ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzj022_03585.csv

1	0	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Cet Ondo a tout l'air d'avoir des soucis.
2	1	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKZJ022_03585_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_00	Parler à Mosha-Moa, à Cherpant
26	25	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_01	Donner à l'Ondo tracassé, à Baïne
27	26	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_02
28	27	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKZJ022_03585_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_000	Fssshhh... Sssans-branchies, tu tombes bien ! J'ai besoin d'aide ! Nous autres Ondos ne comprenons pas votre façççon de penser !
50	49	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_001	Un de mes camarades a essayé d'imiter la manière dont Paushs Ooan a fait du troc avec les gens de ton peuple et a promis des coquillages en échange de cccéréales...
51	50	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_002	Le problème, ccc'est que le sssac de cccéréales qu'on lui a apporté était en fait rempli de gravier... À cause de ççça, mon ami est désessspéré et ne fait plus confiance aux humains.
52	51	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_003	Ccc'est une coutume de chez les tiens d'envoyer du gravier aux gens avec qui on fait des affaires ? Ou alors, peut-être que les sssans-branchies mangent des cailloux ? ...
53	52	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_004	Fssshmmm... Dans ccce cas, pourquoi est-ccce que ssson interlocutriccce a fait apporter du gravier par un de ssses sssubordonnés ? J'aimerais que tu te renssseignes auprès d'elle. Ccc'est une Myssstelle du nom de Mosha-Moa qui vit à Cherpant.
54	53	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_005	Les échanges que nous faisons avec les humains nous apportent beaucoup de bonnes choses, alors j'aimerais qu'on ressste en bons termes. Tu es la ssseule persssonne qui peut m'aider. Je te remercccie d'avanccce !
55	54	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_010	Fssshmmm... Pourquoi est-ccce que l'interlocutriccce de mon ami a fait apporter du gravier par un de ssses sssubordonnés ? J'aimerais que tu te renssseignes auprès d'elle. Ccc'est une Myssstelle du nom de Mosha-Moa qui vit à Cherpant.
56	55	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_011	Les échanges que nous faisons avec les humains nous apportent beaucoup de bonnes choses, alors j'aimerais qu'on ressste en bons termes. Je te remercccie d'avanccce !
57	56	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_020	Ah, Player ! Quel plaisirrr de vous voir ! Je suis contente de vous savoir saine et sauve.
58	57	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_021	Mais dites-moi, qu'est-ce que je peux faire pour vous aujourrrd'hui ?
59	58	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_022	Ah, les affaires que nous faisons avec les Ondos ? Eh bien, on peut dire que vous êtes au courant de beaucoup de choses, vous. J'avais l'intention de leur échanger du blé contrrre leurs coquillages, dont j'aurais pu tirer un bon prix une fois transformés en bijoux.
60	59	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_023	Le problème, c'est que mon interrrlocuteur n'est pas venu au lieu du rendez-vous. Alors du coup, notre échange n'a pas pu se faire...
61	60	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_024	Comment !? ... Ça, c'est sûrrrement un mauvais coup joué par un garnement d'ici ! Je suis vraiment désolée pour ces pauvres Ondos. Ils doivent se demander ce qui m'a pris de leur envoyer du gravier...
62	61	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_025	Dites, comme vous avez l'air de les connaîtrrre, vous ne voudriez pas leur demander de venir encore une fois au lieu que nous avions décidé pour l'échange ?
63	62	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_026	Cette fois, je vais y aller en personne. Ah, tenez, donnez-leur en guise d'excuse de ma parrrt. Merci d'avance !
64	63	TEXT_LUCKZJ022_03585_MOSHAMOA_000_030	Je suis vraiment désolée pour ce qui est arrivé. Je compte sur vous pour aller voir les Ondos, leur demander de revenir au lieu du rendez-vous et leur donner de ma parrrt. Merci d'avance !
65	64	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_040	Fssshah, te revoilà, sssans-branchies ! Alors, tu as pu obtenir des ex­pli­ca­tions de la Myssstelle ? ...
66	65	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_041	Fssshoooh ! Mais ccc'est une orange ! Nous autres Ondos en raffolons ! ... Fsssah, ccc'est pour sss'excuser. Je vois, le sssac de gravier était une farccce d'un enfant !
67	66	TEXT_LUCKZJ022_03585_WORRYONDO03585_000_042	Fsssheh bien, voilà qui me réjouit. Je vais prévenir mon camarade. Je sssuis sssûr que ççça lui remontera le moral quand il sssaura le fin mot de l'hissstoire. Merccci d'avoir dissipé ccce malentendu, humaine !