ffxiv-datamining/csv/fr/quest/037/SubCts642_03731.csv

1	0	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_00	Anfrigg souhaite vous parler du transport par aéronef.
2	1	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_01
3	2	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_02
4	3	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_03
5	4	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBCTS642_03731_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_00	Parler à Lereberd, au Xylème
26	25	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_01
27	26	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_02
28	27	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_03
29	28	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_04
30	29	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_05
31	30	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_06
32	31	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_07
33	32	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_08
34	33	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_09
35	34	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_10
36	35	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_11
37	36	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_12
38	37	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_13
39	38	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_14
40	39	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_15
41	40	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_16
42	41	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_17
43	42	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_18
44	43	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_19
45	44	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_20
46	45	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_21
47	46	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_22
48	47	TEXT_SUBCTS642_03731_TODO_23
49	48	TEXT_SUBCTS642_03731_ANFRIGG_000_000	Ah, Player ! Merci pour votre aide, grâce à vous les aéronefs sont enfin prêts.
50	49	TEXT_SUBCTS642_03731_ANFRIGG_000_001	D'ailleurs, le vol inaugural vers Cristarium devrait décoller sous peu.
51	50	TEXT_SUBCTS642_03731_ANFRIGG_000_002	Si vous voulez embarquer, allez donc parler à Lereberd au Xylème.
52	51	TEXT_SUBCTS642_03731_ANFRIGG_000_010	Vous savez où se trouve le Xylème, non ? Allez parler à Lereberd, il vous expliquera comment monter à bord.
53	52	TEXT_SUBCTS642_03731_LEREBERD_000_020	Vous êtes là pour embarquer dans l'aéronef ? Laissez-moi vous expliquer la procédure.
54	53	TEXT_SUBCTS642_03731_LEREBERD_000_021	Le Xylème est un ascenseur qui relie La Voûte aux quartiers d'habitation des Libérés. Mais nous avons aménagé le dernier étage en aérodrome.
55	54	TEXT_SUBCTS642_03731_LEREBERD_000_022	La con­struc­tion n'ayant pas été pensée pour accueillir des voyageurs, nous avons préféré limiter l'accès au dernier étage, sans compter les autres étages réservés aux habitants. C'est pourquoi je m'occupe de contrôler les cartes d'embarquement.
56	55	TEXT_SUBCTS642_03731_LEREBERD_000_023	Nous n'avons même pas eu le temps de me construire un bureau d'accueil en bonne et due forme... Tout ceci est encore très nouveau. Pour l'instant, si vous souhaitez voyager, vous n'avez qu'à me demander.
57	56	TEXT_SUBCTS642_03731_LEREBERD_000_024	Voilà, c'est à peu près tout. J'espère que vous passerez un bon vol.