Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/052/BanPel122_05220.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.2 KiB

10TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_00**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** *Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.* Yubli veut aider Wawkesa à enrichir la carte de sa cantine.
21TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_01
32TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_02
43TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_03
54TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_04
65TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_05
76TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_06
87TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_07
98TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_08
109TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_09
1110TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_10
1211TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_11
1312TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_12
1413TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_13
1514TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_14
1615TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_15
1716TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_16
1817TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_17
1918TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_18
2019TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_19
2120TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_20
2221TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_21
2322TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_22
2423TEXT_BANPEL122_05220_SEQ_23
2524TEXT_BANPEL122_05220_TODO_00Utiliser l'appeau à l'endroit indiqué et abattre un jeune oiseau de Ligaka
2625TEXT_BANPEL122_05220_TODO_01Remettre à Wawkesa la tranche de cuisse de jeune oiseau de Ligaka
2726TEXT_BANPEL122_05220_TODO_02Parler à Yubli
2827TEXT_BANPEL122_05220_TODO_03
2928TEXT_BANPEL122_05220_TODO_04
3029TEXT_BANPEL122_05220_TODO_05
3130TEXT_BANPEL122_05220_TODO_06
3231TEXT_BANPEL122_05220_TODO_07
3332TEXT_BANPEL122_05220_TODO_08
3433TEXT_BANPEL122_05220_TODO_09
3534TEXT_BANPEL122_05220_TODO_10
3635TEXT_BANPEL122_05220_TODO_11
3736TEXT_BANPEL122_05220_TODO_12
3837TEXT_BANPEL122_05220_TODO_13
3938TEXT_BANPEL122_05220_TODO_14
4039TEXT_BANPEL122_05220_TODO_15
4140TEXT_BANPEL122_05220_TODO_16
4241TEXT_BANPEL122_05220_TODO_17
4342TEXT_BANPEL122_05220_TODO_18
4443TEXT_BANPEL122_05220_TODO_19
4544TEXT_BANPEL122_05220_TODO_20
4645TEXT_BANPEL122_05220_TODO_21
4746TEXT_BANPEL122_05220_TODO_22
4847TEXT_BANPEL122_05220_TODO_23
4948TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_001Hop hop, j'ai une nouvelle mission pour vous : c'est Wawkesa, il veut qu'on lui rapporte de la viande d'oiseau de Ligaka, des morceaux de cuisse notamment, pour pouvoir les cuisiner et les ajouter à sa carte. Apparemment, c'est un mets qu'il adorait lorsqu'il était enfant et vivait dans le coin.
5049TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_002Ça a l'air de vraiment lui tenir à cœur. Vous qui savez tout faire, pourriez-vous enfiler votre béret de chasseuse, et tenter d'abattre l'un de ces volatiles ?
5150TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_003Player, encore une demande de Wawkesa : ses tranches de cuisse d'oiseau de Ligaka braisées font un malheur, et il n'a presque plus de viande en stock. En un mot comme en cent, il voudrait que vous repartiez à la chasse aux pia-piafs.
5251TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_004Utilisez cet appeau près des chutes d'eau de Miyakabek'zoma, et votre proie devrait rappliquer. Après quoi, vous n'aurez plus qu'à lui voler dans les plumes, et à rapporter un bout de ses cui-cuisses à Wawkesa ! Bonne chance !
5352TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_005Me dis pas que c'est toi que Yubli a envoyée pour me livrer de la viande, si !? J-je pouvais pas me douter... Ben merci d'avance, hein...
5453TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_020Alors, tu m'as rapporté de la bidoche comme Yubli me l'a promis ?
5554TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_021Hmm, une bonne tranche ferme et juteuse comme j'aime ! Quand on vivait dans les hauteurs avec mes gars, les cuisses d'oiseau de Ligaka braisées étaient notre plat favori.
5655TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_022Faut dire que ça manque de spécialités à base de viande par ici, car les Hanu Hanu sont plutôt friands de légumes et d'insectes. Je me suis dit que j'allais en proposer une : après tout, y a aussi des amateurs de barbaque parmi nos touristes !
5756TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_023Rien qu'un morceau de cuisse braisé au charbon, c'est délicieux ! Mais Chekochuk, le cuistot mobelin de Maints-Feux, m'a aussi appris à les paner ! Faudra que j'essaie à l'occase !
5857TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_024Avec leur mélange unique d'épices, les cuisses panées façon Chekochuk se défendent, elles aussi ! D'ailleurs, les gens font la queue pour pouvoir y goûter ; à ce rythme, elles vont devenir un incontournable de la cuisine de Kozama'uka !
5958TEXT_BANPEL122_05220_WAWKESA_000_025Tout repose sur la viande d'oiseau de Ligaka et ses sucs à la saveur si dense... Enfin, je m'égare. Merci encore d'être partie à la chasse. Salue Yubli de ma part la prochaine fois que tu le verras.
6059TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_029Hop hop ! Alors, la chasse a été fructueuse ? Tenez, vous pouvez me rendre l'appeau si vous n'en avez plus l'utilité.
6160TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_030Ma foi, c'est Wawkesa qui devait être content ! Il faut dire que la viande d'oiseau de Ligaka n'est pas la plus facile à obtenir. L'animal ne se laisse pas faire, et il ne faut pas craindre les coups de bec...
6261TEXT_BANPEL122_05220_YUBLI_000_031Pour le reste, on peut faire confiance à notre ex-brigand : le succès de ses recettes ne s'est encore jamais démenti jusqu'ici. Continuez donc de l'aider à l'occasion, il vous le rendra bien.