ffxiv-datamining/csv/fr/quest/046/BanLop108_04694.csv

1	0	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Managingway a besoin de vous pour une campagne publicitaire.
2	1	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_01
3	2	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_02
4	3	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_03
5	4	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_04
6	5	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_05
7	6	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_06
8	7	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_07
9	8	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_08
10	9	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_09
11	10	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_10
12	11	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_11
13	12	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_12
14	13	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_13
15	14	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_14
16	15	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_15
17	16	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_16
18	17	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_17
19	18	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_18
20	19	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_19
21	20	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_20
22	21	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_21
23	22	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_22
24	23	TEXT_BANLOP108_04694_SEQ_23
25	24	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_00	Parler à Ridingway
26	25	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_01	Monter sur un bondisseur lunaire, aller au Carrotorium et utiliser Dreamstep à l'endroit indiqué
27	26	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_02	Retourner voir Managingway
28	27	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_03
29	28	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_04
30	29	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_05
31	30	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_06
32	31	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_07
33	32	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_08
34	33	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_09
35	34	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_10
36	35	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_11
37	36	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_12
38	37	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_13
39	38	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_14
40	39	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_15
41	40	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_16
42	41	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_17
43	42	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_18
44	43	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_19
45	44	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_20
46	45	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_21
47	46	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_22
48	47	TEXT_BANLOP108_04694_TODO_23
49	48	TEXT_BANLOP108_04694_MANAGINGWAY_000_001	Depuis l'ouverture de la station Musicking, nombre de mes camarades ont découvert le monde merveilleux de la musique.
50	49	TEXT_BANLOP108_04694_MANAGINGWAY_000_002	Mais ce n'est pas une raison pour se laisser aller, et j'ai bien l'intention d'attirer toujours plus de clients ! C'est pourquoi j'aurais besoin de vos services pour promouvoir la station.
51	50	TEXT_BANLOP108_04694_MANAGINGWAY_000_003	J'ai informé Ridingway des détails de mon plan, vous devriez en discuter avec lui avant de commencer. Vous le trouverez à deux pas d'ici. Je compte sur vous !
52	51	TEXT_BANLOP108_04694_RIDINGWAY_000_010	Ah, Madame Player ! Vous venez pour la campagne publicitaire de la station Musicking, je présume ?
53	52	TEXT_BANLOP108_04694_RIDINGWAY_000_011	Enfin, “campagne”, c'est un bien grand mot... Tout ce que vous aurez à faire, c'est de jouer un peu de musique à mes camarades pour susciter leur curiosité et les inciter à venir visiter la station.
54	53	TEXT_BANLOP108_04694_RIDINGWAY_000_012	Montez donc sur un de ces bondisseurs lunaires et dirigez-vous vers le Carrotorium. Dès que vous trouvez un Loporrite susceptible d'être intéressé, approchez-vous et balancez un coup de dreamstep ! J'ai hâte de voir le résultat de cette petite expérience !
55	54	TEXT_BANLOP108_04694_RIDINGWAY_000_013
56	55	TEXT_BANLOP108_04694_RIDINGWAY_000_020	Hm ? Vous n'êtes pas encore partie ? Rendez-vous au Carrotorium et faites écouter du dreamstep à mes camarades ! Je suis sûr qu'ils ne resteront pas de marbre !
57	56	TEXT_BANLOP108_04694_SYSTEM_000_021	Plusieurs Loporrites sont rassemblés ici... Utilisez Dreamstep pour attirer leur attention. Si vous ne chevauchez plus le bondisseur lunaire, allez parler à Ridingway pour remonter dessus.
58	57	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_030	(-Loporrite joueur-)Dites, elle est vachement chouette cette musique ! Ça m'a donné la bougeotte sans même que je m'en rende compte !
59	58	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_031	(-Loporrite joueur-)Hm ? La station Musicking, vous dites ? Je ne savais pas que Dreamingway avait monté une telle installation... J'ai bien envie d'aller voir ça de plus près avec mes amis ! Merci pour cette information, Madame l'humaine !
60	59	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_032	(-Loporrite joueur-)Tiens, je reconnais cette musique entraînante ! Ça vient de la station Musicking, n'est-ce pas ?
61	60	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_033	(-Loporrite joueur-)J'y suis allé avec mes amis la dernière fois, c'était si beau, avec toutes ces lumières ! Merci de me l'avoir rappelé, ça m'a donné envie d'y retourner ! Je finis mon boulot fissa, et je vais y faire un tour !
62	61	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_034
63	62	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_040	(-Loporrite flâneur-)Ouah, quel rythme ! Ça donne envie de se trémousser, ça oui ! C'était quoi, cette musique ?
64	63	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_041	(-Loporrite flâneur-)Hein, ça vient de la station Musicking ? Je ne savais pas qu'un tel endroit existait ici ! Merci de m'en avoir parlé, j'y ferai sûrement un tour plus tard !
65	64	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_042	(-Loporrite flâneur-)Oh, je reconnais cette musique ! Ce son qui donne envie de bouger, de gigoter, de se trémousser... Aaah, je l'ai sur le bout des moustaches !
66	65	TEXT_BANLOP108_04694_LOPORRIT4694_000_043	(-Loporrite flâneur-)Oui, voilà, c'est ça ! La station Musicking ! Ce rythme endiablé qui vous colle à la peau, cette piste de danse illuminée par les néons multicolores... Qu'est-ce que c'était bien ! Bon, dès que j'aurai terminé mon travail, j'y ferai un tour.
67	66	TEXT_BANLOP108_04694_MANAGINGWAY_000_050	Player ! Je vois que vous avez rempli à merveille la tâche que je vous ai confiée. Mes collègues de la station Musicking m'ont fait savoir que les visiteurs affluaient en continu !
68	67	TEXT_BANLOP108_04694_MANAGINGWAY_000_051	Mon objectif est atteint, et c'est sûrement grâce à vous. Toutefois, je dois continuer notre opération promotionnelle si je veux préserver le succès de notre plateforme musicale et éviter qu'elle soit délaissée. J'espère que je pourrai à nouveau compter sur vous pour la prochaine campagne publicitaire !