ffxiv-datamining/csv/fr/quest/029/BanKjn505_02995.csv

1	0	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.* Zukin a un problème de coquillages.
2	1	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_01
3	2	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_02
4	3	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_03
5	4	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_04
6	5	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_05
7	6	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_06
8	7	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_07
9	8	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_08
10	9	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_09
11	10	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_10
12	11	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_11
13	12	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_12
14	13	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_13
15	14	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_14
16	15	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_15
17	16	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_16
18	17	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_17
19	18	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_18
20	19	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_19
21	20	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_20
22	21	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_21
23	22	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_22
24	23	TEXT_BANKJN505_02995_SEQ_23
25	24	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_00	Parler au sculpteur Kojin, à l'île de Bekko
26	25	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_01	Utiliser sur
27	26	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_02	Faire un rapport au sculpteur kojin
28	27	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_03	Faire un rapport à Zukin
29	28	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_04
30	29	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_05
31	30	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_06
32	31	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_07
33	32	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_08
34	33	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_09
35	34	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_10
36	35	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_11
37	36	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_12
38	37	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_13
39	38	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_14
40	39	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_15
41	40	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_16
42	41	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_17
43	42	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_18
44	43	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_19
45	44	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_20
46	45	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_21
47	46	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_22
48	47	TEXT_BANKJN505_02995_TODO_23
49	48	TEXT_BANKJN505_02995_ZUKIN_000_000	Des coquillages gi­gan­tesques ont échoué sur la plage de l'île de Bekkoooo ! Nous aimerions bien les réduire en miettes pour récupérer leur nacre, mais rien à faire, ils sont beaucoup trop soliiiides...
50	49	TEXT_BANKJN505_02995_ZUKIN_000_001	Or, tu as des muscles en acier trempé, toi, pas vraiiii ? Va donc rendre visite au sculpteur kojin qui se trouve sur place, c'est un spécialiste des coquillaaaages.
51	50	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_010	Ooooh ! La libératrice d'Ala Mhigo vient aider un pauvre sculpteur comme moiiii ? Merci, merci infinimeeeent !
52	51	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_011	Ça fait un bon moment que j'essaie de briser ces satanés “”, et je n'ai même pas réussi à les égratigneeeer... Je me suis donc dit que me seraient autrement plus utiiiiles.
53	52	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_012	Le problème, c'est que... je ne suis qu'un sculpteur kojin, moiiii ! Les explosifs, c'est pas mon truc, pas mon truc du touuuut ! Ça fait boum, et puis ça fait vraiment très peuuuur ! Heu­reu­se­ment qu'une humaine courageuse comme vous est là pour m'aideeeer !
54	53	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_013	Tenez, voici les explosiiiifs. Je compte sur vous pour réduire ces fruits de mer en bouilliiiie !
55	54	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_015	Utilisez sur , d'accoooord ? Attention à ne pas rester trop près, cependaaaant !
56	55	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_020	Et voilà, simple comme bonjouuuur ! Merci beaucoup, je vais enfin pouvoir me remettre au travaaaail. Revenez me voir très bientôt, je me ferai un plaisir de vous montrer mes nouvelles créatioooons !
57	56	TEXT_BANKJN505_02995_KAISURI02995_000_025	Merci beaucoup, je vais enfin pouvoir me remettre au travaiiiil. Revenez me voir très bientôt, je me ferai un plaisir de vous montrer mes nouvelles créatioooons !
58	57	TEXT_BANKJN505_02995_ZUKIN_000_030	Encore une fois, tu as accompli un travail de professionneeeelle ! Notre ami sculpteur doit être aux aaaanges !
59	58	TEXT_BANKJN505_02995_ZUKIN_000_031	Il se trouve que les marchands de Kugane sont très friands de ses créatioooons. Il ne lui reste plus qu'à devenir aussi célèbre à Yanxia et dans la Steppe d'Azim, et il pourra s'assurer une retraite tranquiiiille !