ffxiv-datamining/csv/fr/quest/034/LucKzd002_03409.csv

1	0	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Gyuf Daen a l'air d'être ennuyé par l'espièglerie de ses voisins.
2	1	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZD002_03409_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_00	Donner à Jul Feo, à Lydha Lran
26	25	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_01	Ramasser
27	26	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_02	Donner à Gyuf Daen, à Pla Enni
28	27	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZD002_03409_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_000	(soupire)... Mais comment vais-je bien pouvoir faire ? Je n'aime vraiment pas avoir affaire aux Pixies. Ils m'ennuient vraiment avec leurs constantes farces. Qui sait quel mauvais tour ils vont me jouer cette fois ?
50	49	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_001	Ah, mais dites, vous m'avez l'air d'une âme charitable. Accepteriez-vous d'aller voir les Pixies à ma place ? Il va sans dire que je vous récompenserai dûment pour ce service.
51	50	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_002	Ce que vous avez à faire est ex­trê­me­ment simple : vous devez apporter à Jul Feo, à Lydha Lran, et obtenir les graines que je lui ai commandées en échange. C'est tout !
52	51	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_003	Ah, avant que j'oublie, si jamais ces petits sacripants décident de vous jouer un mauvais tour, je vous conseille de dire le mot magique : “Lo !”.
53	52	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_004	Je suis sûr que ça leur donnera une bonne leçon. Enfin, je vous souhaite surtout de ne pas avoir recours à un tel subterfuge... Merci d'avance !
54	53	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_005	Veuillez remettre à Jul Feo, à Lydha Lran, et obtenir les graines que je lui ai commandées en échange. Si jamais les Pixies essaient de vous jouer un de ces mauvais tours dont ils ont le secret, n'hésitez pas à leur dire “Lo !”.
55	54	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_010	Hé, mais c'est que tu es sacrément en retard pour un Nu Mou... Oh, c'est toi, l'arbrisseau de Feo Ul ! Et qu'est-ce qui t'amène ici ? Tu es venue t'amuser avec nous ?
56	55	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_011	Ah, c'est pour m'apporter ça !? Héhéhé ! Ces sporanges vont me permettre de faire quelque chose de rigolo !
57	56	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_012	Je vais les lancer contre les autres Pixies ! Tu sais ce que ça va leur faire ? Allez, je vais te le dire : ça va les paralyser et ils ne pourront plus bouger ! Ça va être très drôle, tu crois pas !?
58	57	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_013	Ah, j'allais oublier les graines qu'on m'a demandées en échange... J'ai posé six sacs ici et là dans le champ de fleurs ! Tu n'as qu'à aller les ramasser !
59	58	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_014	Héhéhé ! J'ai promis à Gyuf Daen de lui céder les graines, mais je lui ai jamais dit que je les regrouperais à un même endroit ! ... Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es pas contente ?
60	59	TEXT_LUCKZD002_03409_Q1_000_000	Que dites-vous ?
61	60	TEXT_LUCKZD002_03409_A1_000_001	Lo !
62	61	TEXT_LUCKZD002_03409_A1_000_002	Ce n'est pas grave.
63	62	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_015	Hiiiiiii ! Je... je... j'ai plein de frissons !
64	63	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_016	Héhéhé ! Merci ! C'est très gentil à toi ! Salue Gyuf Daen de ma part !
65	64	TEXT_LUCKZD002_03409_JULFEO_000_017	Oh ! Tu es encore là !? Je t'ai pourtant dit qu'il y avait six dans le champ de fleurs ! À toi de les ramasser !
66	65	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_020	Ah, vous revoilà. Vous avez obtenu  ?
67	66	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_021	Oui, il y a bien les six sacs que j'avais requis. Je ne vous demanderai pas si vous avez utilisé le mot magique que je vous ai appris. Merci en tout cas pour le service que vous m'avez rendu.
68	67	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_022	Je vais extraire l'huile que contiennent ces graines pour en faire du parfum ou cuisiner. Avant, nous nous fournissions auprès du royaume de Voeburt, mais nous devons désormais faire affaire avec les Pixies. (soupire)...
69	68	TEXT_LUCKZD002_03409_GYUFDAEN_000_023	Nos voisins sont in­cor­ri­gi­bles, mais eux aussi jouent un rôle indéniable dans la protection d'Il Mheg. Quoi qu'il en soit, voilà pour vos efforts.