ffxiv-datamining/csv/fr/quest/031/BanNam304_03106.csv

1	0	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Seigetsu aimerait avoir votre avis sur quelque chose.
2	1	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_01	Parler au Namazu têtu, à Ceol Aen
3	2	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé à Seigetsu
4	3	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_03
5	4	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_04
6	5	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_05
7	6	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_06
8	7	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_07
9	8	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_08
10	9	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_09
11	10	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_10
12	11	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_11
13	12	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_12
14	13	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_13
15	14	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_14
16	15	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_15
17	16	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_16
18	17	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_17
19	18	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_18
20	19	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_19
21	20	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_20
22	21	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_21
23	22	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_22
24	23	TEXT_BANNAM304_03106_SEQ_23
25	24	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_00	Parler au Namazu têtu, à Ceol Aen
26	25	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_02
28	27	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_03
29	28	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_04
30	29	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_05
31	30	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_06
32	31	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_07
33	32	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_08
34	33	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_09
35	34	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_10
36	35	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_11
37	36	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_12
38	37	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_13
39	38	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_14
40	39	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_15
41	40	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_16
42	41	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_17
43	42	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_18
44	43	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_19
45	44	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_20
46	45	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_21
47	46	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_22
48	47	TEXT_BANNAM304_03106_TODO_23
49	48	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_000	Dites-moi, Player, vous préférez une ambiance diurne ou nocturne pour notre grande frairie ? ... Remarquez, ce n'est pas très important.
50	49	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_001	Ce qui compte, c'est qu'elle dispose d'un cadre lui permettant de durer toute la nuit. Et justement, j'ai décidé de faire fabriquer des braséros dans cette optique... Hélas, nous manquons cruellement de main d'œuvre.
51	50	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_002	Vous avez sûrement deviné où je veux en venir : j'aimerais que vous alliez rejoindre un Namazu qui est à Ceol Aen et que vous l'aidiez à la tâche. Vous le reconnaîtrez facilement, il est du genre têtu. Je compte sur vous !
52	51	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_010	Z'êtes venue m'donner un petit coup de nageoire ? Eh, ça sera pas d'refus, vous savez !
53	52	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_011	M'avez l'air de vous y connaître dans l'travail des métaux. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'fassiez . Vous trouverez tous les matériaux nécessaires dans la caisse, là. Servez-vous autant qu'vous voudrez !
54	53	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_012	M'avez l'air de vous y connaître dans l'travail des matières organiques. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'fassiez . Vous trouverez tous les matériaux nécessaires dans la caisse, là. Servez-vous autant qu'vous voudrez !
55	54	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_013	M'avez l'air de vous y connaître en mélange de substances. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'fassiez . Vous trouverez tous les matériaux nécessaires dans la caisse, là. Servez-vous autant qu'vous voudrez !
56	55	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_014	M'avez l'air de vous y connaître en extraction minière. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'trouviez . De c'qu'on m'a dit, on en trouverait à l'ouest de Ceol Aen !
57	56	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_015	M'avez l'air de vous y connaître en ex­ploi­ta­tion des plantes. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'trouviez . De c'qu'on m'a dit, on en trouverait à l'ouest de Ceol Aen !
58	57	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_016	M'avez l'air de vous y connaître en poissons et en pêche. Dans c'cas, j'aimerais que vous m'trouviez afin d'en extraire l'huile pour les braséros. De c'qu'on m'a dit, on en trouverait en amont de la Yat Khaal ! Au fait, n'oubliez pas d'utiliser  !
59	58	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_017	Lorsque vous aurez c'que j'vous ai demandé, apportez ça directement à Seigetsu, siouplaît ! Merci d'avance !
60	59	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_018	Hmm ? Vous avez besoin de plus d'matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir autant qu'vous voudrez dans la caisse qui est là !
61	60	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_019	Hmm ? Vous avez besoin de plus d'matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir autant qu'vous voudrez dans la caisse qui est là !
62	61	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_020	Hmm ? Vous avez besoin de plus d'matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir autant qu'vous voudrez dans la caisse qui est là !
63	62	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_021	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
64	63	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_022	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
65	64	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_023	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
66	65	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_024	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
67	66	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_025	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
68	67	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_026	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
69	68	TEXT_BANNAM304_03106_SYSTEM_000_027	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
70	69	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_028	Z'avez oublié où trouver  ? De c'qu'on m'a dit, il y en aurait à l'ouest de Ceol Aen !
71	70	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_029	Z'avez oublié où trouver  ? De c'qu'on m'a dit, il y en aurait à l'ouest de Ceol Aen !
72	71	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_030	Z'avez oublié où trouver  ? De c'qu'on m'a dit, il y en aurait en amont de la Yat Khaal !
73	72	TEXT_BANNAM304_03106_DAILYNAMAZUO03106_000_031	Lorsque vous aurez c'que j'vous ai demandé, apportez ça directement à Seigetsu, siouplaît ! Merci d'avance !
74	73	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_040	Ah, vous revoilà ! Vous avez quelque chose pour moi ?
75	74	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_041	Oh ! Je n'en attendais pas moins de vous, Player ! Avec ça, nous devrions pouvoir faire en sorte que la grande frairie batte son plein jusqu'au petit matin.
76	75	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_042	Ne me dites pas que vous êtes du genre à penser que la nuit ne sert qu'à dormir, hein ? Je suis sûr que vous aimez faire la fête sous les étoiles, vous aussi.
77	76	TEXT_BANNAM304_03106_KOFUINSEIGETSU_000_043	Après tout, c'est parce que nous avons appris à maîtriser le feu et ainsi à chasser les ténèbres que nos civilisations se sont développées. Rester éveillés pour notre grande frairie est donc une véritable action symbolique !