ffxiv-datamining/csv/fr/quest/026/StmBdz013_02647.csv

1	0	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_00	Gelen s'inquiète pour sa maison.
2	1	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_01
3	2	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_02
4	3	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_03
5	4	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_04
6	5	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_05
7	6	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_06
8	7	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_07
9	8	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_08
10	9	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_09
11	10	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_10
12	11	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_11
13	12	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_12
14	13	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_13
15	14	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_14
16	15	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_15
17	16	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_16
18	17	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_17
19	18	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_18
20	19	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_19
21	20	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_20
22	21	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_21
23	22	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_22
24	23	TEXT_STMBDZ013_02647_SEQ_23
25	24	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_00	Chasser pour obtenir leurs noyaux
26	25	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_01	Apporter les noyaux à Gelen
27	26	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_02
28	27	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_03
29	28	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_04
30	29	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_05
31	30	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_06
32	31	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_07
33	32	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_08
34	33	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_09
35	34	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_10
36	35	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_11
37	36	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_12
38	37	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_13
39	38	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_14
40	39	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_15
41	40	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_16
42	41	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_17
43	42	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_18
44	43	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_19
45	44	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_20
46	45	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_21
47	46	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_22
48	47	TEXT_STMBDZ013_02647_TODO_23
49	48	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_000	Dites donc, jeune fille ! Ne voudriez-vous pas donner un petit coup de main à une vieille dame fatiguée ?
50	49	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_001	J'ai vécu dans cette maison toute ma vie depuis mon mariage. Ça n'a jamais été un palais, mais j'y suis attachée. Or, récemment, une énorme fissure est apparue dans le mur du salon !
51	50	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_002	Je la réparerais bien moi-même, mais je n'ai pas les matériaux nécessaires. Pourriez-vous me faire une faveur et aller près de la Ziggourat chasser quelques pour leurs noyaux ?
52	51	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_10	Pourriez-vous aller près de la Ziggourat chasser quelques pour leurs noyaux ? Avec ça, je devrais pouvoir réparer le mur de mon salon.
53	52	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_020	Alors, montrez-moi donc .
54	53	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_021	Comme c'est charmant ! Il ne me reste plus qu'à les réduire en poudre et mélanger le tout à du mortier que j'étalerai sur la fissure.
55	54	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_022	Avec ça, je serai sûrement tranquille pour quelques années. Qui sait, avec de la chance, je ne serai plus de ce monde quand le mur se lézardera à nouveau !
56	55	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_023	La terrasse sur laquelle nous nous trouvons faisait partie de la carrière, autrefois. Un jour, quelqu'un a décidé d'y passer la nuit, puis d'y bâtir un abri. Et de fil en aiguille, de nombreuses personnes s'y sont installées.
57	56	TEXT_STMBDZ013_02647_GELEN_000_024	Saviez-vous que mon père et mon grand-père ont vécu dans cette maison, avant moi ? C'est la raison pour laquelle j'y suis autant attachée, et j'espère que quelqu'un en prendra soin, après moi. Encore merci, jeune fille.