Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc004_05063.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

4.7 KiB

10TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_00**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Gonahanu cherche quelqu'un pour le tirer d'embarras.
21TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_01
32TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_02
43TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_03
54TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_04
65TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_05
76TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_06
87TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_07
98TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_08
109TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_09
1110TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_10
1211TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_11
1312TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_12
1413TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_13
1514TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_14
1615TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_15
1716TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_16
1817TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_17
1918TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_18
2019TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_19
2120TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_20
2221TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_21
2322TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_22
2423TEXT_KINGZC004_05063_SEQ_23
2524TEXT_KINGZC004_05063_TODO_00Cueillir
2625TEXT_KINGZC004_05063_TODO_01Livrer à Munahanu
2726TEXT_KINGZC004_05063_TODO_02
2827TEXT_KINGZC004_05063_TODO_03
2928TEXT_KINGZC004_05063_TODO_04
3029TEXT_KINGZC004_05063_TODO_05
3130TEXT_KINGZC004_05063_TODO_06
3231TEXT_KINGZC004_05063_TODO_07
3332TEXT_KINGZC004_05063_TODO_08
3433TEXT_KINGZC004_05063_TODO_09
3534TEXT_KINGZC004_05063_TODO_10
3635TEXT_KINGZC004_05063_TODO_11
3736TEXT_KINGZC004_05063_TODO_12
3837TEXT_KINGZC004_05063_TODO_13
3938TEXT_KINGZC004_05063_TODO_14
4039TEXT_KINGZC004_05063_TODO_15
4140TEXT_KINGZC004_05063_TODO_16
4241TEXT_KINGZC004_05063_TODO_17
4342TEXT_KINGZC004_05063_TODO_18
4443TEXT_KINGZC004_05063_TODO_19
4544TEXT_KINGZC004_05063_TODO_20
4645TEXT_KINGZC004_05063_TODO_21
4746TEXT_KINGZC004_05063_TODO_22
4847TEXT_KINGZC004_05063_TODO_23
4948TEXT_KINGZC004_05063_GONAHANU_000_000Tu te rends au ponton poissonneux, visiteuse des plaines ? Si c'est le cas, accepterais-tu de me rendre un service au passage ?
5049TEXT_KINGZC004_05063_GONAHANU_000_001Hou, merci ! Tu me retires une sacrée épine de la serre ! Vois-tu, on m'a demandé de livrer pour qu'elles servent d'appâts à la pêche, mais mon travail m'empêche de m'absenter de la roselière...
5150TEXT_KINGZC004_05063_GONAHANU_000_002Tout ce que tu as à faire, c'est en cueillir quelques-unes bien vertes, puis les apporter à un dénommé Munahanu au ponton. Quant à la ré­mu­né­ra­tion prévue, tu pourras la garder entièrement pour toi. Plutôt honnête comme marché, hou ?
5251TEXT_KINGZC004_05063_GONAHANU_000_003Tout ce que tu as à faire, c'est cueillir quelques bien vertes, puis les livrer à un dénommé Munahanu au ponton poissonneux. Quant à la ré­mu­né­ra­tion prévue pour cette livraison, elle te reviendra. Et moi, je serai enfin débarrassé de cette corvée, hou !
5352TEXT_KINGZC004_05063_MUNAHANU_000_004Hou ? J'attendais quelqu'un d'autre, mais c'est toujours un plaisir de rencontrer une visiteuse des plaines. Es-tu venue mouiller une ligne ici, toi aussi ?
5453TEXT_KINGZC004_05063_MUNAHANU_000_005Hou, je vois ! Gonahanu t'a chargée de me remettre que je lui avais demandées. Je commençais justement à manquer d'appâts, donc tu arrives pile-plume au bon moment !
5554TEXT_KINGZC004_05063_MUNAHANU_000_006Tu es peut-être surprise d'apprendre que, malgré les apparences, les Hanu Hanu ne se nourrissent pas exclusivement de roseaux. Mais rien de plus naturel que d'inclure les produits de la pêche à son ali­men­ta­tion quotidienne, quand on vit près de l'eau.
5655TEXT_KINGZC004_05063_MUNAHANU_000_007Cela dit, nous partageons un point commun avec nos proies : notre amour des roseaux ! Pour être plus précis, nous préférons la tige tandis que beaucoup de poissons locaux raffolent des feuilles. Nous cueillons donc ces dernières quand elles sont bien fraîches pour les utiliser à la pêche.
5756TEXT_KINGZC004_05063_MUNAHANU_000_008Et aujourd'hui, mes réserves d'appâts sont à nouveau pleines grâce à toi, hou ! Tu n'as pas volé cette ré­mu­né­ra­tion !
5857TEXT_KINGZC004_05063_PADDYHANUHANU05063_000_000(★未使用/削除予定★)
5958TEXT_KINGZC004_05063_PADDYHANUHANU05063_000_001(★未使用/削除予定★)
6059TEXT_KINGZC004_05063_PADDYHANUHANU05063_000_002(★未使用/削除予定★)
6160TEXT_KINGZC004_05063_PADDYHANUHANU05063_000_003(★未使用/削除予定★)
6261TEXT_KINGZC004_05063_FISHERMANHANUHANU05063_000_004(★未使用/削除予定★)
6362TEXT_KINGZC004_05063_FISHERMANHANUHANU05063_000_005(★未使用/削除予定★)
6463TEXT_KINGZC004_05063_FISHERMANHANUHANU05063_000_006(★未使用/削除予定★)
6564TEXT_KINGZC004_05063_FISHERMANHANUHANU05063_000_007(★未使用/削除予定★)
6665TEXT_KINGZC004_05063_FISHERMANHANUHANU05063_000_008(★未使用/削除予定★)