mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
4.6 KiB
4.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_00 | **Règle spéciale : synchronisation de quête** Qeryde a besoin de matériaux. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKZF010_04265_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_00 | Récupérer |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_01 | Déposer à l'endroit indiqué |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_02 | Attendre près de l'endroit indiqué et récupérer sur |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_03 | Remettre à Qeryde |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKZF010_04265_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_000 | Mais c'est toi qui as abattu l'horrible monstre de la dernière fois ! Je suis un peu gênée de te demander ça, mais aurais-tu quelques minutes à m'accorder pour un petit travail de rien du tout ? |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_001 | Je suis artisane, vois-tu, et j'aimerais utiliser mes talents afin de fabriquer des armures aux soldats de l'Ost rayonnant. |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_002 | Ce dont j'ai besoin ne peut être prélevé que sur de vieux spécimens, mais les pishacha deviennent plus rusés et plus difficiles à trouver à mesure qu'ils vieillissent... |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_003 | Dans tous les cas, en utilisant une carcasse de comme appât, tu devrais réussir à les attirer ! C'est dangereux, mais je suis sûre que tu seras à la hauteur ! |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_004 | En utilisant une carcasse de comme appât, tu devrais réussir à les attirer ! C'est dangereux, mais je suis sûre que tu seras à la hauteur ! |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_010 | Alors, tu as réussi ? |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_011 | Oui, c'est bien ! Merci beaucoup, je sais que le combat n'a pas dû être facile ! |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_012 | Dans notre mythologie, le pishacha est un démon mangeur de chair humaine. On dit que la déesse Anabella l'a vaincu en lui crevant l'œil, car ses écailles étaient trop dures pour l'atteindre ailleurs. |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_013 | En effet, contiennent un composant métallique qui s'accumule au fil des années. Cette substance est ensuite extraite pour produire du fil, qui est ensuite transformé en un tissu ultra-résistant. |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_014 | L'utiliser dans la confection des armures pourra peut-être sauver la vie de quelques soldats en combat ! C'est ce que j'espère de tout cœur, en tout cas ! |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKZF010_04265_QERYDE_000_015 | Enfin bref, tu as réussi la mission, alors tiens ! Merci pour ton aide ! |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_000 | (★未使用/削除予定★) |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_002 | (★未使用/削除予定★) |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_003 | (★未使用/削除予定★) |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_004 | (★未使用/削除予定★) |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_010 | (★未使用/削除予定★) |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_011 | (★未使用/削除予定★) |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_012 | (★未使用/削除予定★) |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_013 | (★未使用/削除予定★) |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_014 | (★未使用/削除予定★) |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKZF010_04265_ARTISAN04265_000_015 | (★未使用/削除予定★) |