Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/036/LucKmg106_03678.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

9.9 KiB

10TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_00Alphinaud s'inquiète pour Chai-Nuzz et veut le retrouver au plus vite.
21TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_01
32TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_02
43TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_03
54TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_04
65TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_05
76TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_06
87TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_07
98TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_08
109TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_09
1110TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_10
1211TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_11
1312TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_12
1413TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_13
1514TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_14
1615TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_15
1716TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_16
1817TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_17
1918TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_18
2019TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_19
2120TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_20
2221TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_21
2322TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_22
2423TEXT_LUCKMG106_03678_SEQ_23
2524TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_00Recueillir des in­for­ma­tions à La Voûte
2625TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_01Recueillir des in­for­ma­tions aux Racines
2726TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_02Recueillir des in­for­ma­tions à La Fange
2827TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_03Retrouver Alphinaud aux marches de la Gloire
2928TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_04
3029TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_05
3130TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_06
3231TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_07
3332TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_08
3433TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_09
3534TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_10
3635TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_11
3736TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_12
3837TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_13
3938TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_14
4039TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_15
4140TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_16
4241TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_17
4342TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_18
4443TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_19
4544TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_20
4645TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_21
4746TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_22
4847TEXT_LUCKMG106_03678_TODO_23
4948TEXT_LUCKMG106_03678_KAISHIRR_000_000Bien que les époux Chai soient des Libérés, ils se sont toujours montrés compréhensifs envers les gens de basse extrrraction comme moi qui veulent se faire une place à Eulmore. Si je peux leur rendre la pareille, je serai heureux de le faire.
5049TEXT_LUCKMG106_03678_KAISHIRR_000_001Il s'est passé beaucoup de choses dans cette cité depuis notre rencontre, mais j'ai le sentiment que ces événements n'ont fait qu'afferrrmir mes liens avec elle.
5150TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_020Si on m'avait dit que j'assisterais un jour à l'abandon de Dulia-Chai par son mari, je ne l'aurais pas cru...
5251TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_021Nous devons le retrouver au plus vite, et heureusement pour nous, Eulmore est loin d'être une ville déserte. En interrogeant les passants, nous avons des chances non né­gli­geables de rencontrer quelqu'un qui a croisé le gouverneur malgré lui en train de prendre la poudre d'escampette.
5352TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_022Séparons-nous pour rassembler le plus d'in­for­ma­tions possible de manière efficace, et retrouvons-nous ensuite à la porte de la Gloire. À tout à l'heure, Player.
5453TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_040Il semblerait que Chai-Nuzz soit passé par La Ruche avant de quitter la cité. Selon les habitués, il serait parti en titubant après quelques verres de trop...
5554TEXT_LUCKMG106_03678_KAISHIRR_000_045J-j'ai la désagréable imprrression d'être observé depuis tout à l'heure... Pas vous ?
5655TEXT_LUCKMG106_03678_SYSTEM_000_048Ce bec-en-sabot ne quitte pas Kai-Shirr des yeux...
5756TEXT_LUCKMG106_03678_MOWEN_000_060Monsieur Chai ? Oui, je l'ai vu récemment. Nous avons discuté un moment, et j'ai remarqué qu'il n'avait vraiment pas l'air dans son assiette.
5857TEXT_LUCKMG106_03678_MOWEN_000_061Selon lui, l'emprise des purgateurs sur Eulmore ainsi que la trop grande dépendance au méol ont énormément affaibli notre industrie. En bref, Vauthry est le coupable principal de tous nos malheurs actuels, et il est difficile de lui donner tort à ce sujet.
5958TEXT_LUCKMG106_03678_MOWEN_000_062Je lui ai certifié que ma maison des merveilles ferait tout ce qui est en son pouvoir pour corriger cette situation, et qu'il pouvait compter sur notre col­la­bo­ra­tion. Nous nous devons de montrer l'exemple, pour Eulmore et tous nos clients. Quand nous nous sommes quittés, il semblait un peu rassuré.
6059TEXT_LUCKMG106_03678_SYSTEM_000_063Votre discussion avec Mowen vous a permis d'en savoir plus sur “la crise de l'industrie eulmorienne”.
6160TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_070Si j'ai vu passer Chai-Nuzz ? Comment pourrais-je oublier sa visite ? La fatigue et l'anxiété se lisaient sur son visage comme dans un livre ouvert ! Il m'a dit qu'il se faisait beaucoup de souci au sujet des troupes de défense de la cité.
6261TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_071Il faut dire que les récentes échauffourées ont causé de gros dégâts dans notre armée. Sans parler de la mort du général Ran'jit...
6362TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_100_071Suite à sa disparition, de nombreux militaires qui lui avaient juré fidélité ont fui la cité et ne sont toujours pas revenus.
6463TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_072Rassurez-vous, mon but n'est pas de vous mettre ces événements sur le dos. Votre cause était juste, mais vous devez savoir qu'elle a provoqué de gros chamboulements dans notre sécurité intérieure, un problème de taille auquel nous devons faire face dès maintenant.
