mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.4 KiB
5.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_00 | 聖コイナク財団の調査地のナジル・ドゥジルは、冒険者に手紙の配達を頼みたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_01 | 調査員達は皆、故郷を離れて単身で調査にやってきているらしい。彼らに宛てられた手紙を配達しよう。 |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_02 | すべての手紙を配達した。ナジル・ドゥジルに報告しよう。 |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_03 | ナジル・ドゥジルも所属する「聖コイナク財団」は、学術都市「シャーレアン」によって設立された団体であるらしい。彼らの目下の調査対象は、古代アラグ文明の遺跡であるようだ。 |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_GAIUSC503_00991_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_00 | 妙齢の調査員に手紙を渡す |
| 26 | 25 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_01 | 優しげな調査員に手紙を渡す |
| 27 | 26 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_02 | 真面目そうな調査員に手紙を渡す |
| 28 | 27 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_03 | ナジル・ドゥジルに報告 |
| 29 | 28 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_GAIUSC503_00991_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_001 | 「聖コイナク財団」は、各都市から専門家が集う、 国際的な学術研究機関でしてな。 |
| 50 | 49 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_002 | そのため、ここにいる調査員たちは、故郷を離れて、 単身、この調査地に赴任している者たちばかり。 寂しい思いをしている者も多いのですよ。 |
| 51 | 50 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_003 | そんな中、家族や友人からの手紙は、 発掘調査で疲れた心と体を癒す、何よりの薬……。 |
| 52 | 51 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_004 | 冒険者さん、雑務で申し訳ないが、 レヴナンツトールより届いたこの手紙を、 調査員たちに配達していただけますかな? |
| 53 | 52 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCA_000_010 | あら、手紙の配達ね。 冒険者さん、ごくろうさま。 |
| 54 | 53 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCA_000_020 | ……あら、学舎時代の友人からだわ。 いったい何かしら? |
| 55 | 54 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCA_000_021 | ええ~ッ! アイツ結婚するのぉ!? くあ~ッ、負けたぁ~! ……いいわよ、私は研究一筋に生きるんだもんッ! |
| 56 | 55 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCA_000_025 | むむ、これは……古代アラグ文明の遺物!? ……ただの石か、なーんだ。 |
| 57 | 56 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCB_000_030 | 待っていたよ、久しぶりの手紙だ。 グリダニアに残してきた家族からかな? |
| 58 | 57 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCB_000_040 | おお、やはり家族からだ。 ……なになに? |
| 59 | 58 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCB_000_041 | あいつ……もう言葉が話せるようになったのか。 子どもっていうのは、知らぬ間に大きくなっちまう。 ……くうっ、なんか目から汗が。 |
| 60 | 59 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCB_000_045 | 西紀の大発見をしたら、故郷へ錦を飾れるんだ! ……見てろよ、父ちゃん頑張るからなっ! |
| 61 | 60 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCC_000_050 | 手紙だって? 珍しいな。 今までもらったことないのに……。 |
| 62 | 61 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCC_000_060 | ……田舎の親父から!? ま、まさか母ちゃんに何かあったのか? |
| 63 | 62 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCC_000_061 | ……そうか、母ちゃんの病気が治ったのか。 よかった、長い闘病生活だったもんな……。 借金はしちまったけど、いい薬を買えてよかったよ。 |
| 64 | 63 | TEXT_GAIUSC503_00991_NPCC_000_065 | そろそろ発掘できてもいいと思うんだよなぁ。 ……超古代文明の誇る、ギル製造機。 どうやって借金返そうかなぁ……。 |
| 65 | 64 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_070 | ご苦労さまでした、冒険者さん。 どんな内容の手紙であろうとも、受け取った調査員は、 みんな喜んでおったことでしょう。 |
| 66 | 65 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_071 | 我が「聖コイナク財団」は、 学術都市「シャーレアン」で設立されましてな。 |
| 67 | 66 | TEXT_GAIUSC503_00991_NAZYLDUZYL_000_072 | 今は、シャーレアン出身の博物学者、 ラムブルースさん主導のもと、 古代アラグ文明の遺跡を調査しておるのですよ。 |