ffxiv-datamining/csv/fr/quest/053/KinGmi102_05365.csv

1	0	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_00	Wayakkwe s'inquiète pour son camarade.
2	1	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_01
3	2	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_02
4	3	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGMI102_05365_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_00	Parler à Krile
26	25	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_01	Observer les environs à l'endroit indiqué
27	26	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_02	Observer les environs au deuxième endroit indiqué
28	27	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_03	Observer les environs au troisième endroit indiqué
29	28	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_04	Parler à Sphene
30	29	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_05
31	30	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_06
32	31	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_07
33	32	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_08
34	33	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_09
35	34	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_10
36	35	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_11
37	36	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_12
38	37	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_13
39	38	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_14
40	39	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_15
41	40	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_16
42	41	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_17
43	42	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_18
44	43	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_19
45	44	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_20
46	45	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_21
47	46	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_22
48	47	TEXT_KINGMI102_05365_TODO_23
49	48	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_001	C'est dur, mais il faut qu'on garde notre sang-froid...
50	49	TEXT_KINGMI102_05365_MILOS_000_005	Quand je pouvais pas bouger à cause de ma maladie, ma maman restait toujours près de moi pour me tenir compagnie. Alors je vais faire pareil pour elle !
51	50	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_010	Je vais m'occuper de lui, ne t'inquiète pas. Va plutôt t'assurer qu'Isadora et Milos vont bien !
52	51	TEXT_KINGMI102_05365_SOLUTIONRESIDENT73_000_015	Je comprends pas... Je comprends plus rien à ce qui nous arrive !
53	52	TEXT_KINGMI102_05365_WAYAKKWE_000_020	Un homme à terre... dans le hall ?
54	53	TEXT_KINGMI102_05365_WAYAKKWE_000_021	C'est peut-être mon partenaire. Vite, il faut que j'aille voir...
55	54	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_022	Attends, tu n'es pas encore remise de tes blessures ! Reste plutôt ici avec Milos, et veille sur Isadora.
56	55	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_023	Player et moi allons vérifier la situation dans le hall.
57	56	TEXT_KINGMI102_05365_WAYAKKWE_000_024	D-d'accord, merci... Surtout, soyez prudentes...
58	57	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_025
59	58	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_030	L'homme à terre ne respire plus, hélas...
60	59	TEXT_KINGMI102_05365_WAYAKKWE_000_035	Isadora venait de terminer les démarches pour pouvoir quitter le dôme. Elle et Milos n'avaient plus qu'à déménager... J'ignore dans quel état elle sera une fois sortie du coma, mais on la prendra en charge s'il le faut.
61	60	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_040	Vous êtes intervenues à temps, on dirait. Contente de savoir qu'Isadora est saine et sauve.
62	61	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_041	De mon côté, j'ai fini de soigner notre homme.
63	62	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_100_041	Mal­heu­reu­se­ment, il était trop tard pour le membre d'Oblivion...
64	63	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_110_041	C'était donc bien le partenaire de Wayakkwe... Le pauvre a essayé de faire barrage de son corps...
65	64	TEXT_KINGMI102_05365_SOLUTIONRESIDENT73_120_041	Je suis sincèrement désolé. J'ignore pourquoi tout ça est arrivé... C'est com­plè­te­ment délirant !
66	65	TEXT_KINGMI102_05365_SOLUTIONRESIDENT73_130_041	La sentinelle mécanique se comportait normalement, puis tout à coup, elle a vrillé, comme ça, sans crier gare !
67	66	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_042	Encore un coup de Calyx, je présume...
68	67	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONF05365_000_043	Est-ce que tout va bien !? Wayakkwe nous a appelés pour nous prévenir qu'il y avait... Oh...
69	68	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_044	On a fait aussi vite qu'on a pu, mais ça n'a pas suffi. Je suis ter­ri­ble­ment navrée...
70	69	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_045	... J'ai peur que Geode soit en danger, lui aussi. On partira à sa recherche dès qu'on aura sécurisé les lieux.
71	70	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_046	Hein ? Qu'est-ce qui se passe avec Geode ? Il lui est arrivé quelque chose !?
72	71	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_047	On a perdu le contact avec lui il y a quelques minutes...
73	72	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONF05365_000_047	Mal­heu­reu­se­ment, nous n'avons toujours pas récupéré le contrôle sur les sentinelles des divisions résidentielles, alors notre priorité reste pour l'instant de défendre les habitants.
