mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.4 KiB
7.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_00 | 政庁層のミンフィリアは、先に戦勝祝賀会の会場に向かうようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_01 | ミンフィリアたちは会場へと向かっていった。ウルダハのクイックサンドにいる「モモディ」を訪ねよう。 |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_02 | モモディによると、クリスタルブレイブ隊員のアリアヌが、思い悩んだ様子で、冒険者に渡したいものがあると伝言を残していったらしい。中央ザナラーンのアマジナ鉱山鉄道社の無人駅付近にある「」で待機し、アリアヌを待とう。 |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_03 | アリアヌの姿は見えない。もう少し、無人駅付近の「」で待機してみよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_04 | いつまで待っても、アリアヌの姿は見えない。足元に、光る何かを見つけた。「」を調べよう。 |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_05 | 光っていたのは、だった。そこに巡回任務についていた、クリスタルブレイブ隊員のローレンティスがやってきた。アリアヌを見かけたら、冒険者のことを伝えておいてくれるそうだ。クイックサンドに戻り、「モモディ」にも顛末を伝えておこう。 |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_06 | 落ちていたのは、錬金薬を入れておくための瓶だったようだ。行方のわからないアリアヌについては、モモディも気にかけておいてくれるらしい。 |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSE614_00426_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_00 | クイックサンドのモモディと話す |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_01 | 中央ザナラーンので待機 |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_02 | で再度待機 |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_03 | を調べる |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_04 | クイックサンドのモモディにを渡す |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSE614_00426_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSE614_00426_MINFILIA_000_000 | それじゃあ、私たちは、先に会場に入っているわね。 「クイックサンド」で用件を済ませたら、 あなたも来てちょうだい。 |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSE614_00426_THANCRED_000_001 | モモディさんに、よろしくな! |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSE614_00426_YSHTOLA_000_002 | どうやらサンクレッドには、 会いたくない人が、増えてしまったようね。 さっきからビクビクしちゃって……哀れだわ。 |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSE614_00426_THANCRED_000_003 | あの人影は……尾行か? いや、ただの通行人……か……。 |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSE614_00426_THANCRED_000_004 | っと、何か勘違いしてないだろうな? 当然の務めとして、急な襲撃から皆を護るため、 後方を警戒しているだけさ。 |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSE614_00426_YDA_000_005 | 「戦勝祝賀会」って、何すんのかな? ダンスとか踊れないんだけど、大丈夫? |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSE614_00426_PAPALYMO_000_006 | 相変わらずイダは脳天気だな。 僕らは、ミンフィリアの護衛役なんだから、 遊んでるわけにはいかないんだぞ? |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_010 | いらっしゃい、Player。 あなたが寄ってくれるのを待っていたの。 |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_011 | クリスタルブレイブのアリアヌさんって、わかるかしら? ほら、エレゼン族のお嬢さんよ、元冒険者の。 |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_012 | この前、彼女が食事に来た時に頼まれたのよ。 あなたが、「戦勝祝賀会」のためにウルダハを訪れたら、 伝言を伝えてほしいってね。 |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_013 | 「中央ザナラーン」にある、 アマジナ鉱山鉄道社の無人駅に来てほしいそうよ。 そこで、あなたに渡したい物があるんですって。 |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_014 | 彼女ったら、珍しく思い詰めた表情で、 食事もほとんど手につかない様子でねぇ……。 まさか、恋愛相談じゃないとは思うけど……。 |
| 61 | 60 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_015 | 「中央ザナラーン」にある、 アマジナ鉱山鉄道社の無人駅に来てほしいそうよ。 そこで、あなたに渡したい物があるんですって。 |
| 62 | 61 | TEXT_GAIUSE614_00426_SYSTEM_000_020 | 周囲にアリアヌの姿はないようだ……。 |
| 63 | 62 | TEXT_GAIUSE614_00426_SYSTEM_000_030 | いつまで待っても、アリアヌは来ない……。 ……足下に、光る何かを見つけた。 |
| 64 | 63 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_040 | ありゃ、君は…… こんな所で、何をしているんだい? |
| 65 | 64 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_041 | アリアヌと待ち合わせだって? うーん、彼女の姿なんて、見かけてないけどなぁ……。 |
| 66 | 65 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_042 | ほら、例の「戦勝祝賀会」のからみで特別警戒だとかでさ、 ウルダハ周辺の見回りに駆り出されちゃってね。 さっきからずっと、巡回、巡回、また巡回さ。 |
| 67 | 66 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_043 | まぁ、アリアヌが来たら、君のことは伝えておくよ。 それよりも、君はウルダハに戻った方がいいんじゃない? ぼちぼち「戦勝祝賀会」の時間だよ。 |
| 68 | 67 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_044 | ……あぁ、いいなぁ、祝賀会。 僕も見回りなんか切り上げて、美味しい物食べに行きたいよ。 |
| 69 | 68 | TEXT_GAIUSE614_00426_LAURENTIUS_000_050 | まぁ、アリアヌが来たら、君のことは伝えておくよ。 それよりも、君はウルダハに戻った方がいいんじゃない? ぼちぼち「戦勝祝賀会」の時間だよ。 |
| 70 | 69 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_060 | あら、戻ったのね。 アリアヌさんとは、会えたかしら? |
| 71 | 70 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_061 | 待ち合わせ場所に、彼女の姿はなく、 この小瓶が落ちていた……ですって? |
| 72 | 71 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_062 | 見たところ、錬金薬か何かを入れるための小瓶のようだけど…… どういうことなのかしら? ……とにかく、これは一度、あなたに返しておくわ。 |
| 73 | 72 | TEXT_GAIUSE614_00426_MOMODI_000_063 | ともかく、思い悩んでいる様子だったから、ちょっと心配ね。 彼女が「クイックサンド」に来たら、私も声をかけてみるわ。 |