mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 04:59:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.3 KiB
5.3 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_00 | コスタ・デル・ソルのヴェイスケートは、冒険者に最高の酒を用意してほしいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_01 | **本クエストは調整されました。一度破棄し、コスタ・デル・ソルの「ヴェイスケート」から再受注してください。** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。 |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_02 | ディルストヴェイツから「」を渡された。東ラノシア北西のワインポートにいる元海雄旅団の「シャマニ・ローマニ」に、「」を渡そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_03 | シャマニ・ローマニは、視覚以外の感覚を研ぎ澄ますことで、最高のワインを作ることができるらしい。もう一度シャマニ・ローマニに話しかけてみよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSB208_00839_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_00 | **本クエストは調整されました。一度破棄し、 コスタ・デル・ソルのヴェイスケートから再受注してください** |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_01 | **本クエストは調整されました。一度破棄し、 コスタ・デル・ソルのヴェイスケートから再受注してください** |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSB208_00839_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSB208_00839_WHEISKAET_000_000 | これで「エオルゼア三大珍味」である…… 「」「」 そして「」が集まったわけだ。 |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSB208_00839_WHEISKAET_000_001 | だが、まだお前に、 蛮神「タイタン」の情報を教えることはできない。 「特別な晩餐」には、最高の酒が必要不可欠だろう? |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSB208_00839_WHEISKAET_000_002 | 最高の酒は、「特別な晩餐」の調理を担当する 「ディルストヴェイツ」が手配しているはずだ。 奴に会って、話を聞いてこい。 |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSB208_00839_DYRSTWEITZ_000_010 | あんたが、ヴェイスケートさんの言う冒険者か! さっそく「三大珍味」の調理に取りかかるんだがな、 聞いてると思うが、美味い酒がないんだよ。 |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSB208_00839_DYRSTWEITZ_000_011 | ひとっ走り「ワインポート」まで行って、 ワインを扱っている「シャマニ・ローマニ」に この「」を渡してくれ。 |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSB208_00839_DYRSTWEITZ_000_012 | シャマニ・ローマニも、元海雄旅団なのさ。 きっと三大珍味に合う、最高のワインをくれるはず! 行ったり来たりさせて悪いけど、よろしく頼むよ。 |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_020 | 陽と土に祝福されし匂いと……幾多の戦いの匂い。 ……貴方は、冒険者さんですね? 何か私にご用でしょうか? |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_021 | ……注文書ですか。 ああ、封は開けないでください、 私は目が見えないので、どのみち読めません。 |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_022 | 注文書の内容は……最高のワインの注文ですね。 ウフフ、なぜわかったかですって? |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_023 | 封書から香るほのかな「潮の香り」は、 コスタ・デル・ソルのもの…… そして、鼻の曲るようなチーズの匂い……。 |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_024 | 依頼主は我が友にして、名調理師のディルストヴェイツ? そうとなれば、「三大珍味」を使った料理に相応しい、 食前酒用の最高のワイン……そんなところでしょう? |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSB208_00839_SHAMANILOHMANI_000_025 | ウフフ、目が見えないお陰で、 視覚以外の感覚が、研ぎ澄まされていましてね。 今や目で見る以上に、世界がよく見えるのですよ。 |