mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
2.2 KiB
2.2 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_000 | よくぞ、よくぞ、参られた。 わからぬことがあれば、吾輩が説明いたそう。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_001 | ケーツハリー様をお奉りする理由、 貴殿にもわかってもらえたかと思う! ほかにもわからぬことがあれば、吾輩が説明いたそう。 |
| 3 | 2 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_002 | 神輿に乗ったウクラマト様が、新たな武王となられたこと、 私にとって生涯の誇りとなるだろう。 さて、さて、この地についてなんなりと説明いたそう。 |
| 4 | 3 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_003 | またイヒーハナ祭を開き、 連王様をお招きしたいものだ。 さて、さて、この地についてなんなりと説明いたそう。 |
| 5 | 4 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_Q1_000_000 | 何を聞く? |
| 6 | 5 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_A1_000_001 | あなたのことを教えてほしい |
| 7 | 6 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_A1_000_002 | ここはどんなところだ? |
| 8 | 7 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_A1_000_003 | キャンセル |
| 9 | 8 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_010 | 吾輩はここを警備する一方で、 平時はこの場所について、こうして説明を行っている。 |
| 10 | 9 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_011 | 話すのはそれほど得意ではないが、 ケーツハリー様の名が広まるよう微力を尽くしている。 貴殿のようにここを訪れてくれる者がいるのは、嬉しいことだ。 |
| 11 | 10 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_020 | ここは豊穣の神ケーツハリー様を祀る「コザヌア・キー」。 湿地が広がるコザマル・カの地において、 この周辺は太陽の力を受けて、ほどよい乾燥がもたらされている。 |
| 12 | 11 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_021 | 我々の祭りにおいても、重要な役割がある。 今は大嵐の復旧が優先されて、開催もおぼつかぬが…… いつか、いつか、貴殿にも見ていただきたいものだ。 |
| 13 | 12 | TEXT_REGYOK6KOZANUAKIY_00872_GINUHANU_000_022 | ケーツハリー様は、我々に豊かな実りをもたらす。 それを、それを、先日の祭りで改めて実感した次第だ。 |