ffxiv-datamining/csv/fr/quest/054/KinGwz201_05411.csv

1	0	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_00	Mumukko a une requête pour une personne sincère et avant tout disponible.
2	1	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_01	Mumukko a une fois de plus besoin de votre aide : avec Phasingway, elle a tenté d'interroger leurs collaborateurs pour écouter leurs remarques et suggestions d'amélioration, mais deux d'entre eux les inquiètent. En effet, ces derniers sont restés muets comme des tombes au moment de répondre à leurs questions, visiblement intimidés par les deux chefs de projet. Votre nouvelle mission est donc d'aller leur tirer les vers du nez, tandis que la gestionnaire opiniâtre et son acolyte épieront la discussion de loin. Adressez-vous à Commandingway, à la station Souffleverre.
3	2	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_02	En retrouvant Commandingway, qui discutait à bâtons rompus avec Justa, vous avez découvert une nouvelle facette de leur personnalité que vous ne soupçonniez pas ; celle d'individus un peu trop passionnés par la mécanique, et laissant libre cours à leur imagination débordante pour rêver de robots tous plus fous les uns que les autres. Une scène attendrissante à laquelle Mumukko a néanmoins rapidement mis le holà : c'est bien beau d'être aussi enthousiaste, mais il faudrait voir à ce que ça reste utile au projet, et surtout, que ça ne provoque pas des dépassements de budget... Les deux chefs de projet ont des reproches à adresser tout par­ti­cu­liè­rement à Commandingway qui, en tant que superviseur, est censé incarner la voix de la raison. Comme vous l'a suggéré Justa, rejoignez Mumukko et parlez-lui. Peut-être parviendrez-vous à abréger son sermon qui s'annonce bien long...
4	3	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_03	Commandingway a rapidement admis avoir dépassé les bornes, et a promis de garder les pieds sur terre à l'avenir. Satisfaite d'avoir pu recadrer les éléments perturbateurs sans trop de difficulté, Mumukko vous a remerciée pour votre aide ; non sans évoquer le souhait d'y avoir de nouveau recours dans un avenir proche, puisqu'elle vous a proposé de vous inspirer de sa méthode pour enquêter auprès des par­ti­ci­pants au projet. Il semble également qu'une invitée mystérieuse doit leur rendre visite très bientôt...
5	4	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGWZ201_05411_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_00	Parler à Commandingway
26	25	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_01	Parler à Mumukko
27	26	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_02
28	27	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_03
29	28	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_04
30	29	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_05
31	30	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_06
32	31	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_07
33	32	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_08
34	33	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_09
35	34	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_10
36	35	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_11
37	36	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_12
38	37	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_13
39	38	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_14
40	39	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_15
41	40	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_16
42	41	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_17
43	42	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_18
44	43	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_19
45	44	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_20
46	45	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_21
47	46	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_22
48	47	TEXT_KINGWZ201_05411_TODO_23
49	48	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_001	Bien le bonsoir, Player. Puisque vous êtes là, je suppute que vous en avez terminé avec les principales tâches qui vous ont été assignées sur cette planète et que vous êtes donc... disponible ?
50	49	TEXT_KINGWZ201_05411_Q1_000_000	Que répondez-vous ?
51	50	TEXT_KINGWZ201_05411_A1_000_001	Plus disponible que moi, y a pas !
52	51	TEXT_KINGWZ201_05411_A1_000_002	Non, pas dispo, déso.
53	52	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_100_003	Hihi, je n'en attendais pas moins de vous ! Je voulais justement vous demander un service, si vous avez un instant pour m'écouter...
54	53	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_003	Je crois que j'ai mal entendu... Vous avez bien dit “je suis disponible”, c'est cela ?
55	54	TEXT_KINGWZ201_05411_Q2_000_000	Que répondez-vous ?
56	55	TEXT_KINGWZ201_05411_A2_000_001	Euh, oui oui, tout à fait.
57	56	TEXT_KINGWZ201_05411_A2_000_002	Sérieusement, on va faire ça combien de fois ?
58	57	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_005	Ah, il me semblait bien que mon ouïe me jouait des tours ! Bien, permettez-moi d'entrer directement dans le vif du sujet...
