ffxiv-datamining/csv/fr/quest/029/FesSum303_02958.csv

1	0	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_00	* *Cette quête est un événement à durée limitée.* Hildelana semble avoir fort à faire dans sa cuisine.
2	1	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_01	Cette quête ne peut être commencée et effectuée que pendant la durée de l'événement saisonnier correspondant. Pour plus de détails, veuillez consulter The Lodestone. Hildelana vous a demandé de préparer pour l'aider à tenir le rythme effréné des commandes de ses clients. Attelez-vous à vos fourneaux et remettez-lui le plat.
3	2	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_02	Vous avez donné à Hildelana, qui sera ravie de recevoir votre aide à nouveau !
4	3	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_03
5	4	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_04
6	5	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_05
7	6	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_06
8	7	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_07
9	8	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_08
10	9	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_09
11	10	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_10
12	11	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_11
13	12	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_12
14	13	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_13
15	14	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_14
16	15	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_15
17	16	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_16
18	17	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_17
19	18	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_18
20	19	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_19
21	20	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_20
22	21	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_21
23	22	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_22
24	23	TEXT_FESSUM303_02958_SEQ_23
25	24	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_00	Préparer
26	25	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_01
27	26	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_02
28	27	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_03
29	28	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_04
30	29	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_05
31	30	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_06
32	31	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_07
33	32	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_08
34	33	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_09
35	34	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_10
36	35	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_11
37	36	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_12
38	37	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_13
39	38	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_14
40	39	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_15
41	40	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_16
42	41	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_17
43	42	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_18
44	43	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_19
45	44	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_20
46	45	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_21
47	46	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_22
48	47	TEXT_FESSUM303_02958_TODO_23
49	48	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_000	Oh, c'est vous ! Ça me fait très plaisir de vous revoir ! Et merci encore d'avoir donné une bonne leçon à ces bombardos de malheur, hé hé !
50	49	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_001	Comme vous pouvez le voir, depuis que j'ai cessé mes activités de bombattante, je suis devenue une simple cuisinière des Feux de la Mort, mais j'ai toujours besoin d'aide, plus que jamais même ! Ça vous dirait de me donner un coup de main ?
51	50	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_010	Excusez-moi, mais si je ne me mets pas à mes fourneaux tout de suite... Attendez, vous n'êtes pas une de nos clientes ? Dans ce cas, ça vous dirait de me donner un coup de main ?
52	51	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_020	Merci, vous êtes bien aimable ! C'est une bonne chose que le festival ait un tel succès, mais il y a tellement de visiteurs que je n'arrive pas à suivre...
53	52	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_021	Du coup, si vous pouviez préparer à ma place, je ne vous cache pas que ça m'aiderait beaucoup. Tout le monde en raffole !
54	53	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_022	Si vous avez besoin de vous procurer , le pêcheur juste à côté peut vous en fournir. Je compte sur vous !
55	54	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_030	Vous voulez m'aider à nouveau ? Préparez-moi une autre et vous aurez toute ma gratitude !
56	55	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_040	Vous avez fini de préparer le poisson pané ? Si jamais vous manquez de , le pêcheur sur la plage peut vous en fournir.
57	56	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_050	Ouah, félicitations ! Ça a l'air absolument délicieux. Je suis sûre que mes clients vont se régaler !
58	57	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_051	Au fait, vous avez parlé à Beaudefoin ? Lui aussi est com­plè­te­ment débordé en ce moment, alors si vous avez le temps, je suis sûre que ça lui fera très plaisir que vous l'aidiez.
59	58	TEXT_FESSUM303_02958_HILDELANA_000_060	Ouah, félicitations ! Ça a l'air absolument délicieux. Je suis sûre que mes clients vont se régaler ! Revenez m'aider quand vous voulez !