mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
9.7 KiB
9.7 KiB
| 1 | 0 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_00 | キキプは自分の代わりに地上げ屋と交渉する者を探しているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_01 | キキプの元に、地上げ屋のケンリックがシルバーバザーの買取交渉に現れた。キキプが交渉を断っている間に、ケンリックの用心棒が、シルバーバザーの建物に「差し押さえ証」貼ってしまったようだ。差し押さえ証を剥がし、ケンリックの用心棒を倒そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_02 | 「差し押さえ証」を剥がし、ケンリックの用心棒を倒すことができた。門の前で解体屋を待っているケンリックに、「差し押さえ証」を突き返そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_03 | 「差し押さえ証」をケンリックに突き返したところ、彼は冒険者が用心棒を倒したことに驚き、逃げてしまった。キキプに報告しに行こう。 |
| 5 | 4 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_04 | 冒険者に助けられて、不器用ながらもキキプは感謝の気持ちを表してくれた。彼女の思いは他の住民に伝わったようだ。彼女の大事なシルバーバザーはこれからも守っていくだろう。「モモディ宛の手紙」をウルダハの「クイックサンド」にいる「モモディ」に渡そう。 |
| 6 | 5 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_05 | モモディにキキプからの手紙を渡した。モモディとキキプは昔からの友人で、とても仲が良かったようだ。彼女がいれば、シルバーバザーは大丈夫だろう。 |
| 7 | 6 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_SUBWIL038_00230_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_00 | 差し押さえ証を剥がす |
| 26 | 25 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_01 | ケンリックに差し押さえ証を渡す |
| 27 | 26 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_02 | キキプと話す |
| 28 | 27 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_03 | クイックサンドのモモディにモモディ宛の手紙を渡す |
| 29 | 28 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_SUBWIL038_00230_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_001 | ぼ、冒険者さん、た、大変よ! シルバーバザー存亡の危機なの! ついに、地上げ屋が本格的に動き出したの! |
| 50 | 49 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_002 | 奴ら、偽の買収契約書をでっちあげて、 住人たちを強制的に排除するつもりらしいの! そんなことしたら、このバザーはおしまいよ! |
| 51 | 50 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_003 | (-????-)キキプさん、あなたもつくづく強情なお人だ。 たった一言でいいんですよ。 「我々に土地を譲り渡す」と言ってもらえませんかねェ? |
| 52 | 51 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_004 | またアンタね! 何度来ても答えは変わらないわよ! シルバーバザーはワタシの大切な故郷なの。 アンタなんかに絶ッッ対にわたすもんですか! |
| 53 | 52 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_005 | …………このアマァ。 下手に出てりゃ、つけあがりやがって! オレのバックに誰がついてるか、知らねェのか? |
| 54 | 53 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_006 | こんなクソみたいな集落、キレイサッパリ更地にしてやンよ! おッと、もともと何もねェとこだがな。 |
| 55 | 54 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_007 | ……何もないですって? ううん、それは違うわ。 |
| 56 | 55 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_008 | お客も、お金も……確かにこの集落には何もない。 でも、ここには「思い出」があるの。 私たち住民が暮らした、たくさんの思い出が……。 |
| 57 | 56 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_009 | 村人総出で汗水たらして井戸を掘ったり…… お祭りを成功させるため、みんなで盛り上がったり……。 |
| 58 | 57 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_010 | それがこのシルバーバザー、私の生まれ故郷…… そんな思い出を、アンタなんかに壊させないわ! |
| 59 | 58 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_011 | ……フン! まァいい、もう土地買収は最終段階。 バザー内の建造物に「差し押さえ証」を貼っておいた。 |
| 60 | 59 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_012 | いいか? 間違っても「差し押さえ証」を剥がそうなんて、 フザけたこと考えんじゃねェぞ? ウチの若い衆は、血の気の多い奴ばっかりだからなァ! |
