mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
17 KiB
17 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_00 | 漁師ギルドのワワラゴは、冒険者に頼み事があるようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_01 | ワワラゴから依頼を受けた。「ラノシア」「黒衣森」「ザナラーン」のそれぞれの地で「オオヌシ」を釣り上げ、リムサ・ロミンサの漁師ギルド前にいる「ワワラゴ」に納品しよう。 |
| 3 | 2 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_02 | ワワラゴに、各地の「オオヌシ」を納品した。環境の変化にともない、まだ魚影の報告のない地域にも「オオヌシ」が出現しているかもしれない。「クルザス」と「モードゥナ」でも「オオヌシ」を釣り上げ、漁師ギルド前にいる「ワワラゴ」に納品しよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_03 | ワワラゴに、さらなる「オオヌシ」を納品した。どうやら「」の出現が、ロータノ海の環境に影響を与えているようだ。ロータノ海の生物を守るためには、「」を釣り上げなければならない。「」が目撃された東ラノシアのコスタ・デル・ソルに向かい、「大型船の船員」に話しかけよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_04 | 大型船の船員と話した。洋上の大型船に向かい、「」を釣り上げよう。釣り上げた「」は、洋上の大型船に乗っている「腕利きの船長」に渡そう。洋上の大型船へは、コスタ・デル・ソルの船頭が連れていってくれるそうだ。 |
| 6 | 5 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_05 | 「」を納品した。アセリンはロータノ海の環境保全のために、「」の研究を進めるようだ。漁師ギルドへ戻り、「ワワラゴ」と話そう。 |
| 7 | 6 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_06 | ワワラゴは、名実共にエオルゼアいちの漁師となった冒険者を祝福した。しかし、釣りから学ぶことは、まだまだありそうだ。これからもエオルゼアの海や河を渡り歩き、漁師としての腕を磨いていこう。 |
| 8 | 7 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBSEA923_00246_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_00 | ワワラゴにラノシアと黒衣森とザナラーンで釣ったオオヌシを渡す |
| 26 | 25 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_01 | ワワラゴにクルザスとモードゥナで釣ったオオヌシを渡す |
| 27 | 26 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_02 | コスタ・デル・ソルの大型船の船員と話す |
| 28 | 27 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_03 | 洋上の大型船でを釣って、腕利きの船長に渡す |
| 29 | 28 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_04 | 漁師ギルド前のワワラゴと話す |
| 30 | 29 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBSEA923_00246_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_100_000 | 冒険者クン、ちょうどよかった。 チミに伝えたいことがあったのぢや。 |
| 50 | 49 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_000 | ワシも長いこと、漁師として竿を振ってきたが、 霊災が起きてから、ずいぶんと海や河の様子も変わった……。 お魚さんも、環境に合わせて生息地を変化させたのぢやろう。 |
| 51 | 50 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_001 | チミが以前釣り上げた「ヌシ」の一部…… そして、伝説の巨大魚「」も、 そうした時々の環境の変異により現れたのかもしれんのう。 |
| 52 | 51 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_002 | そして、ここからが本題ぢや…… 最近になって、未知の魚影を見たという噂が出ているんぢやよ! もしかしたら、まだ見ぬ大物かもしれん! |
| 53 | 52 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_003 | そう、すなわち「ヌシ」の中の「ヌシ」……。 名づけて「オオヌシ」ぢや!! |
| 54 | 53 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_004 | そんな魚がおるのなら、釣り上げてみたいと思うのが、 漁師としての本能ぢやろう? |
| 55 | 54 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_006 | 「オオヌシ」と思われる魚影は、3種類目撃されておる。 「ラノシア」と「黒衣森」、それに「ザナラーン」……。 ぢやが、細かな生息地や、具体的な条件まではわかっておらん。 |
| 56 | 55 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_007 | 冒険者クンも、今や一人前の漁師。 これまで培ってきた知識と技量、漁師としての経験を活かし、 それぞれの地で、未知の大物……「オオヌシ」を仕留めるのぢや! |
| 57 | 56 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_008 | 自信が無いなら、まずは各地の「ヌシ」を全て釣り上げるのぢや。 その頃には、チミは「オオヌシ」に挑戦できるだけの、 腕前を得ていることぢやろうて。 |
| 58 | 57 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_012 | ワシも漁師の本能がプルプル疼くのぢやが…… 立場と年齢が、自由な釣りの旅を許さんからのう。 ここは、ワシの次に腕の立つ、チミに浪漫を託すぞい! |
| 59 | 58 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_005 | (★未使用/削除予定★) |
| 60 | 59 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_009 | (★未使用/削除予定★) |
| 61 | 60 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_010 | (★未使用/削除予定★) |
