ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc303_05087.csv

1	0	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Movamuq est impatiente de partir à la recherche du matériau dont elle a besoin.
2	1	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_01	* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.* Movamuq vous a affirmé savoir exactement ce qu'il lui faut comme matériau, et que celui-ci peut être obtenu à Maints-Feux. Retrouvez-la sur place.
3	2	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_02	Le matériau dont a besoin Movamuq est une lanière de cuir. Toutefois, n'ayant pas pu s'en procurer auprès d'un des marchands habituels du village, elle vous a demandé de lui apporter . Partez donc chasser des , au sud-est de Maints-Feux.
4	3	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_03	Vous avez obtenu . Apportez-le à Movamuq, à Maints-Feux.
5	4	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_04	La Mobeline s'est réjouie lorsque vous lui avez donné . Grâce à vous, elle va enfin pouvoir fabriquer le cadeau qu'elle souhaite offrir à Anfroy en re­mer­cie­ment de ses nombreuses années de service. Rejoignez Movamuq à La Fournée.
6	5	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_05	Lorsque vous êtes arrivée au village, vous avez découvert une Movamuq com­plè­te­ment affolée. Il semblerait en effet qu'Anfroy soit parti seul du village et la pauvre Mobeline s'inquiète énormément pour lui.
7	6	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGZC303_05087_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_00	Parler à Movamuq
26	25	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_01	Obtenir sur
27	26	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_02	Donner à Movamuq
28	27	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_03	Parler à Movamuq
29	28	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_04
30	29	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_05
31	30	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_06
32	31	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_07
33	32	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_08
34	33	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_09
35	34	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_10
36	35	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_11
37	36	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_12
38	37	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_13
39	38	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_14
40	39	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_15
41	40	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_16
42	41	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_17
43	42	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_18
44	43	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_19
45	44	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_20
46	45	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_21
47	46	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_22
48	47	TEXT_KINGZC303_05087_TODO_23
49	48	TEXT_KINGZC303_05087_ANFROY_000_000	Bon, il faut que je trouve un endroit où travailler en toute discrétion. Même si Movamuq sort du village, je ne peux pas prendre le risque que les autres Mobelins découvrent ce que je fabrique.
50	49	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_010	Bssshhh... Bssshhh... Movamuq est impatiente de partir chercher le matériau ! Pour ça, il faut aller à Maints-Feux, à l'est du village ! La gentille Mobeline expliquera plus en détail à Player une fois sur place !
51	50	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_020	Bssshhhah ! Player est arrivée ! Movamuq va tout lui expliquer ! Il y a pas longtemps, la gentille Mobeline avait demandé à Tarnotik de lui fournir une lanière en quir robuste. C'est un des marchands habituels qui devait l'apporter !
52	51	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_021	Mal­heu­reu­se­ment, à qause de la grande tempête, le marchand n'a pas pu s'en proqurer ! Alors, à la place, Movamuq aimerait que Player abatte quelques qréatures des environs ! Leur peau permet d'obtenir un quir de très bonne qualité !
53	52	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_022	La gentille Mobeline sait exaqtement quels monstres il faut chasser ! Il s'agit  ! Il devrait y en avoir au sud-est d'ici ! Bssshhh...
54	53	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_030	Bssshhh... Bssshhh... Movamuq qompte sur Player pour chasser quelques  ! Il devrait y en avoir au sud-est d'ici ! S'il fallait obtenir des pierres précieuses, Movamuq pourrait le faire elle-même, qar les Mobelins sont d'excellents mineurs !
55	54	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_050	Bssshhhoh ! Player a obtenu dont Movamuq a besoin ?
56	55	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_060	Bssshhhoh, merci, merci ! Cette peau est très belle ! Aveq ça, la gentille Mobeline a tout ce qu'il lui faut ! Il lui reste plus qu'à fabriquer le qadeau pour Anfroy !
57	56	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_061	Normalement, ce sont les mains-du-pot qui se chargent de ce genre de travail, mais les Mobelins sont pas maladroits de leurs mains non plus ! Movamuq va donq faire de son mieux afin de transmettre toute sa gratitude à Anfroy !
58	57	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_062	Bssshhh... Bssshhh... À vrai dire, c'est très rare qu'une main-du-pot prenne sa retraite à qause de son âge. Tous les ans, quelques artisans mettent fin à leur qontrat aveq les Mobelins, qar ils veulent travailler ailleurs ou bien tout seuls, ou alors pour rentrer dans leur village natal...
59	58	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_063	Mais Anfroy, lui, a qontinué d'œuvrer toutes ces années à La Fournée sans jamais se plaindre... En tant que mécène, Movamuq en est très fière !
60	59	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_064	Bien, la gentille Mobeline pense qu'il est temps de rentrer au village ! Elle va faire en sorte de préparer son qadeau disqrètement pour qu'Anfroy le déqouvre pas ! Bssshhh...
61	60	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_080	Bssshhhaaah ! Player ! C'est terrible ! Movamuq sait pas quoi faire ! En tout qas, elle a pas le temps de fabriquer le qadeau !
62	61	TEXT_KINGZC303_05087_MOVAMUQ_000_081	La pauvre Mobeline est très inquiète ! Elle trouve Anfroy nulle part ! On dirait qu'il est parti du village ! Il a disparu ! Bssshhh...