mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
8.1 KiB
8.1 KiB
| 1 | 0 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_00 | **Règle spéciale : synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Managingway semble contrarié. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_BANLOP104_04690_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_00 | Parler à Shakingway, au halot de Bestway |
| 26 | 25 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_01 | */danser* pour Shakingway |
| 27 | 26 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_02 | */danser* à nouveau pour Shakingway |
| 28 | 27 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_03 | Retourner voir Managingway |
| 29 | 28 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_BANLOP104_04690_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_001 | La station Musicking est décidément une franche réussite ! Savez-vous qu'elle a permis à plusieurs de mes camarades de découvrir leur rêve ? Je pense notamment à Shakingway qui est bien décidé à devenir le roi de la danse sur la lune. À tel point qu'il défie tout le monde dans des duels chorégraphiques ! |
| 50 | 49 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_002 | Le problème, c'est qu'aucun d'entre nous n'a suffisamment assimilé cet aspect de la culture d'Ætherys pour lui servir d'adversaire... C'est là que vous entrez en scène ! |
| 51 | 50 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_003 | |
| 52 | 51 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_004 | |
| 53 | 52 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_005 | Player, j'ai encore besoin de votre aide ! Vous vous souvenez de Shakingway, celui qui veut devenir le roi de la danse ? Il m'a dit vouloir à tout prix sa revanche contre vous... |
| 54 | 53 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_006 | J'aimerais tellement qu'il puisse accomplir son rêve... Je me doute que vous devez être très occupée, mais vous voulez bien refaire un duel contre lui, dites ? |
| 55 | 54 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_007 | Retrouvez donc Shakingway au halot de Bestway et acceptez son défi. Ne vous mettez pas trop la pression, hein, je suis sûr qu'il sera ravi d'avoir un adversaire, peu importe le résultat de la bataille. |
| 56 | 55 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_010 | Yo, poto ! Je sais que toi aussi, t'as le *groove* dans la peau ! Hey, viens me rejoindre sur scène, on va voir qui c'est l'plus chaud ! |
| 57 | 56 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_011 | Ouaah, une humaine ! Vas-y, tu m'veux quoi, toi ? Tu sais à qui tu t'adresses, au moins !? |
| 58 | 57 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_012 | |
| 59 | 58 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_013 | Quoi ? Tu veux te battre contre moi, le roi du *dancefloor* !? Youpiii, enfin un adversaire... ! Euh, j'veux dire, yo, j'accepte ton défi ! J'vais te montrer mes meilleurs *moves*, t'en resteras abasourdie ! Tu vas pas en croire tes yeux, je te l'garantis ! |
| 60 | 59 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_014 | Ouaah, encore toi, l'humaine !? Ça tombe bien, j'voulais t'affronter à nouveau ! Laisse-moi prendre ma revanche, allez ! |
| 61 | 60 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_015 | On s'retrouve tout de suite devant la station Musicking, yo ! T'as pas intérêt à te défiler ! |
| 62 | 61 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_020 | Yo, humaine ! Bah alors, t'as la frousse ? Qu'est-ce que t'attends pour me montrer comment tu te trémousses !? |
| 63 | 62 | TEXT_BANLOP104_04690_SYSTEM_100_020 | Essayez de *danser* devant Shakingway pour lui montrer qui est la vraie reine de la piste de danse. |
| 64 | 63 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_021 | Hé, c'est marrant comme pose, ça ! Tu peux la refai... N-non, tu m'auras pas avec ça ! Le plus mignon ici, c'est moi ! |
| 65 | 64 | TEXT_BANLOP104_04690_SYSTEM_000_022 | Shakingway ne semble pas convaincu par votre pose. Essayez plutôt de *danser* devant lui. |
| 66 | 65 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_023 | Hein ? Quoi !? C'était quoi, ça !? J'ai jamais vu une danse aussi... N-non, c'était qu'un coup de chance, j'suis sûr ! T'es pas cap' de la refaire, avoue ! |
| 67 | 66 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_024 | Grrr, décidément, t'es vraiment douée pour la danse... N-non, j'ai rien dit ! Je refuse d'y croire, j'suis sûr que c'était qu'un coup de chance ! T'es pas cap' de la refaire, avoue ! |
| 68 | 67 | TEXT_BANLOP104_04690_SYSTEM_000_025 | Votre chorégraphie semble avoir eu son effet. Essayez de *danser* à nouveau devant Shakingway pour lui faire admettre sa défaite. |
| 69 | 68 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_030 | Hey hey, humaine ! Bah alors, où est passé ton *groove* ? T'avoues que c'était de la chance, c'est ça ? |
| 70 | 69 | TEXT_BANLOP104_04690_SYSTEM_100_030 | Essayez de *danser* à nouveau devant Shakingway pour lui faire admettre sa défaite. |
| 71 | 70 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_031 | Yo, tu m'prends pour une truffe ? C'est pas les mêmes mouvements que tout à l'heure ! C'était qu'un coup de chance, avoue ! |
| 72 | 71 | TEXT_BANLOP104_04690_SYSTEM_000_032 | Shakingway ne semble pas convaincu par votre pose. Essayez plutôt de *danser* à nouveau devant lui. |
| 73 | 72 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_033 | Grrr, faut admettre que tu te débrouilles bien... C'est un style bien à toi, mais tu le maîtrises à la perfection. En seulement quelques mouvements, tu parviens à illustrer ce côté adorable qui caractérise les tiens ! |
| 74 | 73 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_034 | Et puis, bizarrement, j'me sens revigoré, comme si tous mes soucis s'étaient envolés... Je savais pas qu'une danse pouvait avoir un tel effet. |
| 75 | 74 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_035 | Jamais je pourrai reproduire une chorégraphie pareille... Pff, ça m'fait mal de le dire, mais j'admets ma défaite ! |
| 76 | 75 | TEXT_BANLOP104_04690_SHAKINGWAY_000_036 | P-par contre, s'tu crois que j'vais abandonner mon rêve de devenir le roi du *dancefloor*, tu peux te fourrer le doigt dans l'œil jusqu'au coude ! J'vais m'entraîner comme un ouf et j'prendrai ma revanche ! Tu... Tu perds rien pour attendre ! |
| 77 | 76 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_040 | Heureux de vous revoir, Player. Je viens de voir Shakingway s'enfuir en pleurant... J'en déduis que vous avez remporté le duel de danse ? |
| 78 | 77 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_041 | Ah bon, il veut prendre sa revanche ? Tant mieux, au moins il n'a pas abandonné son rêve de devenir un jour le meilleur danseur... |
| 79 | 78 | TEXT_BANLOP104_04690_MANAGINGWAY_000_042 | Eh bien, si l'occasion se présente, j'espère que vous accepterez un nouveau duel contre lui ! En tout cas, je vous remercie pour votre aide aujourd'hui ! |
| 80 | 79 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_010 | |
| 81 | 80 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_011 | |
| 82 | 81 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_012 | |
| 83 | 82 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_013 | |
| 84 | 83 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_014 | |
| 85 | 84 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_015 | |
| 86 | 85 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_020 | |
| 87 | 86 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_021 | |
| 88 | 87 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_023 | |
| 89 | 88 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_024 | |
| 90 | 89 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_030 | |
| 91 | 90 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_031 | |
| 92 | 91 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_033 | |
| 93 | 92 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_034 | |
| 94 | 93 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_035 | |
| 95 | 94 | TEXT_BANLOP104_04690_MOSHINGWAY_000_036 |