| 62 | 61 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_011 | (★未使用/削除予定★) |
| 63 | 62 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_030 | 「ラノシア」、「黒衣森」、「ザナラーン」……。 それぞれの地で、噂の「オオヌシ」は釣れたかのう? 流石に、今回は無理かもしれんなあ……。 |
| 64 | 63 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_031 | この立派な魚体……鱗の美しさ……。 まさしく「オオヌシ」と呼ぶにふさわしい! これを釣り上げるとは……まったく、大したもんぢやわい! |
| 65 | 64 | TEXT_SUBSEA923_00246_FISHERMAN_000_032 | なあ、ワワラゴ親分。 ちょっといいかい、相談があるんだ……。 |
| 66 | 65 | TEXT_SUBSEA923_00246_FISHERMAN_000_033 | ここ数日、ロータノ海の魚が、急に網にかからなくなってきてな。 水揚げ量が、かなり減少している……。 何か、打つ手はないもんだろうか。 |
| 67 | 66 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_034 | ふーむ……。 減少が続くようぢやと、深刻な問題に発展してしまうのう……。 わかった、すぐにシシプちゃんに調べさせよう! |
| 68 | 67 | TEXT_SUBSEA923_00246_FISHERMAN_000_035 | ああ、頼んだぜ……。 このままじゃあ、俺たちは、おまんまの食い上げだ。 |
| 69 | 68 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_036 | この時期に水揚げ量が減るなんぞ、考えられんことぢやが……。 ……もしや、環境に変化が起きておるのぢやろうか。 となると……新たな「オオヌシ」が? |
| 70 | 69 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_037 | 「クルザス」と「モードゥナ」からは、 まだ未知の魚影を見たという話は入っておらんが、 これは、わからなくなってきたぞい! |
| 71 | 70 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_039 | 水揚げ量のことはシシプちゃ……いや、ワシに任せればよい! チミは「クルザス」と「モードゥナ」で、 新たな「オオヌシ」を探し当てるのぢや! |
| 72 | 71 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_038 | (★未使用/削除予定★) |
| 73 | 72 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_050 | 「オオヌシ」は、おったかのう? そもそも、噂話すらない状態ぢやからな……。 流石の流石に、今回ばかりはチミでも厳しいかもしれんなあ……。 |
| 74 | 73 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_051 | いやはや……今回釣り上げてきたお魚さんも、 「オオヌシ」の名にふさわしい、見事なものばかりぢや。 チミは、今度こそワシを超えたのかもしれんなあ……。 |
| 75 | 74 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_052 | あらあら……。 どうやら本当に「オオヌシ」を釣り上げたみたいね! ついに親分も、ギルドマスターを引退かしら? |
| 76 | 75 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_053 | シシプちゃん、そりゃないぞい。 あくまで冒険者クンは、そっちが本業なんぢやから。 ワシはまだまだ、現役を退く気はないぞい! |
| 77 | 76 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_054 | はいはい。 ところで……調べてきたわよ、水揚げ量が減っている件。 |
| 78 | 77 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_055 | どうやら、北の緋汐海から蒼茫洋に向けて流れ込む寒流が、 このところ増加しているみたい。 でもこの辺りは、元々、寒流と暖流が混ざり合う海だし……。 |
| 79 | 78 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_056 | 季節の変わり目に潮流が変わるのは、例年のこと……。 それだけが原因というわけではなさそうぢやな。 ほかにも、何か理由がありそうぢやが……。 |
| 80 | 79 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_057 | 皆さん、大変です! わかったんです、水揚げ量が減った原因が! やはり、「」の仕業だったんです! |
| 81 | 80 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_058 | なんぢやアセリン、久しぶりに顔を出したと思ったら、 チミもこの件を調べておったのか! しかし「」の仕業とは、どういうことぢや? |
| 82 | 81 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_059 | ワワラゴさんは言ってましたよね、各地の「ヌシ」は、 霊災による環境の変化が原因で現れたのかもしれないと……。 それが気になって、詳しく調べてみたんです。 |
| 83 | 82 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_060 | すると、確かに過去の「ヌシ」目撃情報は全て、 霊災が起きた後から、噂に上っていたことが判明しました。 ……ですがそれは、「」も同様だったんです! |
| 84 | 83 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_061 | 伝承にある「」の記録…… 別の文献と照らし合わせると、 出現の前に、大規模な環境の変化が起きていた……。 |
| 85 | 84 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_062 | そして、また別の文献によれば、「」の出現とともに、 地域一帯の水揚げ量が急激に減っている……。 ……そう、今回の水揚げ量の減少と、状況が類似しているのです。 |
| 86 | 85 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_100_062 | 霊災後の環境の変化によって現れた、 現代の「」によって、 近海の生態系が荒らされていることが、原因だと考えられます。 |
| 87 | 86 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_101_062 | その規模から想像するに、「」の正体はおそらく、 深海に生息する、リトルサラオスの突然変異……。 ……突然変異であるが故に「」に天敵は存在しません! |
