mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
6.3 KiB
6.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_00 | 彫金師ギルドマスターのセレンディピティーが依頼を受け、冒険者の手を借りたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_01 | 「」と「」の製作をし、彫金師ギルドの「セレンディピティー」に見せよう。 |
| 3 | 2 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_02 | 彫金師ギルドの前の広場にいるロバートに、「」と「」を渡そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_03 | ロバートに依頼の品を渡すことができた彫金師ギルドの「セレンディピティー」に報告しよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_04 | 依頼人が満足できる品を提供することができた冒険者。また次の依頼があるまでに製作の力を磨こう。 ※彫金師のレベルが20以上になると、セレンディピティーから次の彫金師クエストを受注することができます。 |
| 6 | 5 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_CLSGLD150_00614_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_00 | セレンディピティーに依頼品を見せる |
| 26 | 25 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_01 | ロバートに依頼品を渡す |
| 27 | 26 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_02 | 彫金師ギルドのセレンディピティーに報告 |
| 28 | 27 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_CLSGLD150_00614_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_1 | き、聞いてください、Playerさんっ! ネジったらヒドイんですよっ! 私のお尻を触ったんです! |
| 50 | 49 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_2 | 「女体ノ神秘ハ 神ノ最高傑作! 究極ノ美!」 とか何とか言って……まったく、油断も隙もないんですからっ! |
| 51 | 50 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_3 | あ、そうそう、Playerさんに お任せしたい仕事があるんです! |
| 52 | 51 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_4 | 先日、お仕事を依頼してきた 銀冑団のロバートさんを覚えていますか? |
| 53 | 52 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_5 | 彼から「」と「」の 製作依頼が来ているのです。 前回に引き続き、お仕事、お願いできますでしょうか? |
| 54 | 53 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_6 | ふたつの品を仕上げたら、見せてください。 では、よろしくおねがいしますねっ! |
| 55 | 54 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_7 | あっ、Playerさんっ! 「」と 「」は仕上がりましたか? |
| 56 | 55 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_8 | わぁ、凄いですっ……。 イヤリングとゴルゲット、どちらも細部まで、 丁寧に仕上げられていますね。 |
| 57 | 56 | TEXT_CLSGLD150_00614_GIGI_000_9 | ……ネジ……ジジジ……。 ふぁんぐいやりんぐ……ぶらすごるげっと…… ウ~ム、ぶらすは心ヲ揺サぶらす……。 |
| 58 | 57 | TEXT_CLSGLD150_00614_GIGI_000_10 | イヤ ナイ! ヤッパダメ! アリエナイ…… せれん ノ 胸グライ ナイ! |
| 59 | 58 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_11 | ちょ、 ネジ! 何いってんのっ。 私は着痩せするタイプなんですっ! ちゃんと人並みくらいはありますっ! |
| 60 | 59 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_12 | って、チガウ! 「」と「」の話っ! |
| 61 | 60 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_13 | ご、ごめんなさい……Playerさん。 今回依頼した品は「ファング」と「ブラス」、 つまり牙と真鍮を素材としています。 |
| 62 | 61 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_14 | 「ブラス」はありふれた素材ではありますが、 鉱物の配合や、磨き方次第では金と見まごう 美しい輝きを放つんです。 |
| 63 | 62 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_15 | 今回、作ってくださった品は、どちらも丁寧な仕事で、 実に美しく仕上がっていますね。 きっと依頼人も満足してくださることでしょう。 |
| 64 | 63 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_16 | 銀冑団のロバートさんは前回同様、 ギルドすぐそばの広場にいるそうです。 ぜひ、あなたの手で届けてあげてください! |
| 65 | 64 | TEXT_CLSGLD150_00614_ROBERT_000_17 | やぁやぁ、また会ったね。 頼んでいた「」と 「」は仕上がったのかな? |
| 66 | 65 | TEXT_CLSGLD150_00614_ROBERT_000_18 | いやはや、これは見事な品だ! やはり彫金師ギルドに依頼してよかったよ。 |
| 67 | 66 | TEXT_CLSGLD150_00614_ROBERT_000_19 | でも、ギルドマスターのセレンさんは、 若いのにかなりの腕を持っている職人だね。 |
| 68 | 67 | TEXT_CLSGLD150_00614_ROBERT_000_20 | えっ、マスターじゃなくて、君が作ったのかい!? 彫金師ギルドには、熟練の職人が揃っているんだな! 仕事もさぞかし景気がいいだろう。うらやましいよ。 |
| 69 | 68 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_21 | おかえりなさい! ロバートさんは満足してましたか? |
| 70 | 69 | TEXT_CLSGLD150_00614_SERENDIPITY_000_22 | ふふ、Playerさんの 満足そうな顔を見れば、先方の対応は想像つきますよ。 お疲れ様でした! また次の仕事をお待ちくださいっ! |
| 71 | 70 | TEXT_CLSGLD150_00614_ROBERT_000_30 | 彫金師ギルドには、熟練の職人が揃っているんだな! 仕事もさぞかし景気がいいだろう。うらやましいよ。 |