74	73	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_048	On devrait tenter de retrouver Geode à leur place.
75	74	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_100_048	Oui. Beaucoup de membres d'Oblivion ne portent pas de régulateur ; et si notre hypothèse est bonne, cela fait d'eux des cibles privilégiées...
76	75	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_110_048	On vous laisse vous occuper des résidents. Par contre, tâchez de rester autant que possible à l'écart des sentinelles mécaniques.
77	76	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_049	C'est noté. Tenez, prenez nos communicateurs.
78	77	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_050	Ils ont été améliorés pour nous permettre de discuter à moyenne portée, tout en bloquant les tentatives d'écoute clandestine.
79	78	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_051	Wayakkwe en a un, elle aussi. Je lui dirai de continuer à essayer de joindre Geode au cas où.
80	79	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONF05365_000_052	Faites attention à vous !
81	80	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_053	Aux dernières nouvelles, Geode a dit qu'il allait vérifier les alentours. Allons jeter un œil dans les environs de cet immeuble !
82	81	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONF05365_000_055	J'espère que vous allez retrouver Geode. Le connaissant, je pense qu'il est en train de porter secours à des habitants, et qu'il est pris dans le feu de l'action...
83	82	TEXT_KINGMI102_05365_OBLIVIONM05365_000_060	Nous allons nous occuper de l'habitant... ainsi que du corps de notre camarade... Oblivion fera le nécessaire pour limiter au maximum le nombre de victimes.
84	83	TEXT_KINGMI102_05365_SOLUTIONRESIDENT73_000_065	Il faudra que je remercie votre amie milalla d'être restée à mes côtés. C'est grâce à elle que j'ai pu retrouver un semblant de sérénité.
85	84	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_070	Cherchons dans tout le secteur résidentiel !
86	85	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_075	Faites que Geode aille bien...
87	86	TEXT_KINGMI102_05365_SYSTEM_000_080	Geode ne semble pas se trouver dans les parages... Continuez de chercher plus à l'est.
88	87	TEXT_KINGMI102_05365_SYSTEM_000_090	Toujours aucun signe de Geode. Vous entendez la voix de Wayakkwe à travers votre communicateur...
89	88	TEXT_KINGMI102_05365_WAYAKKWE_000_091	(-Voix de Wayakkwe-)Geode, si tu es là, dis quelque chose !
90	89	TEXT_KINGMI102_05365_SYSTEM_000_092	Son appel reste sans réponse... Continuez de chercher plus à l'est.
91	90	TEXT_KINGMI102_05365_SYSTEM_000_100	Geode n'est pas là non plus. Vous décidez d'aller voir dans l'immeuble le plus proche...
92	91	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_105	Désolée... je ne sais pas quoi dire...
93	92	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_110	C'est une plai­san­te­rie...
94	93	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_100_110	Il pense qu'en nous laissant un tas de poussière et une cage d'âme, il nous a rendu notre ami !?
95	94	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_111	Calyx... Tes plans, ta façon de raisonner... Rien ne tient debout !
96	95	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_112	Geode...
97	96	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_113	Si Calyx parvient à offrir une vie heureuse à ses cinq mille élus, ces derniers diront que c'était un mal pour un bien...
98	97	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_114	A fortiori s'il arrive à exploiter l'éther des reflets pour créer une belle et grande population d'Éternels...
99	98	TEXT_KINGMI102_05365_Q1_000_000
100	99	TEXT_KINGMI102_05365_A1_000_001
101	100	TEXT_KINGMI102_05365_A1_000_002
102	101	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_100_114	Mais ce serait com­plè­te­ment injuste !
103	102	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_110_114	Je sais bien !
104	103	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_120_114	Évidemment qu'à nos yeux, ce serait cruel et cynique...
105	104	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_130_114	Car pour nous, il aurait été impensable de sacrifier Geode... notre ami...
106	105	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_116
107	106	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_117
108	107	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_000_118
109	108	TEXT_KINGMI102_05365_KRILE_100_118
110	109	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_119	Il faut arrêter Calyx... Découvrir sa cachette sans plus tarder...
111	110	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_120	Player, je t'en conjure : quoi qu'il arrive, ne lui donne jamais la clef.
112	111	TEXT_KINGMI102_05365_ORIGINALSPHENE_000_121	Nous devons contrecarrer ses plans tant qu'il en est encore temps !