Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/027/StmBdz602_02780.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

3.5 KiB

10TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_00Yabuqa a une requête personnelle à vous faire.
21TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_01
32TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_02
43TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_03
54TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_04
65TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_05
76TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_06
87TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_07
98TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_08
109TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_09
1110TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_10
1211TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_11
1312TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_12
1413TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_13
1514TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_14
1615TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_15
1716TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_16
1817TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_17
1918TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_18
2019TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_19
2120TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_20
2221TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_21
2322TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_22
2423TEXT_STMBDZ602_02780_SEQ_23
2524TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_00*/prier* à l'endroit indiqué
2625TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_01Faire un rapport à Yabuqa
2726TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_02
2827TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_03
2928TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_04
3029TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_05
3130TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_06
3231TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_07
3332TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_08
3433TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_09
3534TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_10
3635TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_11
3736TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_12
3837TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_13
3938TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_14
4039TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_15
4140TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_16
4241TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_17
4342TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_18
4443TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_19
4544TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_20
4645TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_21
4746TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_22
4847TEXT_STMBDZ602_02780_TODO_23
4948TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_000Hé, tu n'es pas d'ici, toi... Rends-moi un service, s'il te plaît.
5049TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_001Les vestiges de Kahkol Iloh, au sud-est d'ici... Là-bas reposent les âmes de mes parents ainsi que de ma petite sœur. Pourrais-tu aller leur adresser une prière de ma part ?
5150TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002Ne pose pas de questions, fais-le. Et garde ça pour toi, d'accord ?
5251TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003Kahkol Iloh est au sud-est d'ici, enfin ce qu'il en reste. Va là-bas et prie pour ma famille, s'il te plaît.
5352TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005*Priez* pour le repos de la famille de Yabuqa.
5453TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010Ça y est, tu as prié pour ma famille ? Merci, et désolé si ma requête t'a paru étrange...
5554TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011Je ne te l'ai pas dit, mais je suis né Kahkol. Je vivais à Kahkol Iloh avec ma famille. Alors que j'étais encore enfant, nous avons été vaincus par les Buduga. On m'a alors offert à eux en tant que tribut.
5655TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012Sur le coup, j'en ai pro­fon­dé­ment voulu à mes parents de m'avoir abandonné à l'ennemi... Or, j'appris peu de temps après qu'une épidémie mortelle avait éclaté à Kahkol Iloh, décimant presque entièrement notre tribu...
5756TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013Mes parents savaient que ça arriverait. Ils ne m'avaient pas abandonné, non... À leur corps défendant, ils avaient pris cette courageuse décision afin de me protéger. Si tu savais combien j'étais honteux et confus de les avoir injustement haïs...
5857TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_014À présent que j'appartiens aux Buduga, il m'est difficile de rendre hommage aux miens, c'est pourquoi je m'en remets aux voyageurs de passage comme toi. Merci encore de t'être prêtée au jeu.