mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
1.6 KiB
1.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_000 | おお、旅人さんか。 集落についてとかなら、オレでも教えられるけど、 何か聞きたいことはあるかい? |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_Q1_000_000 | 何を聞く? |
| 3 | 2 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_A1_000_001 | あなたのことを教えてほしい |
| 4 | 3 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_A1_000_002 | ここはどんなところだ? |
| 5 | 4 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_A1_000_003 | キャンセル |
| 6 | 5 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_010 | オレは、下った神託をこなすための、手助けをしてるんだ。 神託ってのは、稀に抽象的なこともあるからな…… 何をするべきかわからないとき、相談に乗るのさ。 |
| 7 | 6 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_011 | なんで、そんな役回りをしてるかっていうと…… 若い頃にオレも、旅人として大陸の各地を巡ってたからなんだ。 その経験を、神託の解釈に役立てているのさ。 |
| 8 | 7 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_020 | ここはモル族の居留地、「モル・イロー」さ。 家畜のために、土地を転々と移動するから、 しばらくの間しか、ここにはいないけどな。 |
| 9 | 8 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_021 | 知ってるだろうけど、モル族は何事も神託に従って決める。 居留地をここに定めたことはもちろん、 オレの仕事だって、神託で決められたものなんだぜ。 |
| 10 | 9 | TEXT_REGOTH3MOLILOH_00417_CARAGAI_000_022 | けど、これが不思議としっくりくるんだよなぁ。 やっぱり、神はなんでもわかってるってことか。 |