ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzg020_03505.csv

1	0	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Le chasseur de trésors chevronné aimerait vous demander un dernier service.
2	1	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZG020_03505_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_00	Parler au chasseur de trésors mord, à Queues-liées
26	25	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_01	Utiliser dans et obtenir
27	26	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_02	Donner au chasseur de trésors mord
28	27	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZG020_03505_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZG020_03505_NOVICESCAVENGER03505_000_000	Grâce à toi, on a pu récupérer nos trésors, oui ! Merci à toi, humaine, un grand merci !
50	49	TEXT_LUCKZG020_03505_EXPERTSCAVENGER03505_000_010	Eh, bien ! Cette excursion aux ruines de Kelk aura été marquante, très marquante. Non seulement tu nous as sauvé la vie, mais tu as également récupéré les précieux objets que nous avions trouvés ici, oui.
51	50	TEXT_LUCKZG020_03505_EXPERTSCAVENGER03505_000_011	Nous allons faire nos bagages et nous diriger vers Queues-liées désormais, oui. Pourrais-tu aller rassurer notre camarade dans le même temps, s'il te plaît ?
52	51	TEXT_LUCKZG020_03505_EXPERTSCAVENGER03505_000_012	Nos blessures sont certes superficielles, mais elles nous permettent pas de marcher bien vite, pas aussi vite qu'une humaine comme toi. Tu arriveras donc auprès de lui avant nous, oui.
53	52	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_020	Ah, j'avais hâte de te voir revenir, humaine, oui, j'étais impatient ! Comment vont mes camarades ?
54	53	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_021	Tu les as sauvés ? Merci, oui, un grand merci à toi ! Mais ils sont blessés... Ça m'inquiète...
55	54	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_022	Les Mords ont une constitution différente de celles des humains, donc les remèdes des Humes et des Ronsos ont aucun effet sur nous, non, ils en ont aucun.
56	55	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_023	Je vais préparer quelque chose pour soigner les blessures de mes amis en suivant une vieille recette de mon peuple ! Pour ça, je vais avoir besoin de ton aide, oui, je vais en avoir besoin ! Tu veux bien, pas vrai ?
57	56	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_024	Il faudrait que tu ailles me trouver deux . J'en ai besoin pour mon remède, oui.
58	57	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_025	Prends . Avec ça, tu devrais pouvoir détacher les vers qui se logent dans entre les rochers, oui, les interstices !
59	58	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_030	Utilise pour détacher les vers qui se logent dans entre les rochers, oui, les interstices !
60	59	TEXT_LUCKZG020_03505_EXPERTSCAVENGER03505_000_040	Ah, c'est toi, oui. Tu as prévenu notre ami mord ? Merci beaucoup, merci !
61	60	TEXT_LUCKZG020_03505_NOVICESCAVENGER03505_000_041	Nous sommes enfin arrivés à Queues-liées, oui. Le chemin jusqu'ici n'a pas été facile avec nos blessures, pas facile du tout...
62	61	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_050	Tu me ramènes deux comme je te l'ai demandé, oui ?
63	62	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_051	Oh, ils sont parfaits ! Je vais les réduire en bouillie pour préparer mon remède spécial, oui, je vais les écrabouiller !
64	63	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_052	Et voilà, voilà ! Tenez, vous deux, étalez ça sur vos blessures ! Ça va vous aider à guérir plus vite, oui, beaucoup plus vite !
65	64	TEXT_LUCKZG020_03505_EXPERTSCAVENGER03505_000_053	Ouah, merci ! Je crois que nous devons une fois de plus te remercier, humaine, nous le devons. Que serions-nous devenus sans toi, je me le demande, oui.
66	65	TEXT_LUCKZG020_03505_NOVICESCAVENGER03505_000_054	Oui, nous te sommes éter­nel­le­ment redevables, éter­nel­le­ment, oui !
67	66	TEXT_LUCKZG020_03505_MORDSCAVENGER03505_000_055	Merci encore, humaine ! J'oublierai jamais ce que tu as fait pour moi et mes camarades, non, j'oublierai jamais !