Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/051/KinGze011_05129.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.5 KiB

10TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_00**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Tezenye, un des jeunes travailleurs des sources de Sheshenewezi souhaiterait vous confier un message.
21TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_01
32TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_02
43TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_03
54TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_04
65TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_05
76TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_06
87TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_07
98TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_08
109TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_09
1110TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_10
1211TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_11
1312TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_12
1413TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_13
1514TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_14
1615TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_15
1716TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_16
1817TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_17
1918TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_18
2019TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_19
2120TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_20
2221TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_21
2322TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_22
2423TEXT_KINGZE011_05129_SEQ_23
2524TEXT_KINGZE011_05129_TODO_00Parler à Wawkepe, à Luwateninyawawsa
2625TEXT_KINGZE011_05129_TODO_01Remettre à Tezenye, aux Sources de Sheshenewezi
2726TEXT_KINGZE011_05129_TODO_02
2827TEXT_KINGZE011_05129_TODO_03
2928TEXT_KINGZE011_05129_TODO_04
3029TEXT_KINGZE011_05129_TODO_05
3130TEXT_KINGZE011_05129_TODO_06
3231TEXT_KINGZE011_05129_TODO_07
3332TEXT_KINGZE011_05129_TODO_08
3433TEXT_KINGZE011_05129_TODO_09
3534TEXT_KINGZE011_05129_TODO_10
3635TEXT_KINGZE011_05129_TODO_11
3736TEXT_KINGZE011_05129_TODO_12
3837TEXT_KINGZE011_05129_TODO_13
3938TEXT_KINGZE011_05129_TODO_14
4039TEXT_KINGZE011_05129_TODO_15
4140TEXT_KINGZE011_05129_TODO_16
4241TEXT_KINGZE011_05129_TODO_17
4342TEXT_KINGZE011_05129_TODO_18
4443TEXT_KINGZE011_05129_TODO_19
4544TEXT_KINGZE011_05129_TODO_20
4645TEXT_KINGZE011_05129_TODO_21
4746TEXT_KINGZE011_05129_TODO_22
4847TEXT_KINGZE011_05129_TODO_23
4948TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_000Bonsoir ! Désolé de vous alpaguer aussi sou­dai­ne­ment, mais est-ce que vous comptez bientôt passer par Luwateninyawawsa ? J'aimerais vous confier un message pour un des habitants...
5049TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_001En vérité, je suis tellement pris par le travail ces derniers temps, je n'ai pas revu mes parents depuis un moment. Je souhaitais simplement leur dire que tout va bien, et savoir s'ils ont besoin de quoi que ce soit.
5150TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_002Mon père s'appelle Wawkepe, et il travaille près du grand four. Merci d'avance !
5251TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_003Je voudrais que vous passiez voir mon père, Wawkepe, à Luwateninyawawsa pour lui transmettre mon message. Il travaille près du grand four. Je compte sur vous !
5352TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_004Tiens, voilà une tête qui ne me dit rien. Que puis-je pour toi, étrangère ?
5453TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_005Oh, un message de mon cher fils ! Merci de t'être donné la peine pour lui. Je songeais à passer le voir bientôt pour m'assurer qu'il allait bien, me voilà plus serein. S'il se plaît dans son travail, c'est une excellente nouvelle !
5554TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_006Vous savez, les Tonawawta ont toujours été très curieux de nature, mais aussi très flexibles pour adopter de nouvelles cultures. C'est cet instinct qui a poussé mon garçon à se lancer dans l'industrie du céruleum.
5655TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_007Je ne suis pas du tout opposé à ce qu'il aille chercher fortune ailleurs, en revanche... coincé au village à préserver nos traditions, je m'inquiète pour lui et sa santé.
5756TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_009Vous êtes déjà bien aimable de venir me transmettre son message, mais si je peux me permettre de vous demander un service à mon tour... je voudrais que vous remettiez ces provisions à mon garçon. De quoi avoir le ventre plein pendant un bon moment !
5857TEXT_KINGZE011_05129_WAWKEPE_000_010Si vous pouviez remettre à mon fils les provisions que je vous ai confiées, je vous en serais très re­con­nais­sant !
5958TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_011Oh, vous êtes de retour ! Alors, vous avez pu rencontrer mon paternel ?
6059TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_012Tiens, mais c'est un beau paquet de rations de Luwateninyawawsa !? C'est mon père qui vous les a données ? Vous êtes vraiment bien trop serviable !
6160TEXT_KINGZE011_05129_TEZENYE_000_013Je ne sais comment vous remercier ! Rien qu'à l'odeur, j'ai l'impression d'être rentré à la maison. Allez, encore un peu de boulot avant de se régaler ! Bonne route à vous et à bientôt !
6261TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_000(★未使用/削除予定★)
6362TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_001(★未使用/削除予定★)
6463TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_002(★未使用/削除予定★)
6564TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_003(★未使用/削除予定★)
6665TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_004(★未使用/削除予定★)
6766TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_005(★未使用/削除予定★)
6867TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_006(★未使用/削除予定★)
6968TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_007(★未使用/削除予定★)
7069TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_009(★未使用/削除予定★)
7170TEXT_KINGZE011_05129_OLDTONAWAWTA05129_000_010(★未使用/削除予定★)
7271TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_011(★未使用/削除予定★)
7372TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_012(★未使用/削除予定★)
7473TEXT_KINGZE011_05129_PRIMETONAWAWTA05129_000_013(★未使用/削除予定★)