLSMIN680_02557_Q2_000_000Que répondez-vous ?
107106TEXT_CLSMIN680_02557_A2_000_001Quand on veut, on peut !
108107TEXT_CLSMIN680_02557_A2_000_002À ce train-là, il est peut-être temps d'arrêter les frais...
109108TEXT_CLSMIN680_02557_A2_000_003...
110109TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_100Bien dit, la section Recherche et Développement ne va pas se laisser abattre ! L'ingénierie, c'est rendre possible l'impossible. Si nous rectifions le tir maintenant, nous pouvons encore y arriver !
111110TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_110Si nous continuons sur cette pente glissante, oui, sans aucun doute. Cependant, il est encore temps de faire machine arrière ! Si nous rectifions le tir maintenant, nous pouvons encore y arriver !
112111TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_120Excusez-moi ! À quoi bon s'interroger ? La réponse tombe sous le sens ! Si nous rectifions le tir maintenant, nous pouvons encore y arriver ! Pas question de fermer boutique !
113112TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_130Pshhh... Le Lalafell déborde d'énergie ? C'est tout Nonowato ça !
114113TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_131Non, tu te trompes, Stackblox. Il n'a pas pour habitude d'être fougueux à ce point non plus... Dis-moi, Nonowato, qu'est-ce que tu entends par rectifier le tir ?
115114TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_132Nous n'allons pas nous contenter de travailler ensemble, mais en harmonie ! Jusqu'ici, chacun se cloîtrait dans son bout d'atelier et en oubliait qu'il faisait partie d'une équipe. Une équipe qu'il devait aider et qui pouvait l'aider en retour.
116115TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_133Même moi, je suis à blâmer, j'ai été paresseux. Je comptais constamment sur le chef, Player et vous autres pour tout faire... J'ose vous parler de coopération alors que j'étais le dernier à en faire preuve... L'heure est venue de nous racheter une conduite et d'être solidaires !
117116TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_134Seulement alors, pourra-t-on continuer à travailler ! Seulement alors, le rouleau compresseur sera achevé ! Seulement alors, le rêve du chef deviendra une réalité !
118117TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_135Pshhh... Nonowato a raison. Stackblox se souvient ! Le chef voulait que toutes les races s'entraident !
119118TEXT_CLSMIN680_02557_FOHCWYDA_000_136Bosser ensemble ? Pour de vrai ? Ça va bousculer nos habitudes, c'est sûr, mais ça me dit bien d'essayer !
120119TEXT_CLSMIN680_02557_KRYSTRYMM_000_137Oui, faisons comme ça. D'une part, car c'est notre devoir, et d'autre part, car nous avons tant à nous faire pardonner...
121120TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_138Hé hé ! Voilà qui promet d'être intéressant ! Tu ne crois pas, Player ?
122121TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_139Krystrymm, Fohcwyda, Stackblox, Zansei... Le rêve de chef Stickqix est à portée de main, à nous de le saisir ! À nous d'achever le rouleau compresseur !
123122TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_140Accompagnez-moi dehors, Maître mineur. J'aimerais m'entretenir avec vous.
124123TEXT_CLSMIN680_02557_KRYSTRYMM_000_140Vos paroles et celles de Nonowato m'ont ouvert les yeux. Je n'avais pas conscience que faire partie de cette équipe et travailler ici, ensemble, avait une telle importance. Je vais redoubler mes efforts et changer en mieux.
125124TEXT_CLSMIN680_02557_ZANSEI_000_141Pardon, on t'en a vraiment fait voir de toutes les couleurs. On y est presque, cela dit. Ça me ferait plaisir que tu restes avec nous jusqu'à la fin. Avec ton aide, je suis sûr et certain que la machine sortira d'ici.
126125TEXT_CLSMIN680_02557_FOHCWYDA_000_142J'avais conscience de pas faire dans la dentelle, mais je m'imaginais pas ces con­sé­quen­ces. Je suis désolée. Tu me pardonnes, Player ? Dorénavant, je ferai plus attention moi aussi.
127126TEXT_CLSMIN680_02557_STACKBLOX_000_143Pshhh... La Gobeline demande pardon... Stackblox restait toujours dans son coin à travailler toute seule... Mais c'est fini ! Elle va écouter les autres à l'avenir !
128127TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_150Maître mineur, désolé de vous avoir une nouvelle fois importunée. Chef Stickqix n'est plus là pour nous diriger, néanmoins soyez certaine que la section Recherche et Développement mènera le projet à terme !
129128TEXT_CLSMIN680_02557_NONOWATO_000_151À en juger par l'ardeur qui anime désormais chacun de nous, je ne pense pas que nous aurons à requérir votre aide à l'avenir. Enfin, on ne sait jamais... Si tout se passe comme prévu, vous verrez peut-être le rouleau compresseur tout aplanir sur son passage lors de votre prochaine venue !
130129TEXT_CLSMIN680_02557_SYSTEM_000_160En aidant la section Recherche et Développement à élaborer le rouleau compresseur, vous avez appris “Extraction abondante II” !