Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/043/AktKzh006_04301.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.1 KiB

10TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_00**Règle spéciale :  synchronisation de quête** À voir l'air pensif de cet Ancien, vous sentez déjà qu'il va vous envoyer faire une commission...
21TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_01
32TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_02
43TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_03
54TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_04
65TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_05
76TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_06
87TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_07
98TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_08
109TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_09
1110TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_10
1211TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_11
1312TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_12
1413TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_13
1514TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_14
1615TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_15
1716TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_16
1817TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_17
1918TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_18
2019TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_19
2120TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_20
2221TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_21
2322TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_22
2423TEXT_AKTKZH006_04301_SEQ_23
2524TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_00Obtenir les concepts approuvés auprès des chercheurs de l'Akadaemia
2625TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_01Donner les concepts approuvés à Méléagre
2726TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_02
2827TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_03
2928TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_04
3029TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_05
3130TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_06
3231TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_07
3332TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_08
3433TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_09
3534TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_10
3635TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_11
3736TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_12
3837TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_13
3938TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_14
4039TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_15
4140TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_16
4241TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_17
4342TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_18
4443TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_19
4544TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_20
4645TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_21
4746TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_22
4847TEXT_AKTKZH006_04301_TODO_23
4948TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_000Tu es un familier, n'est-ce pas ? J'ai un petit service à te demander. J'aimerais que tu ailles me récupérer les concepts que deux chercheurs de l'Akadaemia sont venus nous apporter.
5049TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_001Ces concepts viennent d'être approuvés, mais il y a encore quelques formalités à remplir avant de les enregistrer au bureau des créations.
5150TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_002Il faut aussi que tu demandes aux deux chercheurs les noms provisoires de leurs créatures, c'est très important. Merci d'avance !
5251TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_003Je compte sur toi pour aller me chercher les concepts que ces deux chercheurs de l'Akadaemia nous apportent. Et surtout n'oublie pas de leur demander les noms provisoires de leurs créatures !
5352TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERA04301_000_005Hm ? Tu désires quelque chose ?
5453TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERA04301_000_006Je vois. Le concept est celui de cette créature.
5554TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERA04301_000_007Son nom provisoire est “taupe rocheuse”. Elle sécrète un mucus corporel capable de désagréger la roche, ce qui lui permet de creuser des galeries dans la plupart des terrains.
5655TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERA04301_000_008De plus, elle a la faculté d'absorber les matières rocheuses pour endurcir son épiderme afin de mieux se défendre. J'en suis plutôt fier, alors j'aimerais qu'on lui donne un nom définitif im­pres­sion­nant ! Passe le message sans faute !
5756TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERB04301_000_009Oui ? Qu'y a-t-il ?
5857TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERB04301_000_010Ah, d'accord. Dans ce cas, je te confie le concept de cette créature.
5958TEXT_AKTKZH006_04301_RESEARCHERB04301_000_011Je ne lui ai pas donné de nom provisoire, mais comme elle était en observation à Philomythès Notos, elle a reçu le nom de code “Notos 642”.
6059TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_015Tu m'as apporté les concepts approuvés ?
6160TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_016Bien. Et tu as pensé à demander les noms provisoires des créatures ?
6261TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_017Taupe rocheuse et Notos 642... Et donc, le créateur de cette taupe réclame un nom définitif im­pres­sion­nant ? Il doit y être par­ti­cu­liè­rement attaché...
6362TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_018Tu ne le sais peut-être pas, mais le choix du nom est très important.
6463TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_019Quand une créature est jugée utile à la planète, on enregistre son concept au bureau des créations, à Amaurote.
6564TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_020Pour cela, il faut choisir un nom officiel définitif, et il se trouve que c'est ma res­pon­sa­bi­li­té. Je suis ce qu'on appelle un “nommeur”.
6665TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_021C'est une tâche qui devient de plus en plus difficile au fil du temps, car il faut trouver des noms uniques et in­té­res­sants tout en respectant des règles strictes.
6766TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_022J'ai donc du travail qui m'attend avec ces deux nouvelles créatures, et je compte bien faire de mon mieux pour leur trouver des noms attrayants.
6867TEXT_AKTKZH006_04301_MELEAGROS_000_023Merci d'avoir fait cette petite commission pour moi. Tiens, tu as mérité une récompense.
6968TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_000(★未使用/削除予定★)
7069TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_001(★未使用/削除予定★)
7170TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_002(★未使用/削除予定★)
7271TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_003(★未使用/削除予定★)
7372TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_015(★未使用/削除予定★)
7473TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_016(★未使用/削除予定★)
7574TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_017(★未使用/削除予定★)
7675TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_018(★未使用/削除予定★)
7776TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_019(★未使用/削除予定★)
7877TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_020(★未使用/削除予定★)
7978TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_021(★未使用/削除予定★)
8079TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_022(★未使用/削除予定★)
8180TEXT_AKTKZH006_04301_STAFF04301_000_023(★未使用/削除予定★)