ffxiv-datamining/csv/fr/quest/031/BanNam505_03119.csv

1	0	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Seigetsu fait face à un problème universel : il n'y a plus de papier à Dhoro Iloh.
2	1	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_01	Parler au Namazu préposé aux cotillons, à Kahkol Iloh
3	2	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_02	Livrer ce qui vous a été demandé au Namazu préposé aux cotillons
4	3	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_03	Retourner voir Seigetsu
5	4	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_04
6	5	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_05
7	6	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_06
8	7	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_07
9	8	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_08
10	9	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_09
11	10	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_10
12	11	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_11
13	12	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_12
14	13	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_13
15	14	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_14
16	15	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_15
17	16	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_16
18	17	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_17
19	18	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_18
20	19	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_19
21	20	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_20
22	21	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_21
23	22	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_22
24	23	TEXT_BANNAM505_03119_SEQ_23
25	24	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_00	Parler au Namazu préposé aux cotillons, à Kahkol Iloh
26	25	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_01	Fabriquer
27	26	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_02	Retourner voir Seigetsu
28	27	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_03
29	28	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_04
30	29	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_05
31	30	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_06
32	31	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_07
33	32	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_08
34	33	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_09
35	34	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_10
36	35	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_11
37	36	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_12
38	37	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_13
39	38	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_14
40	39	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_15
41	40	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_16
42	41	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_17
43	42	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_18
44	43	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_19
45	44	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_20
46	45	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_21
47	46	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_22
48	47	TEXT_BANNAM505_03119_TODO_23
49	48	TEXT_BANNAM505_03119_KOFUINSEIGETSU_000_000	Ma brave Player, l'heure est grave : depuis l'ouverture des festivités, chacun veut y aller de son lancer de confettis au passage du mikoshi. Résultat, nos stocks fondent comme neige au soleil.
50	49	TEXT_BANNAM505_03119_KOFUINSEIGETSU_000_001	Notre camarade préposé à la confection des confettis doit être en train de s'affairer du côté de Kahkol Iloh. Voyez si vous ne pouvez pas l'aider à accélérer la cadence.
51	50	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_010	... Seigetsu m'envoie une assistante ? Ouf ! Les festivaliers s'en donnent à cœur joie avec mes confettis ; “Oh hisse !” par-ci, “Oh hisse !” par-là... Comment voulez-vous que je tienne le rythme tout seul ? Je n'ai que deux nageoires !
52	51	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_011	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Fabriquez-moi trois paires de ciseaux, vous m'ôterez une énorme épine de la patte. Les matériaux sont dans la caisse juste là.
53	52	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_012	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Fabriquez-moi trois cadres, de ceux qu'on utilise pour façonner le papier. Les matériaux sont dans la caisse juste là.
54	53	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_013	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Fabriquez-moi trois pots de colle, vous m'ôterez une énorme épine de la patte. Les ingrédients sont dans la caisse juste là.
55	54	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_014	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Récoltez-moi deux , j'en ai besoin pour teindre le papier. Si je ne me trompe pas, vous devriez en trouver au sud du Ralliement.
56	55	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_015	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Récoltez-moi deux , c'est l'ingrédient idéal pour fabriquer de la pâte à papier. Si je ne me trompe pas, vous devriez en trouver au sud du Ralliement.
57	56	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_016	Enfin, tout est arrangé puisque vous êtes là. Allez me pêcher bien brillante, je me servirai de ses pigments pour teindre le papier. On en trouve en aval de la Yat Khaal. Utilisez ou un appât du genre, ça devrait fonctionner.
58	57	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_017	Je vais vaquer à mes occupations, prévenez-moi quand vous aurez terminé.
59	58	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_018	Pas assez de matériaux, vous dites ? Vous avez regardé dans la caisse ?
60	59	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_019	Pas assez de matériaux, vous dites ? Vous avez regardé dans la caisse ?
61	60	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_020	Pas assez de matériaux, vous dites ? Vous avez regardé dans la caisse ?
62	61	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_021	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
63	62	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_022	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
64	63	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_023	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
65	64	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_024	Cette caisse est remplie de matériaux, mais il semblerait que vous n'en ayez pas besoin pour le moment...
66	65	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_025	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
67	66	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_026	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
68	67	TEXT_BANNAM505_03119_SYSTEM_000_027	Vous obtenez les matériaux nécessaires à votre synthèse !
69	68	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_028	J'aimerais bien vous accompagner mais le papier ne va pas se faire tout seul... Bonne récolte à vous !
70	69	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_029	J'aimerais bien vous accompagner mais le papier ne va pas se faire tout seul... Bonne récolte à vous !
71	70	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_030	J'aimerais bien vous accompagner mais le papier ne va pas se faire tout seul... Bonne pêche à vous !
72	71	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_040	Ça y est, vous avez ce qu'il faut ? Faites-moi voir ça !
73	72	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_041	Vous faites une excellente assistante ! Tenez, vous voulez voir comment je fabrique mes confettis ? C'est tout simple, je prends une feuille de papier, je la pose bien à plat... et je coupe, coupe, coupe.♪
74	73	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_042	... Et voilà le travail ! Tout plein de jolis confettis prêts à pleuvoir sur le mikoshi ! Oh hisse !
75	74	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_043	... Oups.
76	75	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_044	Ahem, p-pas de panique, je vais tout ramasser ! Retournez voir Seigetsu, et dites-lui que les confettis arrivent, euh... bientôt !
77	76	TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_045	N-ne vous en faites pas, j'ai la situation en nageoire. Prévenez simplement Seigetsu qu'on a eu, euh... un léger contretemps !
78	77	TEXT_BANNAM505_03119_KOFUINSEIGETSU_000_050	Player ! Dites-moi que vous avez réglé cette histoire de confettis. Ce serait franchement bête de devoir les rationner.
79	78	TEXT_BANNAM505_03119_KOFUINSEIGETSU_000_051	... Ce sot a jeté en l'air les confettis qu'il venait juste de découper ? ... Pour certains, le chemin vers la civilisation sera long et semé d'embûches... Merci encore pour votre patience...