| 88 | 87 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_063 | それじゃ、「」を釣り上げないかぎり……。 |
| 89 | 88 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_064 | ラノシア近海の……。 いや、ロータノ海全体の環境が乱される……ということぢやな? |
| 90 | 89 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_065 | ええ、もはや研究のためなどと言っていられません! 天敵がいないことで、「」の活動は、 どんどん活発になっているようです。 |
| 91 | 90 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_066 | 先ほど、コスタ・デル・ソルの沖合で、 ついに「」らしき魚影が目撃されました。 ゲゲルジュ氏の協力で、すでに大型船を手配してもらっています! |
| 92 | 91 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_067 | 行くのぢや、冒険者クン! チミは今や、エオルゼア最強の漁師! ロータノ海に生きとし生ける全てのもののため、 「」を釣り上げるのぢや!! |
| 93 | 92 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_068 | 行くのぢや、冒険者クン! チミは今や、エオルゼア最強の漁師! ロータノ海に生きとし生ける全てのもののため、 「」を釣り上げるのぢや!! |
| 94 | 93 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_069 | 先ほど、コスタ・デル・ソルの沖合で、 ついに「」らしき魚影が目撃されました。 ゲゲルジュ氏の協力で、すでに大型船を手配してもらっています! |
| 95 | 94 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_070 | なんだか、ずいぶん大きな話になっちゃったわね……。 お魚さんが食べられなくなるのは困るもの。 頼んだわよ、Player! |
| 96 | 95 | TEXT_SUBSEA923_00246_STEERSMAN_000_090 | ゲゲルジュ様から話は聞いてるよ! 「」を釣りにいくなら、隣の船頭に言ってくれ。 「洋上の大型船」まで連れて行ってくれるから! |
| 97 | 96 | TEXT_SUBSEA923_00246_STEERSMAN_100_090 | ゲゲルジュ様から話は聞いてるよ! 「」を釣りにいくなら、隣の船頭に言ってくれ。 「洋上の大型船」まで連れて行ってくれるから! |
| 98 | 97 | TEXT_SUBSEA923_00246_SENCHYO_000_120 | 「」が釣れたら、俺に渡してくんな! どんくらいのデカさなのか、甲板に横たえて測ってやろうぜ! |
| 99 | 98 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_121 | 船長からのリンクシェル連絡で、 チミが「」と思われる大物と格闘中だと聞いてのう。 慌てて向かってきたんぢやが……。 |
| 100 | 99 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_122 | どうやら、間に合ったようぢやの! チミは本当に、大した女ぢやわい! |
| 101 | 100 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_123 | この巨体を、あなたひとりで釣り上げたのね……。 Player、本当にすごい! あなたは、誰にも果たせなかった偉業を、成し遂げたのよ! |
| 102 | 101 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_124 | この「」を、私の研究所まで運んでもらえますか? すぐに解剖したいので、急ぎましょう! |
| 103 | 102 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_125 | 私は、このまま研究所へ向かい「」を調べてみます。 突然変異の原因がわかれば、環境の保全にも繋がりますから! |
| 104 | 103 | TEXT_SUBSEA923_00246_ASCELYN_000_126 | 「」がいなくなれば、 ラノシアの水揚げ量も元に戻るはずです。 全てはあなたのおかげですね……ありがとうございます! |
| 105 | 104 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_127 | 私たちは、漁師ギルドに戻りましょう。 早く漁師のみんなにも伝えてあげないと! |
| 106 | 105 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_128 | これ……持っていっちゃうのかのう……。 ほ~んの一口でいいから、食べたいんぢやがのう……。 |
| 107 | 106 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_129 | 何を馬鹿なこと言ってるのよ! 親分の食欲と、ロータノ海の環境と、 どっちが大事だと思ってるの! |
| 108 | 107 | TEXT_SUBSEA923_00246_SISIPU_000_130 | うふふ……海の英雄さん、お疲れさま! 親分たら、「」を食べられなかったことで、 まだ落ち込んでるのよ! |
| 109 | 108 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_150 | 冒険者クン、この度はご苦労ぢやったな! ロータノ海にも、いずれお魚さんが戻ることぢやろう。 ギルドの漁師たちも、みんなチミに感謝しておった! |
| 110 | 109 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_151 | もう今のエオルゼアには、 チミに釣り上げられない魚など、存在しないぢやろう! |
| 111 | 110 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_152 | ただし、釣りから学ぶことはまだあるはずぢや……。 運悪く釣れない日があったとしても、気にするでないぞい? お魚さんが、ゆっくり考える時間をくれたと思えばいいのぢや! |
| 112 | 111 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_153 | さて、めでたしめでたし、ということで……。 ……実は、シシプちゃんに内緒で、アセリンから、 「」の切り身を少しもらってきたんぢやよ! |
| 113 | 112 | TEXT_SUBSEA923_00246_WAWALAGO_000_154 | さあ、シシプちゃんに気づかれる前に、酒の用意ぢや! 刺し身がいいかのう……いや、軽く炙って……。 むほ~、ヨダレが止まらんぞい! |