ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzg015_03500.csv

1	0	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Le Galdjent imposant espère que vous allez l'aider.
2	1	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZG015_03500_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_00	Récupérer
26	25	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_01	Donner au Galdjent imposant
27	26	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_02	Retourner voir Annine, à Queues-liées
28	27	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZG015_03500_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERB03500_000_000	Tu l'auras sans doute deviné, mais nous aimerions que tu récupères les matériaux que mon frère et moi étions venus chercher ici.
50	49	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_010	Tu veux bien nous venir en aide ? Voilà qui me réjouit ! Après tout, si nous rentrions les mains vides, nous aurions fait cette sortie pour rien.
51	50	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_011	Les matériaux que nous voulons récupérer sont des planches de bois utilisées autrefois dans les galeries des mines. Elles nous serviront à réparer les bâtiments abîmés.
52	51	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_012	Je te propose que nous nous répartissions la tâche. Une fois que nous aurons fini, retrouvons-nous tous les trois ici.
53	52	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERB03500_000_020	Merci, voyageuse ! Nous te devons déjà beaucoup, alors c'est vraiment chouette de ta part d'avoir accepté de nous aider à récupérer ce bois.
54	53	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_030	Ah, te revoilà aussi ! As-tu trouvé des  ? ...
55	54	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_031	Oh, parfait ! Avec ce que mon frère et moi avons rassemblé, ça fera tout à fait l'affaire ! Merci.
56	55	TEXT_LUCKZG015_03500_BROTHERA03500_000_032	Bien, nous allons rentrer sans plus tarder à Queues-liées. Veux-tu bien aller voir notre sœur Annine, s'il te plaît ? Je vais lui demander de te donner quelque chose pour te récompenser.
57	56	TEXT_LUCKZG015_03500_ANNINE_000_040	Ah, vous êtes enfin de retour. Mes frères m'ont tout raconté. Non seulement vous les avez secourus, mais vous les avez également aidés à ramasser le bois qu'ils étaient partis chercher.
58	57	TEXT_LUCKZG015_03500_ANNINE_000_041	Comme vous pouvez vous en douter, c'est un matériau très précieux sur ces terres arides. Autrefois, la firme Daedalus en faisait venir de l'île de Kholusia pour entretenir les bâtiments et les ins­tal­la­tions minières.
59	58	TEXT_LUCKZG015_03500_ANNINE_000_042	Mais depuis qu'elle est partie d'ici, nous n'avons pas d'autre choix que d'en acheter aux marchands. Hélas, c'est ex­trê­me­ment coûteux et nous n'avons pas beaucoup de moyens...
60	59	TEXT_LUCKZG015_03500_ANNINE_000_043	C'est pour cette raison que mes frères avaient décidé d'aller dans les vieilles mines. Le bois que vous avez aidé à récupérer nous sera très utile. Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait pour nous ! ... Tenez voilà pour vous.
61	60	TEXT_LUCKZG015_03500_WAREHOUSE03500_000_040	（★未使用／削除予定★）
62	61	TEXT_LUCKZG015_03500_WAREHOUSE03500_000_041	（★未使用／削除予定★）
63	62	TEXT_LUCKZG015_03500_WAREHOUSE03500_000_042	（★未使用／削除予定★）
64	63	TEXT_LUCKZG015_03500_WAREHOUSE03500_000_043	（★未使用／削除予定★）