ffxiv-datamining/csv/ja/quest/008/GaiUsb502_00871.csv

1	0	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_00	聖アダマ・ランダマ教会のエドワードは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2	1	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_01	**本クエストは調整されました。一度破棄し、下記のNPCから再受注してください。なお、受注できるクエストは進行状況により異なります。 聖アダマ・ランダマ教会の「マルケズ」 聖アダマ・ランダマ教会の「エルネド」** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
3	2	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_02	の修理には「」が必要らしい。キャンプ・ドライボーンで購入して「マルケズ」に渡そう。
4	3	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_03	マルケズにを渡すと、簡単に修理してしまった。彼は昔、こんな仕事をしていたのだろうか。
5	4	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB502_00871_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_00	**本クエストは調整されました。一度破棄し、 クエストを再受注してください**
26	25	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_01	**本クエストは調整されました。一度破棄し、 クエストを再受注してください**
27	26	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB502_00871_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB502_00871_EADUUARD_000_000	ちぇッ、こりゃ駄目だ。 ボロボロで変な形だし、底に穴も空いちゃってるよ。 せっかくメシの煮炊きに使おうと思ったのに！
50	49	TEXT_GAIUSB502_00871_EADUUARD_000_001	ねぇねぇ、この「」だけどさ、 直すことってできないかな？ ……ムリ？　なんだよ、冒険者のクセに使えねぇなぁ～。
51	50	TEXT_GAIUSB502_00871_EADUUARD_000_002	あっ、そうだ。墓守の「マルケズ」が、 前に壊れた玩具を修理してくれたっけ。 あの人なら直せるかなぁ？
52	51	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_010	……俺に……何か用か？
53	52	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_011	これは……蒸留器か。 ……そう、錬金術師が蒸留に使う道具だ。 これでメシの煮炊きを……？
54	53	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_012	やれないことはないが、どちらにせよ修理しなくては……。 だが修理には「」が必要だ。 そうだな、「キャンプ・ドライボーン」に売ってるだろう。
55	54	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_020	……蒸留器の修理をするんだろう？ それには「」が必要だ。 持ってきてくれたら、修理してやるよ……。
56	55	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_021	……持ってきてくれたか。 わかった、修理してエドワードに返しておこう。 この程度なら朝飯前……のはずだ。
57	56	TEXT_GAIUSB502_00871_MARQUEZ_000_022	……それにしても、この懐かしさは何だ？ ハンマーが、やけに手に馴染みやがる……。 俺は昔……こんな仕事を、していたのか……？