59	58	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_006	Allons, j'essaie simplement de m'assurer que nos emplois du temps respectifs concordent ! Je ne cherche absolument pas à vous imposer quoi que ce soit. Puisque nous sommes maintenant sur la même longueur d'onde, permettez-moi d'entrer directement dans le vif du sujet...
60	59	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_007	Je vous présente Phasingway. Il est tout comme moi pro­fon­dé­ment impliqué dans la gestion du projet d'exploration cosmique !
61	60	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_008	Mes hommages, Player, et merci encore pour votre soutien indéfectible. C'est bien grâce à vos efforts sur les différentes missions émises par le comité d'or­ga­ni­sa­tion que nous avons pu progresser ainsi.
62	61	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_009	Quant à dame Mumukko et moi-même, nous devons constamment veiller à la bonne administration des ressources et du personnel. Pour cela, nous usons de notre complémentarité : elle aborde la gestion du projet d'un point de vue humain, et moi d'un point de vue loporrite.
63	62	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_010	En effet, si nous nous reposons uniquement sur l'échelle de valeurs d'un seul groupe, il est facile de passer à côté de beaucoup de choses ! C'est une méthode de travail qui a notamment fait ses preuves durant le projet Lune.
64	63	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_011	Nous arrivons dans une phase de calme maintenant que nos activités sur Phaenna sont terminées, c'est pourquoi nous voulons en profiter pour dresser un bilan et interroger les différents intervenants en vue de recueillir leurs retours.
65	64	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_012	Toutefois, certaines personnes que nous avons sollicitées au cours de notre enquête ont suscité chez nous quelques inquiétudes concernant leur par­ti­ci­pa­tion à la suite du programme...
66	65	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_013	En effet... Il s'agit plus précisément de Commandingway, qui supervise les ouvrages collectifs, et de Justa, notre spécialiste en ingénierie magitek.
67	66	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_014	Nos deux collaborateurs étaient apparemment en train de discuter des prochaines fonctionnalités à développer pour nos machines pilotables, afin de les rendre opérationnelles dans de nouveaux environnements. Le moins qu'on puisse dire, c'est que le débat était passionné...
68	67	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_015	C'est une très bonne chose que d'avoir autant d'ardeur. Cependant, il est dommage qu'ils n'aient pas souhaité la partager... Ils ont, semble-t-il, eu peur de se confier à nous. Aussi sont-ils restés muets comme des carpes lorsque nous nous sommes enquis de leurs idées.
69	68	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_016	MAIS ! Car il y a toujours un “mais” ! C'est justement là où vous entrez en scène, Player !
70	69	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_017	Vous, ils vous connaissent, d'autant plus que vous avez sûrement participé à plusieurs ouvrages collectifs. Ils vous font cer­tai­ne­ment plus confiance qu'à nous, et je suis prête à parier qu'ils accepteront de vous dire ce que nous n'avons pas pu entendre. Je peux compter sur vous, n'est-ce pas ?
71	70	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_018	Bien. Je vous laisse donc enquêter auprès des deux concernés, et nous vous suivrons pour écouter dis­crè­te­ment la con­ver­sa­tion. J'espère que cela vous convient.
72	71	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_020	Je vous remercie de mener l'enquête auprès des deux concernés. Mais surtout, pas à un mot à notre sujet !
73	72	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_022	Nous vous rejoindrons ultérieurement pour observer la situation. Veuillez ne pas nous prêter attention durant votre enquête.
74	73	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_023	Fascinant ! En procédant de cette façon, nous pouvons profiter du double emploi de la pièce motrice, et alors... !!!
75	74	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_024	Mais c'est cette bonne Player ! Je vous vois toujours trimer avec ardeur lors des ouvrages collectifs, et je vous en remercie !
76	75	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_025	J'étais en train de discuter avec cette charmante demoiselle sur la façon d'améliorer nos machines de chantier. Un aspect ô combien primordial si on veut que le projet puisse perdurer !
