ffxiv-datamining/csv/fr/quest/042/AktKzd014_04238.csv

1	0	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Le sous-lieutenant Talon a reçu un appel à l'aide d'un de ses camarades.
2	1	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01
3	2	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02
4	3	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00	Utiliser la potion de secours sur le soldat blessé
26	25	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01	Parler à Talon
27	26	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02
28	27	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03
29	28	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000	, vous tombez bien ! Un des nôtres, parti secourir un civil garlemaldais, vient de nous contacter pour nous demander de lui envoyer de l'aide en urgence.
50	49	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001	Apparemment, il a été attaqué par une arme magitek alors qu'il venait de localiser le civil en question.
51	50	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002	Notre homme étant à présent incapable de se mouvoir seul, il va sans dire que quelqu'un doit aller lui porter secours. Vous qui connaissez bien les rues de la capitale, accepteriez-vous de vous en charger ?
52	51	TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000	Acceptez-vous ?
53	52	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003	Je savais que nous pouvions compter sur vous ! Il se trouve quelque part dans Regio Urbanissima. Avant de partir, prenez cette potion de secours ; elle vous permettra de soigner ses blessures.
54	53	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004	Je comprends... Je vais demander à quelqu'un d'autre.
55	54	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010	Celui que vous devez trouver doit être quelque part dans Regio Urbanissima. Prenez cette potion de secours et utilisez-la pour soigner ses blessures.
56	55	TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011	Pardonnez-moi ! Tout est de ma faute...
57	56	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020	Merci, vous m'avez sauvé ! J'ai réussi à me débarrasser de cette maudite arme magitek, mais mes fournitures de secours ont été détruites pendant l'échauffourée. Sans votre aide, nous n'aurions pas fait long feu.
58	57	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021	La femme que vous voyez ici a eu la présence d'esprit de me prévenir juste à temps qu'une arme approchait. Sans cela, j'aurais peut-être reçu un coup mortel, qui sait ?
59	58	TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022	Mais ça n'enlève rien à la grandeur de votre acte ! Encore une fois, votre in­ter­ven­tion a fait toute la différence.
60	59	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023	Tout ira bien, vous verrez. Je vais vous escorter jusqu'au camp Bris-de-glace.
61	60	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024	Je vous en prie, accompagnez-nous, Player ! Nous devons informer Talon des récents événements.
62	61	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027	Merci de tout cœur. Nous n'aurions pas réussi à rentrer seuls...
63	62	TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028	Nous vous devons la vie... Je ne pourrai jamais vous remercier assez.
64	63	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030	Comme je suis soulagé de te revoir parmi nous en un seul morceau ! Lorsque tu nous as contactés pour nous informer du fait que tu avais subi l'assaut d'une arme magitek, j'avoue avoir imaginé le pire...
65	64	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031	Si je suis encore en vie, c'est grâce à cette femme. En effet, elle m'a tout de suite averti que l'ennemi tentait de m'attaquer par surprise. Elle seule l'a vu.
66	65	TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032	C'est mon troisième œil qui m'a informée de la présence de cette machine. Rien de plus.
67	66	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033	J'avais entendu dire que les Garlemaldais naissent incapables d'utiliser la magie. En revanche, ils perçoivent avec une grande acuité les détails de l'espace qui les entoure. Aujourd'hui, j'ai pu vérifier qu'il ne s'agissait pas d'un mythe !
68	67	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034	Quoi qu'il en soit, c'est grâce à vous si notre compagnon n'a pas été tué par cette arme magitek. Allez donc prendre un peu de repos au fond.
69	68	TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035	, avant que vous partiez, j'aimerais vous remercier à nouveau pour avoir secouru l'un des nôtres. D'ailleurs, votre in­ter­ven­tion a permis de sauver deux vies ! Nous ne l'oublierons pas.
70	69	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000	（★未使用／削除予定★）
71	70	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001	（★未使用／削除予定★）
72	71	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002	（★未使用／削除予定★）
73	72	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003	（★未使用／削除予定★）
74	73	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004	（★未使用／削除予定★）
75	74	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010	（★未使用／削除予定★）
76	75	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030	（★未使用／削除予定★）
77	76	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033	（★未使用／削除予定★）
78	77	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034	（★未使用／削除予定★）
79	78	TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035	（★未使用／削除予定★）