ffxiv-datamining/csv/fr/quest/031/BanNam305_03107.csv

1	0	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Seigetsu semble vouloir vous confier son opinion au sujet des Namazu.
2	1	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_01	Parler au Namazu distrait, au nord-ouest d'Azim Khaat
3	2	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé à Seigetsu
4	3	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_03
5	4	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_04
6	5	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_05
7	6	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_06
8	7	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_07
9	8	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_08
10	9	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_09
11	10	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_10
12	11	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_11
13	12	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_12
14	13	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_13
15	14	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_14
16	15	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_15
17	16	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_16
18	17	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_17
19	18	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_18
20	19	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_19
21	20	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_20
22	21	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_21
23	22	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_22
24	23	TEXT_BANNAM305_03107_SEQ_23
25	24	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_00	Parler au Namazu distrait, au nord-ouest d'Azim Khaat
26	25	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_02
28	27	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_03
29	28	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_04
30	29	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_05
31	30	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_06
32	31	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_07
33	32	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_08
34	33	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_09
35	34	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_10
36	35	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_11
37	36	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_12
38	37	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_13
39	38	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_14
40	39	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_15
41	40	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_16
42	41	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_17
43	42	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_18
44	43	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_19
45	44	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_20
46	45	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_21
47	46	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_22
48	47	TEXT_BANNAM305_03107_TODO_23
49	48	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_000	Croyez-moi, Player, gérer une clique de Namazu écervelés est une tâche des plus éreintantes... Nos petits camarades à nageoires n'aiment pas faire beaucoup d'efforts et s'ennuient très vite. Autant vous dire que les faire participer à des festivités sur une période de sept ans requiert énormément d'astuce.
50	49	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_001	Heu­reu­se­ment pour moi, j'ai trouvé la solution parfaite à ce problème : leur offrir un petit présent qui ne manquera pas de les motiver ! Et figurez-vous que vous allez m'aider à mettre mon plan à exécution.
51	50	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_002	Dans un premier temps, j'aimerais que vous alliez voir le Namazu qui se trouve au nord-ouest d'Azim Khaat. Malgré son air distrait, il devrait pouvoir vous expliquer ce que vous aurez à faire.
52	51	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_010	Hmm ? ... Pardon, j'étais un peu dans la lune. Seigetsu ? ... Ah, oui ! Il me semble bien qu'il m'a demandé quelque chose... Qu'est-ce que c'était déjà ? ...
53	52	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_011	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait trois feuilles d'or décoratives en tant qu'. Les matériaux nécessaires sont dans la caisse à côté, prenez-en autant que vous voulez...
54	53	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_012	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait trois ossatures en tant qu'éléments d'éventail. Les matériaux nécessaires sont dans la caisse à côté, prenez-en autant que vous voulez...
55	54	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_013	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait trois blocs de colle en tant qu'. Les matériaux nécessaires sont dans la caisse à côté, prenez-en autant que vous voulez...
56	55	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_014	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait trois pour faire des billes de verre. Il paraît qu'on en trouve quelque part à l'ouest de Ceol Aen...
57	56	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_015	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait trois pour faire des éventails. Il paraît qu'on en trouve quelque part à l'ouest de Ceol Aen...
58	57	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_016	Ah, je sais ! Il a dit qu'il lui fallait pour l'offrir comme animal domestique. Il paraît qu'on en trouve quelque part en aval de la Yat Khaal... Quoi qu'il en soit, n'oubliez pas de vous munir  !
59	58	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_017	Vous n'aurez qu'à apporter ça directement à Seigetsu. Moi, je vais retourner à mes rêveries...
60	59	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_018	Hmmoui ? ... Des matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir dans la caisse qui est là...
61	60	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_019	Hmmoui ? ... Des matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir dans la caisse qui est là...
62	61	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_020	Hmmoui ? ... Des matériaux ? Comme je vous l'ai dit, n'hésitez pas à vous servir dans la caisse qui est là...
63	62	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_021	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
64	63	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_022	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
65	64	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_023	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
66	65	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_024	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
67	66	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_025	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
68	67	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_026	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
69	68	TEXT_BANNAM305_03107_SYSTEM_000_027	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
70	69	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_028	Une fois que vous aurez obtenu à l'ouest de Ceol Aen, apportez-les directement à Seigetsu, s'il vous plaît... Bon, à quoi je rêvais déjà ? ... Ah, oui, un délicieux gâteau de larves de mouche...
71	70	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_029	Une fois que vous aurez obtenu à l'ouest de Ceol Aen, apportez-les directement à Seigetsu, s'il vous plaît... Bon, à quoi je rêvais déjà ? ... Ah, oui, un délicieux gâteau de larves de mouche...
72	71	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_030	Une fois que vous aurez pêché le poisson-cuprite en aval de la Yat Khaal, apportez-le directement à Seigetsu, s'il vous plaît... Bon, à quoi je rêvais déjà ? ... Ah, oui, un délicieux gâteau de larves de mouche...
73	72	TEXT_BANNAM305_03107_DAILYNAMAZUO03107_000_031	Hmmm ? ... Oh, on dirait que vous avez tout ce qu'il faut. Vous n'avez plus qu'à apporter ça à Seigetsu. Moi, pendant ce temps, je vais rêvasser... Aaah, qu'est-ce que j'aimerais prendre un bon bain dans une rivière...
74	73	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_040	Ah, je devine que vous m'apportez ce dont j'ai besoin...
75	74	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_041	Oui ! C'est parfait ! Merci, Player. Vous savez, les Namazu sont plutôt simples d'esprit. Il suffit de leur donner quelque chose qui les intéresse pour les motiver à participer, même aux plus ridicules festivités.
76	75	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_100_041	Oui ! C'est parfait ! Merci, Player. Vous savez, les Namazu sont plutôt simples d'esprit. Il suffit de leur donner quelque chose qui les intéresse pour les motiver à participer, même aux plus ridicules festivités.
77	76	TEXT_BANNAM305_03107_KOFUINSEIGETSU_000_042	D'après le célèbre livre “Le Grand Seigneur”, un dirigeant doit savoir user de la carotte et du bâton pour mener son peuple. Ça marche aussi avec nos petits camarades, mais ce n'est pas de tout repos...