mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
1.9 KiB
1.9 KiB
| 1 | 0 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_000 | ここはワチュメキメキ万貨街だ。 地域のためのマーケットといったところだね。 きみも見てまわるといい、ここらの品に興味があるのならば。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_010 | ワチュメキメキ万貨街は、多様なものが連なるネックレス。 買って嬉しい、売れて嬉しいと、お客も経営者も幸せになって、 万貨街全体が輝いてほしいものだよ。 |
| 3 | 2 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_011 | 信じているよ、きみの協力があればそれが叶うと。 Player、よろしくね。 |
| 4 | 3 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_020 | 困った店を万事解決へと導くとは、 きみは素晴らしいよ、Player。 うちのマーケットに、職人としてずっと居てほしいくらいだね。 |
| 5 | 4 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_025 | 私はほかの者にここを預けてから、すぐに向かうよ。 きみは「ゴーニトルクの宝浜」で、先に待っていておくれ。 |
| 6 | 5 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_026 | きみにはワチュメキメキ大感謝祭の後援として、 それぞれの店主が困っていたら、助力をお願いするよ。 私たちは準備を進めておこう、同族の力も借りて。 |
| 7 | 6 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_027 | よければ、トライヨラで準備を進めている皆のところにも、 顔を出してきてもらえないかい? 励みになると思うんだ、きみが来てくれたら。 |
| 8 | 7 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_030 | Player、いらっしゃい! おかげさまで今日も盛況だよ、ワチュメキメキ万貨街は! |
| 9 | 8 | TEXT_REGYOK6ROPLI_00896_ROPLI_031 | ここは、どんな部族も、どこから来た人でも、 買って嬉しい、売れて嬉しいと、商売で繋がっている。 もちろんきみも、そんな連なりのかけがえのない一部だよ! |