77	76	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_026	Huhu, ce n'est pas souvent que j'ai ce genre de con­ver­sa­tion passionnée avec quelqu'un... Mais je dois dire qu'écouter les requêtes de monsieur Commandingway a élargi mes horizons d'ingénieure et me donne beaucoup de nouvelles idées !
78	77	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_027	Merci pour le compliment, Mam'zelle ! D'ailleurs, pour continuer sur ce dont on parlait...
79	78	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_028	J'ai toujours pensé que nos robots en avaient encore sous la pédale ! Les possibilités d'évolution sont infinies ! Par exemple, ce serait pas super classe qu'on les équipe d'un sabre laser et qu'ils puissent fendre un rocher en deux avec !?
80	79	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_029	Oh oui, excellente suggestion ! De mon côté, j'espère créer un jour une machine transformable... peut-être même faire en sorte qu'elle puisse fusionner avec d'autres ! Vous imaginez ? Cinq engins unifiés donneraient ainsi un robot cinq fois plus rapide et puissant !!
81	80	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_030	Ah ouais, j'aime bien, ça en jette ! Mais tant qu'à voir les choses en grand, moi, mon rêve, ce serait plutôt une énorme ville souterraine !! On pourrait mettre des foreuses sur les bras d'un robot géant, et il creuserait dans la pierre comme dans du beurre... Ce serait le pied !
82	81	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_031	Hoho, je vois ! Ainsi, notre lieu de vie s'agrandirait chaque fois que la machine entrerait en action ! Si nous adaptions l'architecture des excavatrices magitek que l'empire de Garlemald utilise pour ses activités minières, nous pourrions faire de ce rêve une réalité... !!
83	82	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_032	Vous ne trouvez pas ça génial vous aussi, Madame Player !?
84	83	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_033	Non mais oh ! Vous allez arrêter tout de suite d'imaginer des machines qui n'ont aucun rapport avec le projet, tous les deux ! Je vous avais pourtant prévenus, c'est à croire que vous n'écoutez pas ce qu'on vous dit !
85	84	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_034	Nom d'une carotte, ce sont les enquiquineurs de service !
86	85	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_035	Décidément, on ne peut pas vous laisser seuls deux minutes. Conjuguez la curiosité propre aux ingénieurs et la nature passionnée des Loporrites, et voilà ce qu'il se passe...
87	86	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_036	Nous vous avions demandé au départ un résumé des nouvelles fonctions prévues pour les engins lourds... Quels sont les aspects dont vous avez discuté en premier lieu, au juste ?
88	87	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_037	Je suis désolée, Madame Mumukko... Nous avons simplement évoqué un système permettant d'allonger la pince de certaines machines ou de méthodes de renforcement de leur base pour une meilleure stabilité. Et puis nous nous sommes emballés...
89	88	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_038	Player, il me semble que vous avez également participé aux différents chantiers ? En tant qu'observatrice, avez-vous un avis *réaliste* à nous partager sur la question ?
90	89	TEXT_KINGWZ201_05411_Q3_000_000	Que dites-vous ?
91	90	TEXT_KINGWZ201_05411_A3_000_001	Ce serait bien de pouvoir arriver rapidement dans les lieux éloignés ou profonds.
92	91	TEXT_KINGWZ201_05411_A3_000_002	Ce serait bien d'avoir un moyen pour transporter les ressources fragiles en grande quantité.
93	92	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_040	Oui, ça me paraît être de l'ordre du raisonnable... Je dois pouvoir obtenir une au­to­ri­sa­tion de la part du comité d'or­ga­ni­sa­tion !
94	93	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_041	Vous avez le droit d'être enthousiastes vis-à-vis du projet, hein ! Mais c'est aussi notre travail de donner des conseils et de nous assurer ré­gu­liè­re­ment que tout va bien afin d'éviter les dépassements de budget !
95	94	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_042	D'ailleurs, Commandingway ! J'ai justement deux-trois choses à vous dire sur votre travail de superviseur, vous allez donc me faire le plaisir de me suivre ! Et que ça saute !
96	95	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_043	Oh là là, ça sent le tirage d'oreilles...
