mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 21:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
1.7 KiB
1.7 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_000 | まだ大嵐の影響もあって、皆忙しい。 私でよければ、この地についてなんなりとお話ししよう。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_001 | 先日のイヒーハナ祭は、私も楽しませてもらった。 ここの商人たちも、その話題で持ち切りだよ。 |
| 3 | 2 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_002 | 新たな連王様の下でなら、 きっとコザマル・カも人流が増えていくことだろう。 そうなればオック・ベックベも、さらに栄えていくはずさ。 |
| 4 | 3 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_Q1_000_000 | 何を聞く? |
| 5 | 4 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_A1_000_001 | あなたのことを教えてほしい |
| 6 | 5 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_A1_000_002 | ここはどんなところだ? |
| 7 | 6 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_A1_000_003 | キャンセル |
| 8 | 7 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_010 | 私は、この地へ来た商人や旅人の方に、 施設や周辺のことについてご案内差し上げている。 |
| 9 | 8 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_011 | さまざまな部族の住まうこの集落は落ち着くと評判だ。 旅人殿も、どうぞ、どうぞ、くつろいでいただけると嬉しい。 |
| 10 | 9 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_020 | ここ「オック・ベックベ」は、「隣人の村」という意味だ。 トライヨラ方面から来たさまざまな部族が、 この集落を中心に交易などの仕事をしている。 |
| 11 | 10 | TEXT_REGYOK6OKBEKBE_00873_UUNUHANU_000_021 | そのままこの地を気に入ってくれて、 我らハヌハヌ族とともに暮らす者もいる。 水のせせらぎを聞くおだやかな生活は、良いものだからな。 |