mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.5 KiB
4.5 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_00 | **Règle spéciale : synchronisation de quête** Isilswys semble préoccupée. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKZC006_04215_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_00 | Utiliser la poudre soporifique sur les livres en furie |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_01 | Remettre les livres à Isilswys |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKZC006_04215_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_000 | Oh, vous devez être l'aventurière que je vois parfois parcourir le Noumène ! En tout cas, vous tombez bien car j'ai un service à vous demander ! |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_001 | Il faut d'abord que je vous donne un peu de contexte. Nous avons emprunté à la Grande bibliothèque de Gubal quelques ouvrages sur lesquels a été jeté un sort antivol. Ignorant cela, un de nos étudiants a omis de prendre les précautions qui s'imposent au moment où il s'en est saisi... |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_002 | Les livres sont alors entrés dans une sorte de furie et ont pris la poudre d'escampette. Oui, comme s'ils étaient vivants... et possédés. |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_003 | Personne ici n'a la moindre compétence guerrière... Nous avons donc besoin de vous et de votre capacité à combattre, au cas où il serait nécessaire d'affronter les livres fous. |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_004 | En tout, cinq ouvrages se sont échappés. Pourriez-vous utiliser cette poudre soporifique sur eux ? Lorsqu'ils seront endormis, vous pourrez les ramasser et me les ramener. |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_005 | Nous comptons sur vous ! Et soyez prudente, surtout ! |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_008 | En tout, cinq ouvrages se sont échappés. Pourriez-vous utiliser cette poudre soporifique sur eux ? Lorsqu'ils seront endormis, vous pourrez les ramasser et me les ramener. |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_010 | Le livre que vous venez de trouver semble prêt à foncer sur vous. Utilisez la poudre soporifique pour l'endormir. |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_011 | Le livre semble s'être endormi. |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKZC006_04215_SYSTEM_000_012 | Le livre endormi semble être consacré aux lancières vangaa. Sur le dos, on peut lire le mot “interdit”. |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_020 | Avez-vous pu réunir tous les ouvrages ? J'espère que ça n'a pas été trop dur... |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_021 | Je vous remercie de tout cœur de vous être donnée la peine de me les ramener ! |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_022 | Oh, je vois que l'un d'eux était un ouvrage interdit. Je crois que je vais avoir une discussion sérieuse avec l'étudiant à l'origine de cet incident... |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_023 | Souvent, les livres sur lesquels un sort antivol a été jeté deviennent fous. Cela arrive lorsqu'on oublie d'enfiler des gants conçus avec l'herbe utilisée dans la conception de la poudre d'endormissement. Un livre qu'on n'a pas endormi se défend... et s'abîme dans la bataille. |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKZC006_04215_ISILSWYS_000_024 | Les volumes ordinaires se détériorent avec le temps, eux aussi. Je suis sidérée quand je vois qu'il y a encore des étudiants qui n'en prennent pas soin ! |