97	96	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_044	J'admets que nous nous sommes laissés un peu emporter... J'ai honte. Il faut dire qu'ici, j'ai l'impression de pouvoir réaliser de nombreux rêves.
98	97	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_045	Je vais rester ici pour m'occuper des machines. Vous devriez les rejoindre rapidement, sans quoi ce pauvre Commandingway risque de subir les remontrances de madame Mumukko pendant longtemps...
99	98	TEXT_KINGWZ201_05411_JUSTA_000_046	J'admets que nous nous sommes laissés un peu emporter... J'ai honte. Vous devriez les rejoindre rapidement, sans quoi ce pauvre Commandingway risque de subir les remontrances de madame Mumukko pendant longtemps...
100	99	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_050	Nous devons nous montrer plus stricts, voire devenir de véritables démons. Comme les carottes amères, ça aura sûrement du mal à passer... mais c'est pour leur bien.
101	100	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_051	D'accord, j'ai peut-être un tout petit peu dépassé les bornes !
102	101	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_052	Bien, Commandingway. Vous savez pourquoi je vous ai amené ici, n'est-ce pas ?
103	102	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_053	Ouais, je suis désolé... On s'est un peu emballés !
104	103	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_054	Vous savez, mon boulot est de donner des in­struc­tions aux autres, c'est même dans mon nom ! Dans le cas où le projet Lune s'était déroulé comme prévu, je devais me charger de diriger et de superviser les exilés sur la planète qui leur servirait de nouveau foyer.
105	104	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_055	Si j'ai été doté de ce grand corps, c'est aussi pour cette raison ! Comme ça, on me repère plus facilement au milieu de la foule !
106	105	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_056	Bref, ce que je veux dire, c'est que mon rôle n'existe que par rapport aux autres. Certes, chaque Loporrite peut maintenant poursuivre son rêve, mais je ne pouvais pas réaliser le mien tout seul...
107	106	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_057	C'est précisément pourquoi je suis super heureux et satisfait du rôle important qu'on m'a attribué sur ce projet !
108	107	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_058	Je reconnais qu'en voulant me donner à fond, j'ai peut-être pris les choses trop à cœur, notamment avec les ingénieurs... Mais promis, je vais me ressaisir pour être digne de mon titre !
109	108	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_059	Très bien... Tant que tu comprends et que tu es prêt à t'améliorer, c'est l'essentiel. Tâche simplement de ne pas oublier que tu dois montrer l'exemple, tout comme nous.
110	109	TEXT_KINGWZ201_05411_COMMANDINGWAY_000_060	Ouais, ouais, le projet avant tout ! Merci pour le sermon, ça m'a remis les idées en place !
111	110	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_061	Pfiou, on n'est pas aidés, hein !
112	111	TEXT_KINGWZ201_05411_PHASINGWAY_000_062	Il faut dire que nous arrivons au bout de nos activités d'exploration sur Phaenna. Chacun doit, dans le cadre de son domaine d'expertise, se préparer à la visite d'un nouvel astre, ce qui nécessite de procéder par tâtonnements.
113	112	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_063	Seriez-vous d'accord pour aller vous aussi interroger les autres membres du projet ? Certains ont sûrement des griefs à formuler, et je suis convaincue que vous serez la personne parfaite pour les aider !
114	113	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_064	Et puis, avec un peu de chance, *elle* sera arrivée entre-temps.
115	114	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_100_063	J'ai l'impression que vous avez déjà pris les devants et avez aidé d'autres membres du projet, je me trompe ? C'est très gentil à vous, je suis certaine qu'ils ont pu résoudre leurs problèmes grâce à vous !
116	115	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_100_064	Ça signifie également qu'avec un peu de chance, *elle* est déjà arrivée...
117	116	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_065	Ah, tiens, j'ai oublié de vous en parler ? Une invitée de marque doit faire le trajet depuis Ætherys pour nous rejoindre, après une escale sur la lune !
118	117	TEXT_KINGWZ201_05411_MUMUKKO_000_066	Quant à savoir de qui il s'agit... je vous laisse la surprise ! Revenez bientôt me voir, d'accord ?
119	118	TEXT_KINGWZ201_05411_A3_000_003