mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.2 KiB
5.2 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_000 | 君……ここに到着したばかりかな? 遊びたい気持ちはわかるけれど、 まずは自分の主と馴染みにならなきゃ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_010 | おや、私ともう一度、 「ハイ・アンド・ロー」で遊んでくれるのかな? こっちはいつでも大歓迎だよ。 |
| 3 | 2 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_020 | へぇ……追放されてなお、遊びにきてくれたんだ? いいよ、誰にも言わずに、相手をしてあげよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_040 | っ……まだ頭が揺れているみたいだ……。 残念だけど、お楽しみはまたあとで……ね? |
| 5 | 4 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_050 | こんなときでも、どんなときでも、 私が君にしてあげることは変わらないよ。 ……ここで少し、息抜きしていかないかい? |
| 6 | 5 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_060 | 夜ってものは、想像していたより、ずっと甘やかだね。 実に私好みで、毎日、陽が落ちるのが待ち遠しいほどさ。 君のことだって、いつも待っているけどね……? |
| 7 | 6 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_Q1_000_500 | どうする? |
| 8 | 7 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_A1_000_501 | 「ハイ・アンド・ロー」で勝負だ! |
| 9 | 8 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_A1_000_502 | 今はやめておく |
| 10 | 9 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_A1_000_503 | ルールを確認する |
| 11 | 10 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_510 | 「ハイ・アンド・ロー」は、 配られた3枚の手札に書かれている数字の合計が、 相手の合計よりも「高い」か「低い」かを予想するゲームです。 |
| 12 | 11 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_511 | このゲームには、1~9の数字が書かれたカードを使用します。 同じ数字が重複していることはありません。 |
| 13 | 12 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_512 | 予想が当たれば勝ちとなります。 また、両者の手札の合計値が同じだった場合は、 仕切り直しとなります。 |
| 14 | 13 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_520 | ふぅん、ゲームをご所望なんじゃなくて、 ただ私に声をかけてくれたというわけだ。 それはそれで、嬉しいね。 |
| 15 | 14 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_530 | いいね、もちろん大歓迎だ。 さっそくはじめようか……。 |
| 16 | 15 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_531 | それじゃ、3枚ずつ手札を配ろう。 君はそのうち1枚を開示、私は2枚開示する。 |
| 17 | 16 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_532 | さて……。 君の手札の合計は、私の手札の合計より、 「低い」と思う? 「高い」と思う? |
| 18 | 17 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_Q2_000_533 | 相手の手札の合計より…… |
| 19 | 18 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_A2_000_534 | 低い! |
| 20 | 19 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_A2_000_535 | 高い! |
| 21 | 20 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_536 | へぇ、「低い」と思うんだね。 それじゃあ、答えを見てみようか。 |
| 22 | 21 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_537 | へぇ、「高い」と思うんだね。 それじゃあ、答えを見てみようか。 |
| 23 | 22 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_538 | 私の手札の合計は「UNKNOWN」だ。 さて、君の手札の合計は……? |
| 24 | 23 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_539 | 「UNKNOWN」だね。 |
| 25 | 24 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_540 | おめでとう、君の予想どおりだ。 |
| 26 | 25 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_541 | 君の読みが冴えていたのか、それとも幸運が味方したのか……。 どちらにせよ、今日は君にとって、良い日になりそうだ。 |
| 27 | 26 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_100_541 | ねえ、その運がどこまで続くか……試してみたくはないかい? 次はさらに、気持ちのいい勝ち方をするかもしれないよ? |
| 28 | 27 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_110_541 | 勝負は私の負けになるね。 ……ということで、どうだろう、もう1戦? 泣きの挑戦を、受け入れてくれないかい……? |
| 29 | 28 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_Q3_120_541 | 再戦しますか? |
| 30 | 29 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_130_541 | ふふ、やったね。 もう少し、この時間を一緒に楽しもう。 |
| 31 | 30 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_140_541 | 寂しいけど、利口な選択だね。 勝ったら逃げるにかぎるもの。 |
| 32 | 31 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_542 | ……君の予想は外れてしまったね。 残念だけど、私の勝ちだ。 |
| 33 | 32 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_Q4_000_543 | 再戦を希望しますか? |
| 34 | 33 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_544 | はは、かわいいね。 もちろん受けて立つよ。 |
| 35 | 34 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_545 | 今回はおしまいかな? 勝負なら、いつでも歓迎するからね。 |
| 36 | 35 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_546 | おや、合計の値が同じだ。 君とおそろいは嬉しいけれど、勝負は仕切り直しだね。 |
| 37 | 36 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_030 | (★未使用/削除予定★) |
| 38 | 37 | TEXT_REGNOR4TISTABIE_00612_TISTABIE_000_543 | (★未使用/削除予定★) |