| 61 | 60 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_013 | Player、お願い…… 「差し押さえ証」を全部剥がして、 ケンリックを追い出してちょうだい!! |
| 62 | 61 | TEXT_SUBWIL038_00230_POP_MESSAGE | 敵の気配を感じた!! |
| 63 | 62 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_020 | あんだァ? もう遅ェんだよ! 今、組の手配した解体屋がこっちに向かってんだ。 「差し押さえ証」の貼ってある建物は、根こそぎドカーンだぜ? |
| 64 | 63 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_021 | ……どひョウッ! こ、ここここここれは「差し押さえ証」ッ!? テメェ、これ全部剥がしたのかッ!? |
| 65 | 64 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_022 | ……ってことは、 俺の部下たちは全員、お前が……!? |
| 66 | 65 | TEXT_SUBWIL038_00230_KENRICK_023 | ち、ちくしょう、覚えてやがれッ! 次はシャレにならん奴らをつれてきてやるッ! こんなバザー、丸ごと地図から消してやるからなッ! |
| 67 | 66 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_031 | ……どうやら、ケンリックを追い返したみたいね。 アイツの言う「シャレにならん奴ら」っていうのは怖いけど、 とりあえず当面はバザーも平和になりそう。 |
| 68 | 67 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_032 | ……ありがとう。 ふふふ、ちょっと照れくさいわね。 お礼の言葉を言うなんて何年ぶりかしら。 |
| 69 | 68 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_033 | 私はこのシルバーバザーを……私たちの故郷を、 これからも頑張って守っていくわ! |
| 70 | 69 | TEXT_SUBWIL038_00230_FAFAFONO_034 | (-????-)俺たちも手伝わせてくれよ、キキプ! |
| 71 | 70 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_035 | あら、あなたたち……。 |
| 72 | 71 | TEXT_SUBWIL038_00230_GALFRIDUS_036 | お前がケンリックの野郎に切った啖呵、聞いてたぜ。 たしかにこの集落はなにもねェ。 だが捨てるには、ちっとばかし大切なものが多すぎらァ。 |
| 73 | 72 | TEXT_SUBWIL038_00230_FAFAFONO_037 | お前とはケンカばっかりしてたが……それも大事な思い出だ。 何もないなら、力を合わせてこれから何かを作らなくちゃな! |
| 74 | 73 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_038 | みんな……ありがとう。 Player、あなたもいろいろとありがとう。 |
| 75 | 74 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_039 | シルバーバザーからは、きらびやかな服も 賑やかな船も無くなってしまったけど…… この集落に住む人たちの「思い出」がある。 |
| 76 | 75 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_040 | そして人がいる限り、そこには「希望」もあるわ。 あなたが守ってくれたこの集落、 これからもみんなで頑張って守っていくわ! |
| 77 | 76 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_041 | あ、そうそう、この「モモディ宛の手紙」を、 ウルダハのモモディに持っていってちょうだい。 |
| 78 | 77 | TEXT_SUBWIL038_00230_KIKIPU_042 | 私、モモディとは昔なじみなの。 モモディなら、冒険者の貴方にぴったりの報酬を 用意してくれるはずよ。 |
| 79 | 78 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_060 | あら、わたしに届け物? 何かしら。 |
| 80 | 79 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_061 | 手紙? 一体誰かしら……。 |
| 81 | 80 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_062 | キキプからじゃない、珍しいわね。 内容は……ふふっ、彼女らしいわね。 |
| 82 | 81 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_063 | まだシルバーバザーに活気があったころ、 彼女のところへよく遊びに行ったわ。 当時は一緒に、夜通し恋話をしたものよ。 |
| 83 | 82 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_064 | キキプといったら、シルバーバザーの看板娘って、 このウルダハでも評判だったんだから。 |
| 84 | 83 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_065 | それにしても、強制立ち退きを迫るなんて……。 まったく、強引なやり方をする人達がいるのね。 あなたが助けてくれてよかった。 |
| 85 | 84 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_066 | でも、わたしは何も心配なんてしてないわ。 彼女のいるシルバーバザーだもの、 きっと盛り返すに違いないわ。 |
| 86 | 85 | TEXT_SUBWIL038_00230_MOODI_067 | キキプとシルバーバザーを守ってくれてありがとう。 わたしからもお礼をさせてちょうだい! |
| 87 | 86 | TEXT_SUBWIL038_00230_ACCESS_MESSAGE | その行動は出現した敵を倒さないと実行できません |