Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/SubWil070_00324.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

5.5 KiB

10TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_00酒房「コッファー&コフィン」のロジャーが、給仕の代わりに客から「コッファー&コフィンの注文票」を集めてくれる人を探しているようだ。
21TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_01**本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「コッファー&コフィン」の「ロジャー」から再受注してください。** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
32TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_02注文を取り終えることができた。コッファー&コフィンの「ロジャー」に、「コッファー&コフィンの注文票」を渡しに行こう。
43TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_03「コッファー&コフィンの注文票」をロジャーに渡すと、ロジャーは感謝をしていた。ただ、店外から注文をしてきたアダルフンスのケチっぷりには、納得がいかないようだ。
54TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_04
65TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_05
76TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_06
87TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_07
98TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_08
109TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_09
1110TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_10
1211TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_11
1312TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_12
1413TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_13
1514TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_14
1615TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_15
1716TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_16
1817TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_17
1918TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_18
2019TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_19
2120TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_20
2221TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_21
2322TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_22
2423TEXT_SUBWIL070_00324_SEQ_23
2524TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_00**本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「コッファー&コフィン」のロジャーから再受注してください**
2625TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_01**本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「コッファー&コフィン」のロジャーから再受注してください**
2726TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_02
2827TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_03
2928TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_04
3029TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_05
3130TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_06
3231TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_07
3332TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_08
3433TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_09
3534TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_10
3635TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_11
3736TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_12
3837TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_13
3938TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_14
4039TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_15
4140TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_16
4241TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_17
4342TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_18
4443TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_19
4544TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_20
4645TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_21
4746TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_22
4847TEXT_SUBWIL070_00324_TODO_23
4948TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_1おう、お前さんちょっと手空きなら、 注文を取るのを手伝っちゃもらえねぇか?
5049TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_2ご覧のとおり、腹ペコのお客さんはいるんだが、 給仕がちょいと足りなくてねぇ……。
5150TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_3外に注文に来い、なんていう面倒な常連もいるからな。 こっちは冒険者の手でも借りたいのさ。
5251TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_4仕事は簡単さ、注文を待ってる客たちに話しかけて、 「コッファー&コフィンの注文票」を貰えばいい。 ほんじゃ、任せたよ!
5352TEXT_SUBWIL070_00324_ROUNDELPH_000_10あー疲れた……喉カラッカラだよ! 今日はそうだなあ、エールとドードーのグリルにしよう。
5453TEXT_SUBWIL070_00324_ROUNDELPH_000_11あーあ、今月の小遣いも、またここで使い込んじゃった。 カミさんの飯よりここのほうが美味いんだもん……。
5554TEXT_SUBWIL070_00324_ADALFUNS_000_20お前が注文を取りに来たのか? 注文は、アイスシャードでキンキンに冷やしたエールだ。 それだけだ、単品な。
5655TEXT_SUBWIL070_00324_ADALFUNS_000_21ククク……業務中であることはさておき、 広大な景色を眺めながら飲む酒は最高なんだぜ……?
5756TEXT_SUBWIL070_00324_SOLIDTRUNK_000_30ブランデー、ストレート、ノーチェイサーでな。 ……今日は仕事が上手くいかない、やけ酒さ。
5857TEXT_SUBWIL070_00324_RICARD_000_40もう、腹が減ってかなわん! エールとドードーのグリルと激旨モールローフを頼む! 早く!!
5958TEXT_SUBWIL070_00324_RICARD_000_41今日は売上が上々でね、昼飯を食う暇もなかったんだ。 ああもう、飯のことを考えるだけでよだれが……!
6059TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_50どうだい? うまいこと注文票を集められたか?
6160TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_51ふむふむ、エールにブランデーに、 ドードーのグリル…………。
6261TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_52やれやれ、常連顔でわざわざ呼びつけるくせに、 アダルフンスの野郎はまたエール単品か。 偉そうに呼びつける割に、注文はみみっちいんだよな。
6362TEXT_SUBWIL070_00324_ROGER_000_53ああ、お前さんもありがとうな! そうだ、お礼と言っちゃあなんだが、 お前向きの情報がひとつあるんだ、それを教えてやろう。