Files
ffxiv-datamining/csv/ja/custom/003/RegGyr3AlaGhiri_00399.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

1.6 KiB

10TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_000……すまないが、見てのとおり警備中だ。 用があるなら、手短に頼む。
21TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_Q1_000_000何を聞く?
32TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_A1_000_001あなたのことを教えてほしい
43TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_A1_000_002ここはどんなところだ?
54TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_A1_000_003キャンセル
65TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_010俺はディギン。 この街の警備を担当する、アラミゴ解放軍の部隊に所属している。
76TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_011治安を守ることが役目ではあるが、 20年の帝国による支配に耐えた街だからな……。 その復興にも、力を貸したいと思っているよ。
87TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_020ここはアラギリ。 かつて、東方交易路が賑わいを見せていた時代、 この街もまた、宿場として賑わいを見せていた。
98TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_021だが、帝国の侵攻により、交易路は断絶……。 宿場街としての存在価値を失ったアラギリは、 帝国兵相手の商売で、どうにか命脈を保っていたようだ。
109TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_DIGGIN_000_022帝国本国がある以上、陸路での東方交易は復活しないだろうが、 グリダニアやウルダハ方面との物流が増えれば、活路は開ける。 そのときになってようやく、アラギリの苦しみが終わるのだろう。
1110TEXT_REGGYR3ALAGHIRI_00399_TALK_ACTOR(★未使用/削除予定★)