Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/042/AktKzg019_04294.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.9 KiB

10TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_00**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Cet Ancien est absorbé dans un débat avec son collègue.
21TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_01
32TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_02
43TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_03
54TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_04
65TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_05
76TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_06
87TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_07
98TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_08
109TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_09
1110TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_10
1211TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_11
1312TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_12
1413TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_13
1514TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_14
1615TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_15
1716TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_16
1817TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_17
1918TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_18
2019TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_19
2120TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_20
2221TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_21
2322TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_22
2423TEXT_AKTKZG019_04294_SEQ_23
2524TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_00Obtenir des in­for­ma­tions au sujet d'organismes toxiques
2625TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_01Donner les in­for­ma­tions au créateur d'îles
2726TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_02
2827TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_03
2928TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_04
3029TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_05
3130TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_06
3231TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_07
3332TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_08
3433TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_09
3534TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_10
3635TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_11
3736TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_12
3837TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_13
3938TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_14
4039TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_15
4140TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_16
4241TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_17
4342TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_18
4443TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_19
4544TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_20
4645TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_21
4746TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_22
4847TEXT_AKTKZG019_04294_TODO_23
4948TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_000Les séparer dans des enclos entourés d'énormes haies ? Certes, cela limiterait les risques de mélanges, mais la sédentarité qui en découlerait pourrait être néfaste...
5049TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_001Hm ? Ah, familier, tu interviens à point nommé. J'aimerais te demander de rassembler des in­for­ma­tions pour nous.
5150TEXT_AKTKZG019_04294_Q1_000_000Que dites-vous ?
5251TEXT_AKTKZG019_04294_A1_000_001S'il y a une récompense.
5352TEXT_AKTKZG019_04294_A1_000_002Je vais y réfléchir...
5453TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_002Droit au but, j'aime ça. Tu auras ta récompense, ne t'inquiète pas.
5554TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_003Rends-toi utile au lieu de “réfléchir”. Je te donnerai une récompense.
5655TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_004Nous voulons créer une nouvelle île pour observer en toute sécurité des organismes toxiques, mais ce type d'écosystème ne fait pas partie de notre domaine d'expertise, et nous nous demandons notamment quelles espèces nous devrions considérer pour ce projet.
5756TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_005Je voudrais donc que tu ailles à l'Anagnorisis afin de glaner quelques in­for­ma­tions à ce sujet. Tu œuvreras ainsi pour l'amélioration de notre environnement. Allez, au travail.
5857TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_010Une île en forme de bol ? C'est une idée intéressante, mais la partie la plus basse, au centre, pourrait être ex­trê­me­ment dangereuse...
5958TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_011Hm ? Qu'est-ce que tu attends ? Ces in­for­ma­tions sur les organismes toxiques ne vont pas tomber du ciel. Allez, au travail. La science te remercie d'avance.
6059TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_020Pardon ? Des in­for­ma­tions au sujet d'organismes toxiques ?
6160TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_021Eh bien, la créature aquatique que j'observe en ce moment est venimeuse, justement. Son corps gélatineux et son exoderme translucide en font un sujet des plus passionnants ! Mais je m'égare...
6261TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_022Les tentacules de cette créature, qui lui valent le nom provisoire de “méduse tueuse”, recèlent d'innombrables cellules urticantes qui injectent un venin fatal pour la plupart des êtres vivants.
6362TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_023Mais j'y pense, ce serait intéressant de créer une sous-espèce terrestre. Elle pourrait par exemple voler en accumulant du gaz sous sa cloche. Ce serait amusant, non ?
6463TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_024Vous avez pris des notes sur la méduse tueuse !
6564TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_030Un organisme toxique... Voyons...
6665TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_031Ah ! L'autre jour, un chercheur du jardin chthonien m'a dit qu'il venait de créer une plante produisant des fruits vénéneux. Il pourrait être intéressant d'essayer de la cultiver sur cette nouvelle île.
6766TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_032Vous avez pris des notes sur une plante aux fruits vénéneux !
6867TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_035Des organismes toxiques ? Je leur conseille le marquis morbol ! Il n'y a pas plus toxique que ce cauchemar ambulant !
6968TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_036Son haleine putride provoque non seulement d'horribles nausées, mais aussi divers symptômes tels que la paralysie ou la cécité.
7069TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_037Il a causé tellement de problèmes à Elpis qu'on a dû l'affaiblir un peu. Je me demande bien dans quel but il a été créé...
7170TEXT_AKTKZG019_04294_SYSTEM_000_38Vous avez pris des notes sur le marquis morbol !
7271TEXT_AKTKZG019_04294_NIKIAS_000_040Je vais réfléchir à la création d'une sous-espèce terrestre de la méduse tueuse. J'ai hâte de la voir flotter dans les airs !
7372TEXT_AKTKZG019_04294_PARAMONOS_000_045Je suis sûr que les chercheurs du jardin chthonien seraient ravis qu'une de leurs créations soit introduite dans l'écosystème de cette nouvelle île.
7473TEXT_AKTKZG019_04294_EUKLEIDES_000_050S'ils veulent des créatures toxiques, ils vont être servis avec le marquis morbol !
7574TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_060Alors, tu as pu récolter des in­for­ma­tions ?
7675TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_061Oh ! Beau travail, familier ! Tu mérites une jolie récompense. Voyons un peu ces notes...
7776TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_062Je vois... Le marquis morbol semble par­ti­cu­liè­rement intéressant. Son haleine a une telle influence sur l'environnement qu'il faudra sans doute trouver un moyen de l'isoler hermétiquement. Nous allons en emprunter un spécimen pour des tests préliminaires.
7877TEXT_AKTKZG019_04294_ELPISCREATOR04294_000_063Je vais de ce pas demander son concept au bureau des créations. Sur ce, au revoir, familier. Merci pour tes services.
7978TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_035(★未使用/削除予定★)
8079TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_036(★未使用/削除予定★)
8180TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_037(★未使用/削除予定★)
8281TEXT_AKTKZG019_04294_OVSERVERC04294_000_050(★未使用/削除予定★)