6564TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_073Quand Chai-Nuzz est venu me voir, je lui ai donné mon opinion à ce sujet. À mon avis, notre salut se trouve auprès de tous les jeunes gens de La Fange et du Vestibule qui ne demandent qu'à devenir des citoyens eulmoriens à part entière. Si nous avons de quoi les payer, ils feront de très bons soldats.
6665TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_074Je lui ai également assuré qu'il pouvait compter sur ma col­la­bo­ra­tion pour former ces nouvelles recrues à la protection et au maintien de la sécurité dans la cité et ses alentours. Il est parti l'air satisfait, et je ne demande pas mieux.
6766TEXT_LUCKMG106_03678_SYSTEM_000_075Votre discussion avec Cornenn vous a permis d'en savoir plus sur “la crise de l'armée eulmorienne”.
6867TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_080Chai-Nuzz ? Jamais entendu ce blase de ma vie, mais si c'est d'un freluquet de Libéré que tu veux parler, ouais, j'en ai croisé un récemment. Il voulait que je lui parle des nouveaux arrivants à La Fange, alors je lui ai présenté l'un d'entre eux, fraîchement débarqué de Cherpant.
6968TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_081Il avait l'air de s'inquiéter pour nous, la demi-portion... et il avait bien raison, puisque depuis que les ra­vi­tail­le­ments en provenance de la cité sont au point mort, je te cache pas qu'on a quelque peu la dalle, et je me suis pas privé de le lui faire savoir.
7069TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_082De notre côté, on se démerde comme on peut pour survivre. On pêche, on chasse... et si on rentre bredouilles, on recommence le lendemain le ventre vide. On a peut-être pas l'occasion de péter dans la soie comme les Libérés, mais personne ne nous volera notre indépendance, ni notre fierté.
7170TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_083Je dois dire qu'une fois mon discours terminé, l'attitude de ce Libéré m'a surpris. Il avait l'air plongé dans ses pensées... Avant de partir, il m'a dit que des gens aussi travailleurs que nous seront un atout important d'Eulmore à l'avenir. Pfff, tu parles...
7271TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_084Ensuite, il a posé quelques questions au nouveau venu de Cherpant sur les hameaux des alentours, et puis il est parti en direction du Vestibule. Je l'ai pas vu revenir depuis.
7372TEXT_LUCKMG106_03678_SYSTEM_000_085Votre discussion avec Hathenbet vous a permis d'en savoir plus sur “la crise des miséreux de La Fange”.
7473TEXT_LUCKMG106_03678_MOWEN_000_090Je suis convaincue que Chai-Nuzz est prêt à faire tout son possible pour redresser notre industrie. Désormais, il sait qu'il pourra compter sur Mowen et la maison des merveilles.
7574TEXT_LUCKMG106_03678_CORNENNE_000_095Chai-Nuzz s'inquiète des défenses de la cité, et la sécurité des Eulmoriens, quel que soit leur niveau de richesse, lui tient beaucoup à cœur. Je lui ai donc conseillé d'attribuer le budget nécessaire au recrutement de nouveaux soldats.
7675TEXT_LUCKMG106_03678_HATHENBET_000_100Je t'ai déjà dit tout ce que je savais, ma p'tite caille. Après avoir obtenu les in­for­ma­tions qu'il était venu chercher, ton Libéré est allé traîner ses guêtres ailleurs, pro­ba­ble­ment à l'extérieur de la cité.
7776TEXT_LUCKMG106_03678_KAISHIRR_000_105Avez-vous appris quelque chose d'intéressant ? En ce qui me concerne, je rentre malheureusement bredouille, mais Alphinaud semble avoirrr de bonnes nouvelles.
7877TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_120Bien, commençons par vous, Player. Qu'avez-vous découvert au sujet de Chai-Nuzz au cours de vos con­ver­sa­tions avec les Eulmoriens ?
7978TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_121Eh bien, voilà qui est plus qu'intéressant...
8079TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_122Figurez-vous que j'ai obtenu exactement le même genre de témoignage au sujet de sa récente visite alcoolisée au cabaret. Il paraît que Chai-Nuzz harcelait le gérant de questions sur sa manière de tenir son éta­blis­se­ment.
8180TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_123Plus par­ti­cu­liè­rement, il lui aurait demandé comment il réagirait en cas de débarquement massif de nouveaux clients étrangers. Après que le gérant lui a répondu qu'il serait absurde de refuser des clients s'ils ont de quoi payer, il serait parti en titubant, certes, mais avec le sourire au coin des lèvres.
8281TEXT_LUCKMG106_03678_KAISHIRR_000_124Le moins qu'on puisse dirrre, c'est que monsieur Chai semble très préoccupé par l'avenir d'Eulmore...
8382TEXT_LUCKMG106_03678_ALPHINAUD_000_125Je crois que c'est clair, à présent... Il ne nous reste plus qu'à découvrir l'endroit où ses pas l'ont mené après tous ces in­ter­ro­ga­toi­res.