ffxiv-datamining/csv/fr/quest/028/StmBdz925_02881.csv

1	0	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_00	Dorothe a une mission aquatique à vous confier.
2	1	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_01
3	2	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_02
4	3	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_03
5	4	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_04
6	5	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_05
7	6	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_06
8	7	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_07
9	8	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_08
10	9	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_09
11	10	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_10
12	11	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_11
13	12	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_12
14	13	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_13
15	14	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_14
16	15	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_15
17	16	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_16
18	17	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_17
19	18	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_18
20	19	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_19
21	20	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_20
22	21	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_21
23	22	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_22
24	23	TEXT_STMBDZ925_02881_SEQ_23
25	24	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_00	Parler à l'agent des Immortels
26	25	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_01	Inspecter la zone indiquée
27	26	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_02	Donner à l'agent des Immortels
28	27	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_03	Faire un rapport à Dorothe
29	28	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_04
30	29	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_05
31	30	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_06
32	31	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_07
33	32	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_08
34	33	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_09
35	34	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_10
36	35	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_11
37	36	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_12
38	37	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_13
39	38	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_14
40	39	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_15
41	40	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_16
42	41	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_17
43	42	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_18
44	43	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_19
45	44	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_20
46	45	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_21
47	46	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_22
48	47	TEXT_STMBDZ925_02881_TODO_23
49	48	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_000	, n'est-ce pas ? Un Héritier de la Septième Aube m'a raconté que vous étiez capable de rester très longtemps sous l'eau... Est-ce vrai ?
50	49	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_001	Oh, c'est fantastique ! Dans ce cas, vous êtes la personne idéale pour nous aider à remplir notre mission !
51	50	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_002	Je vais prévenir mon subordonné, agent des Immortels de son état, de votre arrivée à l'Audience divine, au lac Seld. Il vous donnera tous les détails dont vous avez besoin.
52	51	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_003	Je vais prévenir mon subordonné, agent des Immortels de son état, de votre arrivée à l'Audience divine, au lac Seld. Il vous donnera tous les détails dont vous avez besoin.
53	52	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_010	Vous êtes l'aventurière envoyée par la lieutenante Dorothe, je présume ? Merci d'être venue aussi vite. Permettez-moi d'entrer sans plus tarder dans le vif du sujet.
54	53	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_011	L'autre jour, suite à une rixe à Castrum Abania, nous avons capturé un soldat impérial qui détenait une carte avec une zone marquée en rouge. Je vous le donne en mille, il s'agit du lac Seld.
55	54	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_012	Nous l'avons longuement interrogé pour découvrir ce que cette carte indique, mais il est resté motus et bouche cousue. Nous en avons conclu qu'il ne pouvait s'agir que d'une chose de grande valeur.
56	55	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_013	La lieutenante m'a donc im­mé­dia­te­ment ordonné d'investiguer les lieux, mais je n'ai absolument rien trouvé à la surface. Il ne reste donc plus que le fond du lac...
57	56	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_014	Hélas, je suis un piètre nageur, et je suis bien content que vous ayez accepté de me prêter main-forte. Si vous le permettez, je vais indiquer la zone à examiner sur votre carte personnelle.
58	57	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_015	Si vous tombez sur quoi que ce soit d'intéressant, je compte sur vous pour le ramener à la surface. Bonne plongée !
59	58	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_016	J'ai indiqué la zone à examiner au fond du lac sur votre carte personnelle. Si vous tombez sur quoi que ce soit d'intéressant, je compte sur vous pour le ramener à la surface. Bonne plongée !
60	59	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_017	（★未使用／削除予定★）
61	60	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_020	Eh bien, avez-vous découvert quelque chose ?
62	61	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_021	Tiens donc, ... Je suis curieux de voir ce qu'elle contient.
63	62	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_022	... Mazette ! Elle est remplie de bijoux qui doivent valoir une fortune !
64	63	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_023	Vu leur forme typique des orfèvres de Gyr Abania, ils ont pro­ba­ble­ment été fabriqués à Ala Mhigo. Avec un tel degré de finition, il est même possible qu'ils aient appartenu à la famille royale.
65	64	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_024	À mon avis, si des objets d'une valeur pareille se trouvaient au fond d'un lac, c'est qu'ils ont été dérobés à leurs pro­prié­taires. Les pillards attendaient pro­ba­ble­ment le moment opportun pour les récupérer et les revendre.
66	65	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_025	Après une si longue période d'occupation, tout Ala Mhigo est à reconstruire, et le peuple aura besoin d'énormément d'argent pour y parvenir. Puisque la lignée royale mhigoise a disparu, il me paraît logique que ces bijoux leur servent à arriver à leurs fins.
67	66	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_026	Quoi qu'il en soit, je vous remercie beaucoup pour votre aide, aventurière ! Saluez la lieutenante Dorothe de ma part.
68	67	TEXT_STMBDZ925_02881_AGENT02881_000_027	Je vous remercie beaucoup pour votre aide, aventurière ! Saluez la lieutenante Dorothe de ma part.
69	68	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_030	Ah, vous revoilà. J'ai hâte d'entendre votre rapport !
70	69	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_031	Vous avez trouvé une caisse de l'armée impériale remplie de bijoux au fond du lac ? Je comprends mieux pourquoi ce soldat ne voulait pas piper un seul mot.
71	70	TEXT_STMBDZ925_02881_DOROTHE_000_032	Ne vous en faites pas, nous allons remettre ce trésor aux Mhigois pour aider à l'effort de recon­struc­tion. Un grand merci pour votre col­la­bo­ra­tion,  !